ملخص ودراسة "الشيطان وتوم ووكر"

كان واشنطن إيرفينج ، أحد أعظم رواة القصص الأمريكيين الأوائل ، مؤلفًا لأعمال محبوبة مثل "ريب فان وينكل" (1819) و "أسطورة سليبي هولو" (1820). آخر قصصه القصيرة ، "الشيطان وتوم ووكر" ، ليست معروفة جيدًا ، لكنها بالتأكيد تستحق البحث عنها. نُشر كتاب "The Devil and Tom Walker" لأول مرة في عام 1824 بين مجموعة من القصص القصيرة بعنوان "حكايات المسافر" ، والتي كتبها ايرفينغ باسم جيفري كرايون ، أحد أسماء مستعاره. ظهر فيلم "The Devil and Tom Walker" بشكل مناسب في قسم يسمى "Money-Diggers" ، حيث تروي الحكاية الاختيارات الأنانية لرجل شاق للغاية وجشع.

السياق التاريخي

قطعة ايرفينغ هي دخول مبكر نسبيا إلى العديد من الأعمال الأدبية التي تعتبر حكايات فاوستية - قصص تصور الجشع ، وتعطش للرضا الفوري ، وفي نهاية المطاف ، صفقة مع الشيطان كوسيلة لمثل هذه الغايات الأنانية. يعود تاريخ أسطورة فاوست إلى القرن السادس عشر بألمانيا ، حيث يقوم كريستوفر مارلو بتمثيل الأسطورة في مسرحيته "التاريخ المأساوي للدكتور فاوست" ، الذي قدم لأول مرة في وقت ما حوالي عام 1588. من المسرحيات والقصائد والأوبرا والموسيقى الكلاسيكية وحتى إنتاج الأفلام والتلفزيون.

ربما ليس من المستغرب ، في ضوء موضوعه المظلم ، أن "الشيطان وتوم ووكر" أثار قدرا كبيرا من الجدل ، لا سيما بين السكان المتدينين. ومع ذلك ، يعتبر الكثيرون أنها واحدة من أروع قصص ايرفينغ وقطعة مثالية من كتابة السرد. في الواقع ، أثارت قطعة ايرفينغ من جديد نوعا ما لقصة فاوست. يقال على نطاق واسع أنه ألهم ستيفن فنسنت بينيت "الشيطان ودانيال ويبستر" ، الذي ظهر في The Saturday Evening Post في عام 1936 - بعد أكثر من قرن من ظهور قصة ايرفينغ.

ملخص المؤامرة

يبدأ الكتاب بحكاية كيف قام الكابتن كيد ، القراصنة ، بدفن بعض الكنوز في مستنقع خارج بوسطن مباشرة. ثم ينتقل إلى عام 1727 ، عندما حدث توم ووكر من نيو إنجلاند ليجد نفسه يمشي في هذا المستنقع. ويوضح الراوي ، أن ووكر كان مجرد نوع من الرجل الذي كان يقفز عند احتمال وجود كنز مدفون ، حيث كان هو وزوجته أنانيتان إلى درجة الدمار.

أثناء السير عبر المستنقع ، يأتي ووكر على الشيطان ، وهو رجل "أسود" عظيم يحمل فأسًا ، يطلق عليه إيرفينج أولد سكراتش. يخبر الشيطان المقنع ووكر عن الكنز ، قائلاً إنه يسيطر عليه لكنه سيعطيه لتوم مقابل ثمن. يتفق ووكر بسهولة ، دون أن يفكر حقًا في ما يتوقع أن يدفعه مقابل ذلك - روحه. تتبع بقية الحكاية التحولات والانعطافات التي قد يتوقعها المرء نتيجة لقرارات يحركها الجشع وعقد صفقة مع الشيطان.

الشخصيات الاساسية

توم ووكر، بطل الرواية للقصة ، يوصف بأنه "زميل هزيل بائس" ، وربما يكون شخصية إيرفينغ الأكثر احتقارًا (أو الأقل محبوبًا). على الرغم من العديد من الخصائص البغيضة ، إلا أنه لا ينسى. في البداية ، يرفض ووكر عرض أولد سكراتش ، لكنه في النهاية يستسلم لظروف الشيطان. تمت مقارنة ووكر بشخصية فاوست / فاوست ، الشخصية التي ظهرت في أعمال لا حصر لها من خلال التاريخ الأدبي ، من مارلو ، غوته ، وما وراءها.

زوجة ووكر هي شخصية بسيطة لا يُعطى اسمها أبدًا ، لكن يمكن تشبيهها بزوجها في طبيعتها البائسة ومزاجها المتقلب ، كما يصف إيرفينج: "كانت زوجة توم طويلة الأمد ، شرسة من المزاج ، صاخبة اللسان ، وقوية وغالبًا ما كان صوتها يُسمع في حرب حادة مع زوجها ، وكان وجهه أحيانًا يظهر علامات على أن صراعاتهم لم تكن محصورة في الكلمات ".

الصفر القديمهو اسم آخر للشيطان. يوصف الصفر القديم بأنه رجل ذو بشرة داكنة. كتب واشنطن ايرفينغ ، "صحيح ، كان يرتدي زيًا هنديًا نصفه ، وكان يرتدي حزامًا أحمر أو وشاحًا مسطحًا حول جسمه ، لكن وجهه لم يكن أسودًا ولا لونًا نحاسيًا ، بل كان شاحبًا ودينغيًا ، وولد بسخام. ، كما لو كان قد اعتاد أن يكدح بين الحرائق والتزوير ".

تتشابه تصرفات Old Scratch مع الحكايات الأخرى التي يكون فيها هو المقرب ، الذي يقدم ثروات بطل الرواية أو مكاسب أخرى في مقابل روح الشخصية.

الأحداث الكبرى والإعداد

قد تكون "The Devil and Tom Walker" قصة قصيرة ، ولكنها تحدث قليلاً في صفحاتها القليلة. الأحداث - والمواقع التي تحدث فيها - تقود فعلاً الموضوع الرئيسي للقصة: الجشع وعواقبه. يمكن تقسيم أحداث القصة إلى موقعين:

الحصن الهندي القديم

Tom Walker يجتمع مع Old Scratch: يأخذ Tom اختصارًا عبر مستنقعات متشابكة ، مظلمة ، وطيحة ، مظلمة للغاية وغير مفعمة بالحيوية إلى درجة أنها تمثل الجحيم في القصة. توم يلتقي الشيطان ، أولد سكراتش ، في حصن هندي مهجور مختبئ في المستنقعات.
يقدم Old Scratch مبالغ طائلة من أموال Tom Walker مقابل "شروط معينة". الشروط ، بطبيعة الحال ، أن ووكر يعطي روحه في تعامله مع الشيطان.
يقدم الشيطان ثروات توم المخفية بواسطة الكابتن كيد إذا وافق توم على بيع روحه إلى أولد سكراتش. يوافق توم.
زوجة توم تواجه أولد سكراتش. ذهبت إلى المستنقعات مرتين ، على أمل أن تتعامل Old Scratch معها بدلاً من زوجها. زوجة توم تهرب مع كل الأشياء الثمينة للزوجين للاجتماع الثاني ، لكنها تختفي في المستنقعات ولم يسمع عنها أحد من جديد.

بوسطن

مدعومًا بالثروات غير المشروعة التي تقدمها Old Scratch ، يفتح Walker مكتبًا للوساطة في بوسطن. يقرض ووكر المال بحرية ، لكنه لا يرحم في تعاملاته ويدمر حياة العديد من المقترضين ، وغالباً ما يستحوذ على ممتلكاتهم.
يسأل المضارب المدمر عن دين مدين لتوم بالتسامح. يرفض ووكر ، ولكن الشيطان يركب على ظهر حصان ، يكتسح توم صعودًا ويسير بعيدًا - ولم ير توم مرة أخرى. بعد ذلك ، تتحول كل الأعمال والملاحظات في أمان ووكر إلى الرماد ، ويحترق منزله بشكل غامض.

ونقلت الرئيسية

أسطورة الرجل الذي باع روحه للشيطان وعواقبه الشريرة قد تم سردها عدة مرات ، لكن كلمات إيرفينغ الأصلية تكشف حقًا عن القصة.

وضع المشهد:

"في حوالي عام 1727 ، في الوقت الذي انتشرت فيه الزلازل في نيوإنجلاند وهزّت العديد من المذنبين طويل القامة على ركبهم ، عاش هناك بالقرب من هذا المكان زميلًا بائسًا من اسم توم ووكر".

وصف بطل الرواية:

"كان توم زميلًا متشددًا ، ولم يكن منزعجًا بسهولة ، وكان قد عاش فترة طويلة مع زوجة مجهولة ، حتى أنه لم يخاف الشيطان".

واصفا بطل الرواية وزوجته:

"... لقد كانوا بائسة لدرجة أنهم حتى تآمروا لخداع بعضهم البعض. ومهما كانت المرأة يمكن أن تضع يديها مختبئة: الدجاجة لم تستطع الإمساك بها ولكنها كانت في حالة تأهب لتأمين البويضة الجديدة. كان زوجها يتسلل باستمرار على وشك الكشف عن كنوزها السرية ، والكثير منها والشرسة كانت الصراعات التي وقعت حول ما كان يجب أن يكون ملكية مشتركة ".

تحديد النتائج الأخلاقية المحتملة للجشع:

"عندما كان توم مشمعًا في السن ، أصبح مفكرًا. وبعد أن حصل على الأشياء الجيدة في هذا العالم ، بدأ يشعر بالقلق حيال تلك التي تليها."

حالة عقلية المجتمع بخصوص وفاة ووكر وزوجته:

"لقد هز أهل بوسطن الطيبون رؤوسهم وتجاهلوا أكتافهم ، لكنهم اعتادوا كثيرًا على السحرة والعفاريت وحيل الشيطان في جميع أنواع الأشكال من المستوطنة الأولى للمستعمرة ، لدرجة أنهم لم يصابوا برعب كبير. كما كان متوقعا ".

دليل الدراسة الأسئلة

بمجرد أن تتاح الفرصة للطلاب لقراءة هذه القصة الكلاسيكية ، اختبر معرفتهم بأسئلة الدراسة التالية:

ما هو المهم عن اللقب؟ هل سمعت هذه العبارة قبل قراءة القصة؟
ما هي الصراعات في "الشيطان وتوم ووكر"؟ ما هي أنواع الصراع (الجسدية أو المعنوية أو الفكرية أو العاطفية) التي تراها؟
هل يكشف ايرفينغ عن شخصية في فيلم The Devil and Tom Walker؟
من كان فاوست (في التاريخ الأدبي)؟ كيف يمكن القول إن توم ووكر قد قدم صفقة فاوست؟
كيف عامل الجشع في هذه القصة؟ هل تعتقد أن الوضع المالي لعائلة ووكر يلعب دوراً في اختياراتهم؟
ما هي بعض المواضيع في القصة؟ كيف ترتبط بالمؤامرة والشخصيات؟
قارن وتناقض توم ووكر مع Scrooge في "A Christmas Carol" ، من تأليف Charles Dickens
هل توم ووكر ثابت في تصرفاته؟ هل هو شخصية متطورة بالكامل؟ ماذا؟ لماذا ا؟
هل تجد شخصيات محبوبة؟ هل الشخصيات هي الشخصيات التي تريد مقابلتها؟
ناقش بعض الرموز في "The Devil and Tom Walker."
كيف يتم تصوير المرأة في هذه القصة؟ هل التصوير إيجابي أم سلبي؟
هل تنتهي القصة بالطريقة التي توقعتها؟ ماذا؟ لماذا ا؟ كيف كان شعورك تجاه النهاية؟ هل كان عادلا؟ لما و لما لا؟
ما هو الهدف المركزي أو الأساسي للقصة؟ هل الغرض مهم أو ذو معنى؟
ما مدى أهمية الإعداد للقصة؟ هل يمكن أن تحدث القصة في أي مكان آخر؟
ما هي الأحداث الخارقة أو المفاجئة التي تستخدمها واشنطن ايرفينغ؟ هل هذه الأحداث قابلة للتصديق؟
كيف تعتقد أن معتقدات إيرفينج المسيحية أثرت في كتاباته؟
ما الذي تتداول به روحك؟
هل تعتقد أن توم وزوجته قاموا بالاختيار الصحيح؟