التمرد في الفلبين: الاستقلال عن أمريكا وكذلك إسبانيا

التمرد في الفلبين: الاستقلال عن أمريكا وكذلك إسبانيا


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

اشتعل التمرد في الفلبين قبل الحرب الإسبانية الأمريكية. وساعد العميد البحري جورج ديوي خلفه ، إميليو أجوينالدو ، الذي كان وقتها في المنفى ، على العودة بعد انتصار الأخير في خليج مانيلا. في أغسطس 1898 ، ابتهج العديد من الفلبينيين بانهيار السلطة الإسبانية وافترضوا أن الاستقلال سيتبعه قريبًا. على الرغم من التطلعات الفلبينية ، نصح ديوي واشنطن بأن العنصر الجمهوري الأصلي كان أقلية وأن هناك حاجة إلى يد قوية لمنع الجزر من الوقوع في أيدي أخرى.لم يكن حذر ديوي بلا أساس. فقط ظهور السفن البريطانية في الوقت المناسب مكن الأمريكيين من مواصلة غزوهم. * في أواخر عام 1898 ، مع توقف القتال وبدء مفاوضات السلام ، واجه الرئيس ماكينلي معضلة تقرير ما يجب فعله مع الفلبين. عبرت القوى الإمبريالية والمناهضة للإمبريالية في الداخل عن آرائها ، وتردد الرئيس واستدار للصلاة. وخلص إلى أن الولايات المتحدة يجب أن تقبل السيطرة على الفلبين لتعليم السكان الأصليين وتنصيرهم - متجاهلاً حقيقة أن الغالبية العظمى من سكان الجزر كانوا من الروم الكاثوليك. البلد الام. جنود في ضواحي مانيلا ، احتدم التمرد لأكثر من عامين ، مما تسبب في خسائر أعلى بكثير من الحرب الإسبانية الأمريكية. قُتل أكثر من 16 ألف مقاتل فلبيني ، وكانت الفظائع شائعة ومرتكبة من قبل الجانبين. علاوة على ذلك ، تم تكبد خسائر فادحة بين السكان المدنيين حيث توفي ما يقدر بـ 200000 بسبب المجاعة والمرض. لم تكن القوات الفلبينية تضاهي الأمريكيين في القتال المفتوح ، لكنها كانت أكثر من صراعها في حرب العصابات. قسمت القوات المتمردة قيادتها بين عدد من المسارح الإقليمية ، مما أجبر الأمريكيين على إجراء عمليات صعبة للغاية في مجموعة متنوعة من مواقع الغابة. في مارس 1901 ، تم القبض على أجوينالدو. ومع ذلك ، استمر القتال المتقطع في المناطق النائية حتى أوائل عام 1902.


* لم يكن لدى البريطانيين مصلحة في رؤية الولايات المتحدة تصبح قوة في المحيط الهادئ ، لكنهم أدركوا أن الحرب مع ألمانيا كانت تلوح في الأفق ورغبوا في إقامة علاقات قوية مع أمريكا.


إعلان استقلال الفلبين

خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، أعلن المتمردون الفلبينيون بقيادة إميليو أجوينالدو استقلال الفلبين بعد 300 عام من الحكم الإسباني. بحلول منتصف أغسطس ، أطاح المتمردون الفلبينيون والقوات الأمريكية بالإسبان ، لكن آمال Aguinaldo & # x2019s في الاستقلال تبددت عندما ضمت الولايات المتحدة رسميًا الفلبين كجزء من معاهدة السلام مع إسبانيا.

الفلبين ، أرخبيل جزيرة كبير يقع قبالة جنوب شرق آسيا ، احتلها الإسبان في الجزء الأخير من القرن السادس عشر. بدأت معارضة الحكم الإسباني بين الكهنة الفلبينيين ، الذين استاءوا من الهيمنة الإسبانية على الكنائس الرومانية الكاثوليكية في الجزر. في أواخر القرن التاسع عشر ، بدأ المثقفون الفلبينيون والطبقة الوسطى يطالبون بالاستقلال. في عام 1892 ، تم تشكيل كاتيبونان ، وهي جمعية ثورية سرية ، في مانيلا ، عاصمة الفلبين في جزيرة لوزون. نمت العضوية بشكل كبير ، وفي أغسطس 1896 ، كشف الإسبان عن خطط Katipunan & # x2019 للتمرد ، مما أجبر المتمردين على اتخاذ إجراءات مبكرة. اندلعت الثورات في جميع أنحاء لوزون ، وفي مارس 1897 ، أصبح إميليو أجوينالدو البالغ من العمر 28 عامًا زعيمًا للتمرد.

بحلول أواخر عام 1897 ، تم دفع الثوار إلى التلال جنوب شرق مانيلا ، وتفاوض أجوينالدو على اتفاقية مع الإسبان. في مقابل تعويض مالي ووعد بالإصلاح في الفلبين ، سيقبل أجوينالدو وجنرالاته المنفى في هونغ كونغ. غادر قادة المتمردين ، وانتهت الثورة الفلبينية مؤقتًا.

في أبريل 1898 ، اندلعت الحرب الإسبانية الأمريكية على إسبانيا والقمع الوحشي للتمرد في كوبا. حدث الانتصار الأول في سلسلة الانتصارات الأمريكية الحاسمة في 1 مايو 1898 ، عندما قام السرب الآسيوي الأمريكي بقيادة العميد البحري جورج ديوي بإبادة الأسطول الإسباني في المحيط الهادئ في معركة خليج مانيلا في الفلبين. من منفاه ، أجرى أجوينالدو ترتيبات مع السلطات الأمريكية للعودة إلى الفلبين ومساعدة الولايات المتحدة في الحرب ضد إسبانيا. هبط في 19 مايو ، وحشد ثواره ، وبدأ في تحرير البلدات جنوب مانيلا. في 12 يونيو ، أعلن استقلال الفلبين وأسس حكومة إقليمية ، أصبح فيما بعد رئيسًا لها.

في غضون ذلك ، حاصر متمردوه الإسبان في مانيلا ، وبدعم من سرب ديوي في خليج مانيلا ، كان من الممكن بالتأكيد غزو الإسبان. ومع ذلك ، كان ديوي ينتظر القوات البرية الأمريكية ، التي بدأت في الهبوط في يوليو واستولت على المواقع الفلبينية المحيطة بمانيلا. في 8 أغسطس ، أبلغ القائد الإسباني الولايات المتحدة أنه سيسلم المدينة بشرطين: كان على الولايات المتحدة أن تجعل التقدم إلى العاصمة يبدو وكأنه معركة ، وتحت أي شروط كان يُسمح للمتمردين الفلبينيين بدخول المدينة. مدينة. في 13 أغسطس ، تم تنظيم معركة مانيلا الوهمية ، وحافظ الأمريكيون على وعدهم بإبعاد الفلبينيين بعد أن أصبحت المدينة في أيديهم.

بينما احتل الأمريكيون مانيلا وخططوا لمفاوضات سلام مع إسبانيا ، عقد أجوينالدو جمعية ثورية ، مالولوس ، في سبتمبر. لقد وضعوا دستورًا ديمقراطيًا ، وهو الأول من نوعه في آسيا ، وتم تشكيل حكومة مع أجوينالدو كرئيس في يناير 1899. في 4 فبراير ، بدأ ما أصبح يعرف باسم تمرد الفلبين عندما اشتبك المتمردون الفلبينيون والقوات الأمريكية داخل الخطوط الأمريكية في مانيلا. . بعد يومين ، صوت مجلس الشيوخ الأمريكي بصوت واحد للتصديق على معاهدة باريس مع إسبانيا. أصبحت الفلبين الآن أراضي أمريكية ، تم الحصول عليها مقابل 20 مليون دولار كتعويض للإسبان.

رداً على ذلك ، أطلق Aguinaldo رسمياً ثورة جديدة & # x2013 هذه المرة ضد الولايات المتحدة. تحول المتمردون ، الذين هُزموا باستمرار في الميدان المفتوح ، إلى حرب العصابات ، وأذن الكونجرس الأمريكي بنشر 60 ألف جندي لإخضاعهم. بحلول نهاية عام 1899 ، كان هناك 65000 جندي أمريكي في الفلبين ، لكن الحرب استمرت. عارض العديد من المناهضين للإمبريالية في الولايات المتحدة ، مثل المرشح الرئاسي الديمقراطي ويليام جينينغز برايان ، ضم الولايات المتحدة للفلبين ، ولكن في نوفمبر 1900 أعيد انتخاب وليام ماكينلي الجمهوري ، واستمرت الحرب.

في 23 مارس 1901 ، في عملية جريئة ، فاجأ الجنرال الأمريكي فريدريك فونستون ومجموعة من الضباط ، متظاهرين بأنهم سجناء ، أجوينالدو في معقله في قرية بلانان في لوزون وأسروا زعيم المتمردين. أدى Aguinaldo قسم الولاء للولايات المتحدة ودعا إلى إنهاء التمرد ، لكن العديد من أتباعه قاتلوا. خلال العام التالي ، عمدت القوات الأمريكية إلى تهدئة الفلبين تدريجياً. في حلقة سيئة السمعة ، ردت القوات الأمريكية في جزيرة سمر على مذبحة حامية أمريكية بقتل جميع الرجال في الجزيرة فوق سن العاشرة. تمت محاكمة الجنرال جاكوب سميث ، الذي أدار الأعمال الوحشية ، أمام محكمة عسكرية وأجبر على التقاعد لتحويله سمر ، على حد قوله ، إلى & # x201Chowling برية. & # x201D

في عام 1902 ، تولت حكومة مدنية أمريكية إدارة الفلبين ، وأعلن انتهاء التمرد الفلبيني الذي دام ثلاث سنوات. ومع ذلك ، استمرت المقاومة المتناثرة لعدة سنوات.

أكثر من 4000 أمريكي لقوا حتفهم في قمع الفلبين & # x2013 أكثر من 10 أضعاف عدد الذين قتلوا في الحرب الإسبانية الأمريكية. قُتل أكثر من 20 ألف متمرد فلبيني ، وقتل عدد غير معروف من المدنيين.


الفلبين / "المحرر" كان حقًا مستعمرًا / تاريخ بوش التحريفي

عندما ارتدى الرئيس جورج دبليو بوش البارونج تاجالوج ، القميص الفلبيني الرسمي الأصلي ، خلال زيارته الرسمية الأخيرة للفلبين ، ربما كان قد نقل عن غير قصد تقليدًا عائليًا.

قبل أكثر من عشرين عامًا ، في يونيو 1981 ، والده ، نائب الرئيس آنذاك جورج إتش. وصل بوش إلى مانيلا ولبس بارونجًا والتقى بالرئيس الفلبيني فرديناند ماركوس.

كان ماركوس ، الذي كان يعتبر صديقًا للرئيس رونالد ريغان ، من بين الحلفاء الأكثر موثوقية للولايات المتحدة في شرق آسيا.

قال بوش الأب وقتها: "نحن نقف مع الفلبين". "نحن نحب تمسكك بالمبادئ الديمقراطية والعمليات الديمقراطية. لن نتركك في عزلة".

أثارت تصريحات بوش الأب ضجة في الولايات المتحدة والفلبين: زعيم حكومة مشهورة بسجن المعارضين السياسيين وبارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان يلتزم بالمبادئ الديمقراطية؟

بعد خمس سنوات ، طرد ماركوس من البلاد في انتفاضة شعبية بعد اتهامه بتزوير الانتخابات الرئاسية. وأرسلت إدارة ريغان مروحية أمريكية لانتشالها من القصر الرئاسي المحاصر ونقله إلى هاواي ، حيث توفي في المنفى عام 1989.

بعد عقدين من تصريحات بوش الأب المثيرة للجدل ، أدلى بوش الأصغر بتصريحات تركت العديد من الفلبينيين في حيرة من أمرهم ، إن لم تكن غاضبة.

وخلال زيارته القصيرة ، التي كانت تكافئًا جزئيًا على دعم الرئيسة جلوريا ماكاباجال أرويو للحرب الأمريكية على الإرهاب ، أخبر بوش مضيفيه الفلبينيين أن الولايات المتحدة "حررت الفلبين من الحكم الاستعماري".

كان بوش يشير إلى هزيمة القوات الإمبريالية اليابانية في الحرب العالمية الثانية على يد المقاتلين الفلبينيين والجيش الأمريكي. لكنه تخطى حقيقة مهمة: كانت الولايات المتحدة هي الحاكم الاستعماري للفلبين لمدة نصف قرن قبل أن يأتي اليابانيون.

وقال بوش أيضا "أمريكا فخورة بدورها في القصة العظيمة للشعب الفلبيني."

في الواقع ، كانت تلك القصة العظيمة قصة خيانة أمريكية وإراقة دماء.

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر ، ثار الفلبينيون على إسبانيا ، التي حكمت الأرخبيل لأكثر من 300 عام. بعد اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية ، دعمت الولايات المتحدة الثوار الفلبينيين ، الذين أعلنوا جمهورية مستقلة.

لكنها حريصة على ترسيخ نفسها كقوة في آسيا ، رفضت الولايات المتحدة الاعتراف بالجمهورية الجديدة واشترت البلاد من إسبانيا مقابل 20 مليون دولار. عندما قاوم الفلبينيون ، شنت الولايات المتحدة حرب غزو استمرت ثلاث سنوات أسفرت عن مقتل ما يقدر بنحو 200 ألف فلبيني.

أشعلت الحرب جدلاً مريراً في الولايات المتحدة حول تورط الولايات المتحدة في الخارج ، وهو مقدمة للاحتجاج على حرب فيتنام بعد أكثر من نصف قرن.

كانت العديد من التبريرات الرسمية لاستعمار الفلبين عنصرية بشكل علني. أطلق الرئيس ويليام هوارد تافت ، الذي شغل منصب الحاكم العام للجزر ، على الفلبينيين لقب "إخواننا البني الصغار".

قال مشرف أمريكي سابق ساعد في إنشاء نظام مدارس عامة على النمط الأمريكي في الفلبين ، إن الفلبينيين "أطفال ، وهم مثل الأطفال ، لا يعرفون ما هو الأفضل لهم ... بحقيقة تفوقنا الحضاري وقدرتنا الأكبر على النشاط الصناعي ، فنحن ملزمون بممارسة تأثير اجتماعي عميق عليهم ".

أيد الشاعر البريطاني روديارد كيبلينج استعمار الولايات المتحدة للفلبين والمستعمرات الإسبانية السابقة الأخرى في قصيدته "عبء الرجل الأبيض".

تحمل عبء الرجل الأبيض

أرسل أفضل سلالة

اذهب وألزم أبناءك بالنفي

لخدمة حاجة أسرىك

على رفرفة قوم وبرية

شعوبك المتجهمة الجديدة التي تم اصطيادها ،

نصف شيطان ونصف طفل.

دفعت الدعوة إلى الغزو الإمبراطوري كاتبًا مشهورًا آخر ، هو مارك توين ، الذي عارض استعمار الفلبين ، إلى استدعاء مبلغ الـ 20 مليون دولار الذي دفعته الولايات المتحدة للفلبين بـ "رسم دخول إلى المجتمع - جمعية لصوص صولجان".

كتب توين: "لقد غنى عبء الرجل الأبيض". "من سيغني للرجل البني؟"

على الرغم من المذبحة والعواطف الشديدة التي أطلقها في أوائل القرن العشرين ، فقد تم محو الصراع فعليًا من كتب التاريخ الأمريكية - ومن الذاكرة الجماعية لأمريكا. حتى وقت قريب ، لم تكن الحرب الفلبينية الأمريكية تعتبر حربًا في التاريخ الرسمي ، بل كانت "العصيان الفلبيني ضد الولايات المتحدة".

منحت الولايات المتحدة أخيرًا الاستقلال السياسي للفلبين في عام 1946 بعد الحرب العالمية الثانية. لكن نفوذ الولايات المتحدة ظل قوياً خلال نصف القرن الماضي.

وأشاد بوش خلال زيارة هذا الشهر بظهور جمهورية فلبينية ديمقراطية بعد انتهاء الحكم الاستعماري الأمريكي. وأشار إلى أنه يمكن تحقيق انتقال مماثل في العراق مع سقوط صدام حسين.

سارع منتقدو السياسة الأمريكية إلى الإشارة إلى إغفال تاريخي آخر في تصريحات بوش. خلال الحرب الباردة ، كان حسين وماركوس ديكتاتوريين تدعمهما الولايات المتحدة.

وقال الأكاديمي في سان فرانسيسكو دون مابالون ، الذي يدرس التاريخ الأمريكي الآسيوي في جامعة ستانفورد وجامعة ولاية سان فرانسيسكو ، إن محاولات التشابه بين العراق والفلبين "مخيفة".


الفلبين تحت اسبانيا

على الرغم من أن فرديناند ماجلان كان أول أوروبي وصل إلى الفلبين ، إلا أن الاستعمار الإسباني بدأ رسميًا بوصول بعثة ميغيل لوبيز دي ليجازبي في 13 فبراير 1565.

أسس أول مستوطنة دائمة في سيبو. كان جزء كبير من الأرخبيل تحت الحكم الإسباني ، مما أدى إلى إنشاء أول هيكل سياسي موحد ، إسبانيا الجديدة تسمى الفلبين ، والتي سميت باسم الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا.

في عام 1571 ، نزل الإسبان في لوزون ، حيث بنوا مدينة إنتراموروس ، وهي منطقة مسورة داخل مانيلا أصبحت عاصمة الفلبين. الفاتحون الأسبان (الفاتح) ساروا إلى الداخل وغزاوا لوزون. وكان معهم الرهبان (الكهنة) الذي حوّل الفلبينيين بوحشية إلى الكاثوليكية.

قام الرهبان أيضًا ببناء المدارس والجامعات ، وقاموا بتعليم الفلبينيين بالقوة التحدث باللغة الإسبانية وتعلم الكتاب المقدس.


إسبانيا في الفلبين: من الفتح إلى الثورة

غالبًا ما كنت أتساءل متى سيتم كتابة كتاب بهذا العنوان تحديدًا ، كعنصر ملحق للأعمال الجديرة بالملاحظة حول أسبانيا في أمريكا نشره إدوارد جايلورد بورن (1904) وتشارلز جيبسون (1966). كتب كوشنر عملاً جديرًا بالثناء.

من المفهوم أن يبدأ هذا الكتاب بسرد لبعثة ماجلان الاستكشافية والثلاثة غير المحظوظين التي أعقبت ذلك ، ثم يسرد جهود ومحن الاستيطان. الفصول اللاحقة مكرسة للكنيسة ، الجزية والعمل ، التجارة ، والنظام الإداري. كالعادة في الأعمال المتعلقة بتاريخ الاستعمار الإسباني ، تتناول الفصول الأخيرة إصلاحات بوربون وفقدان المستعمرة.

استخدمت الحكومة الإسبانية المصطلح الوصفي "جزر الغرب" للإشارة إلى الفلبين وأصرت (عن طريق الخطأ ، كما اتضح فيما بعد) على أن هذه الجزر تنتمي إلى مجال اهتمامها بعد معاهدة سرقسطة عام 1529. المشكلة ، ومع ذلك ، كان العثور على طريق العودة عبر المحيط الهادئ. لم يتم اكتشاف طريق العودة إلى أكابولكو حتى رحلة ميغيل دي ليجازبي في عام 1564 ، وبدأت التسوية الدائمة للفلبين. كان سيحسن كوشنر أن يحذو حذو جون ليدي فيلان ، الهسبنة في الفلبين، في التأكيد على نعمة ذلك التاريخ. جاء ذلك في وقت لم يكن فيه النفوذ الإسلامي قويًا بعد في وسط وشمال الفلبين ، في حين أن النشاط الهولندي في المنطقة لم يأت بعد. في الواقع ، يتغاضى كوشنر تمامًا عن التدخل الهولندي ، الذي كان له عواقب مهمة على النظام الإسباني.

تتضح تفسيرات كوشنر الحكيمة في أجزاء كثيرة من الكتاب. على سبيل المثال ، ينسب الفضل إلى الدافع الديني لقرار الاحتفاظ بالمستعمرة عندما ثبت أنها مسؤولية اقتصادية ، لكنه ينص على أن الدافع الأولي كان اقتصاديًا بشكل أساسي كما يتضح من تكرار الكلمات كانيلا و مسكوكة تتكرر في الرسائل والتعليمات إلى Legazpi. لن أعترض إلا على بعض تفسيراته.يذكر كوشنر في المقدمة أن "التغييرات التي أدخلتها هذه القوى المركزية [للاستعمار الإسباني] لم تكن أقل من كونها كارثية" ، حيث أدت إلى "اعتقال أو شلل" للفلبينيين (ص 5). ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أن أربعة عوامل خففت من تأثير الغزو الإسباني: ندرة الإسبان في المستعمرة التي حدت من نطاق وعمق النفوذ الإسباني ، والتجربة الإسبانية السابقة خاصة في المكسيك والتي سمحت بتعلم بعض الدروس ، الفشل في اكتشاف المناجم التي جنبت السكان الأصليين أسوأ أشكال الاستغلال في العمل ، وغياب الأوبئة مثل تلك الموجودة في أمريكا اللاتينية التي حالت دون حدوث تدهور ديموغرافي حاد. لقد تم المبالغة في إضفاء الطابع اللاتيني على الفلبين على ثقافة ما قبل الاحتلال إلى حد كبير.

كما أن كوشنر ، مثل معظم المؤرخين الفلبينيين ، يبالغ في تأثير حركة الدعاية وكذلك طبيعة وقوة تمرد عام 1896. كانت الأخيرة قد سارت في الغالب في طريق الثورات الفاشلة الأخرى عندما أعطاها التدخل الأمريكي بعدًا آخر. من حيث الإغفالات ، فإن الأخطر هو إهمال الجوانب التعليمية والثقافية للحكم الإسباني.

يجب وضع هذه التعليقات مقابل الحجم الرائع لإنجاز المؤلف. نظرًا للحالة المتخلفة للدراسات التاريخية الفلبينية ، فإن جزءًا كبيرًا مما كان ينبغي أن يكون عملاً تجميعيًا لا يزال يتعين على المؤلف القيام به في الأرشيفات المختلفة. يُعد عمل كوشنر إضافة قيمة إلى التأريخ الفلبيني.


هل الفلبين حقا مستقلة؟

في 12 يونيو 1998 ، احتفل الفلبينيون في جميع أنحاء العالم بالذكرى المئوية الأولى لاستقلال الفلبين ، على أساس إنشاء جمهورية الفلبين من قبل الجنرال إميليو أغوينالدو في 12 يونيو 1898 من شرفة منزله في كاويت ، كافيت.

لإحداث احتفال مناسب في أمريكا بالذكرى المئوية ، قبلت تعيينًا مجانيًا كنائب المدير التنفيذي للولايات المتحدة في لجنة الذكرى المئوية للفلبين. كان صديقي العزيز ، الراحل لوي موراليس ، المدير التنفيذي وكان نائب الرئيس السابق سلفادور "دوي لوريل" رئيس مجلس الإدارة. كلاهما تم تعيينهما من قبل الرئيس فيديل راموس.

شكك بعض الناس في الدقة التاريخية للحدث. وأشاروا إلى أن إعلان استقلال كاويت لم تعترف به الولايات المتحدة ، التي كانت قد تولت السيادة على الفلبين بموجب معاهدة باريس ، الموقعة مع إسبانيا في 10 ديسمبر 1898. ووفقًا لهم ، فقد تم منح استقلال الفلبين من قبل الولايات المتحدة في 4 يوليو 1946.

بالطبع ، كان المقابل لذلك هو قانون الجمهورية رقم 4166 ، الذي تم تمريره خلال فترة ولاية الرئيس ديوسدادو ماكاباجال ، والذي اعترف رسميًا بإعلان أغوينالدو كاويت في 12 يونيو 1898 باسم أراو كالايان - مما يجعل الاحتفال بهذا العام هو الثاني والعشرون.

ومع ذلك ، لتجنب أي حجج ، في الحملة الإعلانية AT & ampT التي أنشأتها لهذا الحدث ، أشرت إليها على أنها الذكرى المئوية الأولى لإعلان استقلال الفلبين. لقد استخدمت أيضًا مصطلح Araw ng Kasarinlan ، وهو المعادل التاغالوغ الأكثر إخلاصًا لعيد الاستقلال - Araw ng Kalayaan يعني حرفيًا يوم الحرية.

على أي حال ، حتى يومنا هذا ، لا يزال "استقلال الفلبين" موضوعًا مفضلاً لدى القوميين والمثقفين ، فضلاً عن مقسمي الشعر وفلاسفة متاجر الزاوية. تمت مناقشته على أساس التسلسل الزمني والمصطلحات ، "الاستقلال الاقتصادي" و "الاكتفاء الذاتي العسكري" ، وقضايا مقصورة على فئة معينة مثل "التحرر من الجوع" و "التحرر من الخوف".

في الواقع ، الاستماع إلى جميع الحجج ، قد يكون تحديد "استقلال الفلبين" بعيد المنال ، تمامًا مثل التاريخ الأكثر ملاءمة للاحتفال به. النكتة هي أن من يربح الحجة غالبا ما يعتمد على من يشتري المشروبات.

أعتقد أنه سيساعد على وضع كل القضايا في سياق تاريخي.

تمامًا كما لم تعترف الولايات المتحدة بإعلان استقلال كاويت ، رفض أغينالدو وزملاؤه الثوريون أيضًا الاعتراف بصلاحية معاهدة باريس والسيادة الأمريكية.

لقد اعتقدوا أن لديهم سببًا جيدًا لذلك.

في 23 أغسطس 1896 ، أطلق أندريس بونيفاسيو والكاتيبونان ثورة الفلبين ضد إسبانيا. بحلول عام 1897 ، بدأ أجوينالدو وقواته في إنهاك الإسبان. كانت إسبانيا أيضًا ممتلئة بالنضال الكوبي من أجل الاستقلال ، والذي بدأ في فبراير 1895.

في يوليو 1897 ، شعر أغوينالدو بإضعاف العدو ، فأعلن جمهورية بياك نا باتو الفلبينية ، وصاغ دستورًا ، وأصدر عدة مطالب للحكومة الإسبانية ، من بينها طرد الرهبان وعودة أراضي الرهبان. للفلبينيين ، تمثيل للفلبين في الكورتيس الإسباني ، حرية الصحافة والدين والمساواة أمام القانون.

شعورًا بالضغط ، وقعت السلطات الإسبانية على ميثاق بياك نا باتو في 15 ديسمبر 1897 ، الذي التزمت بموجبه إسبانيا بالسماح للفلبينيين بالحكم الذاتي في 3 سنوات ، بشرط وقف الأعمال العدائية ، المنفى في هونغ كونغ من أجل أجوينالدو وقادة الثورة الآخرون ، ودفع لهم 80000 بيزو مكسيكي. لكن لم يثق أي من الطرفين في الآخر. لم ينته Aguinaldo بعد من الثورة ، في حين أن إسبانيا لم تقدم سوى دفعة جزئية للثوار ولا يبدو أنها تميل إلى دفع الرصيد.

في غضون ذلك ، بدأت أمريكا تسأل نفسها لماذا بدا أن الأوروبيين يحتكرون الإمبريالية. من خلال صياغة عبارة "القدر الواضح" - بمعنى أن الله أرادها أن تنقل نفعها عبر القارة الأمريكية - شنت أمريكا توسعًا عدوانيًا ، في عملية استولت على أجزاء كبيرة من المكسيك.

ثم ألقت الولايات المتحدة عينًا جاهدة على المستعمرات الإسبانية ، ولا سيما في بورتوريكو وكوبا. العثور على مبرر لبدء الحرب الإسبانية الأمريكية (مع الانفجار الغامض لـ USS Maine ، التي رست في هافانا) ، أرسلت الولايات المتحدة العميد البحري جورج ديوي لمهاجمة الأسطول الإسباني في مانيلا في 1 مايو 1898.

اعتقادًا منه أن الولايات المتحدة كانت إلى جانبهم (عاد إلى الفلبين من هونج كونج على متن سفينة حربية أمريكية) ، أعلن أجوينالدو وقواته استقلال الفلبين بعد أكثر من شهر بقليل ، في 12 يونيو 1898.

لكن الأمريكيين لديهم خطط أخرى. وقعت أمريكا ، المهووسة بمصيرها الواضح ، معاهدة باريس مع إسبانيا في 10 ديسمبر 1898 ، ودفعت للأخيرة 20 مليون دولار لتولي السيطرة الاستعمارية على الفلبين وكوبا وبورتوريكو وغوام. وهكذا أصبحت الفلبين مستعمرة للولايات المتحدة.

بعد أن حاربوا إسبانيا ، وجد الفلبينيون أنفسهم يقاتلون الولايات المتحدة فيما وصفته الولايات المتحدة بأنه "تمرد فلبيني" وما يشير إليه المؤرخون الفلبينيون بالحرب الفلبينية الأمريكية. بالطبع ، التاريخ يُكتب دائمًا من وجهة نظر المنتصرين.

حتى أجوينالدو كان عليه أن يعترف بالهيمنة الأمريكية. في 1 أبريل 1901 ، أقسم على الولاء للولايات المتحدة.

تحولت أمريكا إلى مستعمر حميد. أنشأت حكومة مدنية ، وعينت فلبينيين في مناصب عليا ، بما في ذلك كايتانو أريلانو كرئيس قضاة في المحكمة العليا ، وأرسلت معاشات التقاعد الفلبينية إلى الولايات المتحدة ، وأنشأت نظامًا تعليميًا على النمط الأمريكي مع مدرسين أمريكيين (يُعرفون باسم توماسايتس ، لأنهم جاء على متن السفينة يو إس إس توماس).

ثم في عام 1935 ، أنشأت الولايات المتحدة الكومنولث الفلبيني. توجه الفلبينيون إلى صناديق الاقتراع لانتخاب مانويل إل كويزون رئيسا وسيرجيو أوسمينا نائبا للرئيس. كما تم انتخاب أعضاء الجمعية الوطنية ، وهي هيئة تشريعية ذات مجلس واحد ، في ذلك الوقت. كان من المفترض أن يكون هذا استعدادًا لمنح الاستقلال للفلبين.

لكن تلك الخطة أجهضت بسبب الاحتلال الياباني للفلبين. وهكذا ، لم تحوّل الولايات المتحدة انتباهها إلى مسألة استقلال الفلبين إلا بعد هزيمة اليابانيين.

في 4 يوليو 1946 ، بالتزامن مع يوم الاستقلال الأمريكي ، منحت الولايات المتحدة الاستقلال للفلبين. لكن هذا كان مرتبطًا بعدة شروط ، مثل الاحتفاظ بالقواعد العسكرية الأمريكية وحقوق التكافؤ للمواطنين والشركات الأمريكية على الموارد الطبيعية للبلاد ، من بين ظروف مرهقة أخرى. مقال بقلم آلان بيرلو في مرات لوس انجليس وصف الحدث بأنه "يوم الاستقلال الذي لم يكن".

في النهاية ، أقنع القوميون الفلبينيون الرئيس ديوسدادو ماكاباجال بتعيين 12 يونيو 1898 يومًا لاستقلال الفلبين ، بموجب قانون الجمهورية 4166. ومنذ ذلك الحين ، تم الاحتفال اسميًا بـ 4 يوليو باعتباره يوم الصداقة الفلبينية الأمريكية.

لكن الأمر سيستغرق عقودًا قبل أن تصبح الخيوط الأخرى ، مثل وجود القواعد العسكرية الأمريكية ، غير مقيدة. حتى الآن ، يقال إن الفلبين مرتبطة بأمريكا ، في السياق الاقتصادي والعسكري. دفع هذا المؤلف ليون وولف إلى تسمية الفلبين ، شقيق أمريكا الصغير البني في كتابه الذي يحمل نفس العنوان.

هل هذا يجعل استقلال الفلبين "غير حقيقي"؟ مثل زميل يضرب به المثل الذي هو "أسطورة في عقله" ، هل استقلال الفلبين فقط في أذهاننا؟

ولكن بعد ذلك ، في عالم تهيمن عليه القوى العالمية ، بما في ذلك الصين الناشئة ، كيف لنا أن نميز البلدان الأصغر في أوروبا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وآسيا التي تعتمد على العمالقة؟ وماذا عن اسرائيل؟ هل هذه الدول أيضا ليست مستقلة؟

من الواضح أن هذا موضوع آخر يتجادل فيه مقسم الشعر وفلاسفة متاجر الزاوية. طبعا من يشتري المشروبات يربح.


إنهاء استعمار الفلبين

نتيجة لتدخل الولايات المتحدة في الصراع بين إسبانيا وكوبا ، بدأ الأمريكيون والإسبان حربًا في عام 1898 امتدت على العديد من المياه المعروفة باسم الحرب الإسبانية الأمريكية. بدأت المعركة الأولى في الحرب كضربة استباقية من قبل الولايات المتحدة لتدمير الأسطول الإسباني في مانيلا ، وهي مدينة ساحلية رئيسية في الفلبين ، من أجل منع وصوله إلى كوبا. انتهت المعركة بانتصار شبه كامل للولايات المتحدة مع خسارة أميركية واحدة فقط ، مما جلب الإشادة إلى العميد البحري جورج ديوي بينما تسبب في استسلام الإسبان. جمعت الولايات المتحدة بورتوريكو وغوام كغنائم واكتسبت احتلالًا لمانيلا حتى يمكن إضفاء الطابع الرسمي على اتفاقية (Jaycox).

الحرب الفلبينية الأمريكية

أصبح الصراع حربًا في فبراير من عام 1899 ، وسرعان ما أصبح واضحًا أن هذه المعركة في الفلبين لن تكون مثالية للأمريكيين مثل تدمير الأسطول الإسباني في خليج مانيلا. استخدمت الولايات المتحدة القسوة ضد المقاتلين الفلبينيين وكذلك المدنيين في المعسكرات وحتى التعذيب بينما كانت تكافح من أجل هزيمة المتمردين. ورد أن أحد الجنرالات أمر & # 8220 اقتل كل شخص فوق سن العاشرة & # 8221 (Jaycox). لم يقاتل المدافعون عن الوطن دون اللجوء إلى أشكال متطرفة من العنف أيضًا ، وتم ممارسة العديد من الأعمال العدائية على شعوبهم. ساهم أسلوب القتال هذا في مقتل 20 ألف جندي فلبيني و 200 ألف مدني فلبيني و 4200 جندي أمريكي (جايكوكس).

تمردات

خلال الحرب العالمية الثانية ، نشأت منظمة تتكون من مجموعات سياسية شيوعية مختلفة. كانوا يكافحون من أجل تحرير الفلبين من السيطرة اليابانية. كانت تسمى هذه المجموعة Hukbalahap ، والتي اشتقت من الاسم الأطول لـ Hukbo ng Bayan Laban sa Hapan (Greenberg). في اللغة الإنجليزية يُترجم هذا كـ & # 8216People & # 8217s للجيش المناهض لليابان & # 8217. بدأ الهوكس يشقون طريقهم إلى وسط لوزون لكسب أنصار الفلاحين ومحاولة التمرد على الحكومة. مثل عائلة هوكس ، تعرض المزارعون المستأجرون لسوء المعاملة من قبل الحكومة وكانوا يعيشون في ديون دائمة وظروف سيئة. في النهاية بسبب هذا وبسبب إقناع الاشتراكي لويس تاروك ، بدأ ثمانون بالمائة من المزارعين المستأجرين في الانضمام إلى جيش هوك الموسع (غرينبرغ). في النهاية ، كان هناك 15000 جندي مسلح وأنصار على جانب هوك & # 8217 (غرينبرغ). إلى جانب اكتساب أعداد كبيرة ، أنشأ هوك أدوات قتالية وطوروا شبكات اتصال (جرينبيرج). وهذا من شأنه أن يساعدهم في إعدادهم للثورة على الحكومة في المستقبل.

ساعدت الولايات المتحدة الفلبين في استعادة لوزون من اليابانيين في عام 1945 ، وسرعان ما مُنحوا الاستقلال في الرابع من يوليو عام 1946. وشارك آل هوكس في الانتخابات بعد استقلال الفلبين ، لكنهم حصلوا على مقعد واحد فقط في الكونغرس (غرينبرغ). غضب الهوكس وطالبوا الفلبين بأن تصبح شيوعية. بعد كمية كبيرة من الاستعدادات ، كان Huks على استعداد لمهاجمة عاصمة الفلبين ، مانيلا. ومع ذلك ، كانت الحكومة الفلبينية على استعداد لمقاومة هذا بمعرفة موقع مقر Huk (جرينبيرج). من هناك ، ساعدت الولايات المتحدة الحكومة في إرسال أسلحة ومعدات إضافية لوقف نوبات هجوم هوك في المستقبل. بالإضافة إلى ذلك ، ساعدت رئاسة رامون ماجسايساي على تقليل أنصار هوك نتيجة للإصلاحات السياسية والاقتصادية الباسلة. تسبب هذا في فقدان الاهتمام بدعم الحركة الشيوعية. بعد فترة وجيزة ، بعد عمل عسكري قوي وإصلاح الحكومة الفلبينية ، استسلم لويس تاروك في عام 1954 (غرينبرغ).


خدمة البحث في الجيش الأمريكي أثناء تمرد الفلبين

تمتلك إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية (NARA) ثروة من المعلومات لعلماء الأنساب الذين يبحثون عن الأفراد الذين خدموا في الجيش الأمريكي خلال تمرد الفلبين. تحتوي العديد من مجموعات تسجيل NARA على مواد تتعلق بضباط الجيش النظامي والرجال المجندين والمتطوعين والأطباء والجراحين المتعاقدين والممرضات والكشافة الفلبينية.

تمرد الفلبين هو حرب صعبة ومربكة في كثير من الأحيان للدراسة. حتى أن بعض المؤرخين يختلفون حول ما يسمى الصراع. يشير البعض إلى الحرب التي استمرت من عام 1899 إلى عام 1902 في الفلبين على أنها تمرد الفلبين ، والحرب الفلبينية الأمريكية ، والحرب الفلبينية الأمريكية ، والحرب الفلبينية الأمريكية ، والحرب الفلبينية. مع السجلات التاريخية التي عقدت في NARA.

خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، كان للقوات الأمريكية في الفلبين والقوات الفلبينية بقيادة الزعيم الثوري إميليو أجوينالدو عدو مشترك في إسبانيا. مع اقتراب الأعمال العدائية من نهايتها وخروج الولايات المتحدة منتصرة من الحرب ، كان أجوينالدو وأنصاره حريصين على استقلال الفلبين. ومع ذلك ، نتيجة لمعاهدة باريس في 10 ديسمبر 1898 ، حصلت الولايات المتحدة على الفلبين كأرض أمريكية. لم يكن الكثيرون في الجزر متحمسين لاستبدال قوة استعمارية بأخرى. سرعان ما أدت هذه الرغبة في الاستقلال إلى مقاومة مسلحة ضد الولايات المتحدة. بدأ تمرد الفلبين بمناوشة ليلة 4 فبراير 1899 خارج مانيلا.

تركز القتال في البداية على المنطقة المحيطة بالمدينة ، حيث استخدمت القوات الفلبينية أسلوب الحرب الأوروبية التقليدية. أدت هذه التكتيكات في النهاية إلى حرب العصابات التي سرعان ما امتدت إلى عدة جزر فلبينية أخرى. كما لاحظ المؤرخ بريان ماكاليستر لين ، "في بعض المناطق كان هناك صراع مسلح طويل ومرير تميز بفظائع ودمار واسع النطاق ، ولكن في مناطق أخرى - ما يقرب من نصف مقاطعات الأرخبيل - كان هناك القليل من القتال أو لم يكن هناك قتال." 2

ما يقرب من 125000 جندي خدموا في الفلبين خلال الحرب. بعد أكثر من ثلاث سنوات من القتال ، بتكلفة 400 مليون دولار وحوالي 4200 قتيل أمريكي و 2900 جريح ، أعلن الرئيس ثيودور روزفلت نهاية التمرد في الفلبين في 4 يوليو 1902. استمرت طوال فترة الحكم الأمريكي ، والتي استمرت حتى عام 1946 ، عندما حصلت الفلبين أخيرًا على استقلالها.

بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب الإسبانية الأمريكية ، واجه الجيش الأمريكي مشكلة أفراد في الفلبين. تم تجنيد متطوعي الحرب الإسبانية الأمريكية طوال مدة الحرب. تطلب اندلاع الأعمال العدائية في جزر الفلبين في فبراير 1899 قوات إضافية من المتطوعين لتعزيز وحدات الجيش الأمريكي النظامي واستبدال متطوعي الحرب الإسبانية الأمريكية الذين ما زالوا في الموقع. في 2 مارس 1899 ، أقر الكونغرس مشروع قانون يبقي على الجيش النظامي عند خمسة وستين ألفًا ويفوض وزير الحرب بتجنيد ما لا يزيد عن خمسة وثلاثين ألف متطوع لخمسة وعشرين فوجًا ليتم تجنيدهم من الأمة ككل. كما سمح مشروع القانون للجيش بالاحتفاظ بمتطوعي الدولة في الفلبين إذا لزم الأمر

كانت وحدات المتطوعين التي تم تربيتها لصالح التمرد الفلبيني تحمل تصنيفات "المتطوعين الأمريكيين" وليس تسميات الدولة المستخدمة في النزاعات الأمريكية السابقة. هذا فارق مهم. إذا كنت تبحث عن شخص خدم في الفلبين في فوج يحمل تصنيفًا حكوميًا ، فأنت بحاجة إلى الرجوع إلى سجلات الخدمة العسكرية المجمعة من الحرب الإسبانية الأمريكية. 6 وحدات المتطوعين الأمريكيين التي تم رفعها خصيصًا لتمرد الفلبين كانت سلاح الفرسان الأمريكي الحادي عشر والمتطوعين السادس والعشرين إلى التاسع والأربعين من مشاة المتطوعين الأمريكيين. خدم الأمريكيون الأفارقة في المشاة الثامنة والأربعين والتاسعة والأربعين الأمريكية.

تمرد الفلبين هو الصراع الأخير الذي جمعت فيه وزارة الحرب سجلات الخدمة العسكرية للمتطوعين. لم تقم وزارة الحرب بتجميع سجلات الخدمة العسكرية للأفراد الذين خدموا في الجيش النظامي. عند البحث عن متطوعين ، ابدأ باستشارة National Archives Microfilm Publication M872 ، فهرس لسجلات الخدمة المجمعة للجنود المتطوعين الذين خدموا أثناء تمرد الفلبين. يتم ترتيب بطاقات الفهرس هذه أبجديًا حسب الاسم الأخير للفرد وتظهر اسم الجندي ورتبته والوحدة أو الوحدات التي خدم فيها. هناك أيضًا مراجع ترافقية للأسماء التي تظهر في السجلات تحت تهجئات مختلفة. إذا لم تتمكن من تحديد موقع متطوع خدم في الفلبين في هذا الفهرس ، فاستشر National Archives Microfilm Publication M871 ، فهرس عام لسجلات الخدمة المجمعة للجنود المتطوعين الذين خدموا أثناء الحرب مع إسبانيا.

لم يتم نسخ سجلات الخدمة العسكرية المجمعة للأفراد الذين خدموا في تمرد الفلبين على ميكروفيلم. يمكن للباحثين طلب الاطلاع على سجلات الخدمة الأصلية في مبنى المحفوظات الوطنية في واشنطن العاصمة. 7 تتكون سجلات الخدمة المجمعة من مظروف يحتوي على ملخصات بطاقات مأخوذة من قوائم التجمّع والمرتجعات وقسائم الدفع والسجلات الأخرى التي تتعلق بالجندي الفردي. قد تتضمن المعلومات الواردة في سجل الخدمة إشارات إلى الجروح والوفاة والاستشفاء والغياب عن الوحدة والمحاكم العسكرية وغيرها من الأحداث. يتم حفظ السجلات الطبية الممنوحة للمتطوعين في سجل الخدمة العسكرية المترجم للفرد. للحصول على ملخص تاريخي موجز لكل الولايات المتحدةوحدة المتطوعين ، راجع "سجل الأحداث" المودعة مع قوائم التجمّع والعائدات وأوراق الفوج في مجموعة السجلات 94 ، سجلات مكتب القائد العام ، 1780-1917 ، الإدخال 59. توفر سجلات الأحداث تاريخًا موجزًا ​​للوحدة وعادة ما توجد في المربع الأول أو الأخير من أوراق الفوج

في بعض الحالات ، بقي متطوعو الحرب الإسبانية الأمريكية مثل آرثر بلانت في الفلبين بعد تجنيدهم. جند بلانت في 11 مايو 1898 في ولاية بنسلفانيا وذهب إلى الفلبين كعضو في الشركة K ، فرقة مشاة بنسلفانيا العاشرة التطوعية. مكث مع وحدته في الفلبين بعد انتهاء الحرب الإسبانية الأمريكية وتمت ترقيته إلى رتبة عريف في ديسمبر 1898. خرج العريف بلانت من الخدمة في بريسيديو ، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، في 22 أغسطس ، 1899. بالبقاء في الفلبين بعد تجنيده ، أصبح بلانت مؤهلاً للحصول على ميدالية الكونغرس الفلبيني (الموصوفة لاحقًا في هذه المقالة تحت عنوان "الميداليات"). حصل بلانت على ميدالية الكونجرس الفلبيني ، الرقم التسلسلي 6105 ، في 15 يونيو 1925.9

المجندين في الجيش النظامي

تم إرسال العديد من وحدات المشاة والفرسان والمدفعية في الجيش النظامي للقتال في الفلبين خلال الحرب. وشملت هذه أربع وحدات من الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي الذين خدموا في سلاح الفرسان التاسع للولايات المتحدة ، والفرسان الأمريكي العاشر ، والرابعة والعشرون من المشاة الأمريكية ، والخامسة والعشرون من مشاة الولايات المتحدة. السجل الأكثر اكتمالا عن المجندين هو أوراق التجنيد ، 1894-1912 (RG 94 ، الإدخال 91). هذه السلسلة مرتبة أبجديًا حسب الاسم وتُظهر عمومًا اسم الجندي ومكان تجنيده وتاريخه ومن جنده وعمره ومهنته ووصفه الشخصي وتعيينه للفرقة وشهادة جراح الفحص وضابط التجنيد. يتم أحيانًا توحيد أوراق التجنيد للأفراد الذين خدموا تجنيد أو أكثر. يمكن للباحثين أيضًا الرجوع إلى سجل التجنيد في الجيش الأمريكي ، 1798-1914 ، الذي تم نسخه في مطبوعات الميكروفيلم الوطنية للأرشيف الوطني M233. يتم ترتيب سجل التجنيد ترتيبًا زمنيًا ومن ثم ترتيبًا أبجديًا حسب الحرف الأول من اللقب ، وعادةً ما يُظهر اسم الفرد والمنظمة العسكرية والوصف المادي والعمر وقت التجنيد ومكان الميلاد ومعلومات التجنيد ومعلومات التسريح والملاحظات. قد تتضمن السجلات الطبية الممنوحة (RG 94 ، الإدخال 530) لأفراد الجيش النظامي المقبولين في المستشفيات لتلقي العلاج معلومات مثل الاسم والرتبة والمنظمة والعمر والعرق ومكان الميلاد وتاريخ إدخال الخدمة وسبب القبول وتاريخ القبول والمستشفى إلى التي اعترفت ، والفصل في الدعوى.

باستخدام كل من ورقة التجنيد وسجل التجنيد ، يمكن للباحثين الحصول على معلومات قيمة عن الجندي. على سبيل المثال ، وفقًا لورقة التجنيد الخاصة به ، لويس إي بلانت ، عامل تبغ من إلينوي ، تم تجنيده لمدة ثلاث سنوات في الجيش الأمريكي في 10 سبتمبر 1900. خدم بلانت في السرية إم ، المشاة الأمريكية الثالثة عشرة ، في جزر الفلبين. توفر ورقة التجنيد الخاصة بلانت أيضًا وصفًا ماديًا له في وقت تجنيده. هو مدرج بطول خمسة أقدام وست بوصات مع عيون زرقاء وشعر بني وبشرة فاتحة وعدد من الندوب. علمنا باسم والد لويس ، لأن تشارلز إل. بلانت أعطى الإذن لابنه ، البالغ من العمر عشرين عامًا ، للانضمام إلى الجيش من خلال التوقيع على قسم "الموافقة في حالة قاصر" في ورقة التجنيد. وفقًا لسجل التجنيد ، تم تسريح بلانت من الجيش في فورت ماسون ، كاليفورنيا ، في 9 سبتمبر 1903. وأعاد الانضمام عشية عيد الميلاد عام 1903 وتم تسريحه لاحقًا في جاكسون باراكس ، لويزيانا ، في 23 ديسمبر 1906. منذ لويس بلانت تجند مرتين في الجيش ولديه ورقتا تجنيد وظهر في سجل المجندين في كل من 1900 و 1903.

ضباط الجيش النظامي

قام العديد من ضباط الجيش بتوحيد الملفات الموجودة في ملف مستندات القائد العام (AGO Doc File) ، 1890-1917 (RG 94 ، الإدخال 25) .11 قد يحتوي ملف AGO Doc على تقارير مكتوبة بواسطة ضابط أو عنه. راجع منشور الميكروفيلم الوطني للأرشيف الوطني M698 ، فهرس المراسلات العامة لمكتب القائد العام ، 1890-1917. يوفر فهرس الاسم والموضوع أرقام الملفات اللازمة للوصول إلى AGO Doc File. على الرغم من وجود الفهرس على ميكروفيلم ، فإن ملف AGO Doc نفسه ليس كذلك.

عند البحث عن ضباط الجيش ، يجب على الباحثين استشارة فرانسيس ب. هيتمان السجل التاريخي والقاموس لجيش الولايات المتحدة ، من منظمته ، 29 سبتمبر 1789 ، حتى 2 مارس 1903 ، مجلدين (واشنطن: GPO ، 1903). يحتوي المجلد الأول على سجل لضباط الجيش يقدم نبذة مختصرة عن تاريخ الخدمة. يحتوي المجلد 2 على "قائمة مرتبة زمنياً للمعارك ، والأعمال ، وما إلى ذلك ، التي شاركت فيها قوات الجيش النظامي واشتركت فيها القوات". يمكن العثور على القائمة التي تغطي تمرد الفلبين في الصفحات من 449 إلى 474 من المجلد 2.

المناصب ووحدات الجيش النظامي

قد تكون السجلات ذات الصلة بالوظائف ووحدات الجيش النظامي ذات أهمية للباحثين أيضًا. تم إعادة إنتاج عوائد العديد من المواقع العسكرية والمعسكرات والمحطات في جزر الفلبين في مطبوعات الميكروفيلم الوطنية للأرشيفات الوطنية M617 ، المرتجعات من المناصب العسكرية الأمريكية ، 1800-1916. تُظهر المرتجعات عمومًا الوحدات المتمركزة في المركز وقوتها ، وأسماء الضباط وواجباتهم ، وعدد الضباط الحاضرين والغائبين ، وسجل الأحداث. بالنسبة للسجلات المتعلقة بالوحدات ، استشر Record Group 391 ، سجلات الوحدات المتنقلة للجيش النظامي للولايات المتحدة ، 1821-1942 ، والسجلات التشغيلية في Record Group 395 ، سجلات العمليات والأوامر التابعة لجيش الولايات المتحدة في الخارج ، 1898-1942. يتم إعادة إنتاج عائدات وحدات الجيش النظامي على ميكروفيلم ويمكن العثور عليها في M665 ، عائدون من أفواج مشاة الجيش النظامي ، يونيو ١٨٢١ - ديسمبر ١٩١٦ M744 ، العائدون من كتائب خيالة الجيش النظامي 1833-1916 و M727 ، عائدون من أفواج مدفعية الجيش النظامي ، يونيو ١٨٢١ - يناير ١٩٠١. تشير هذه العوائد الشهرية للمنظمات العسكرية إلى مراكز الشركات وأسماء قادة الوحدات ، بما في ذلك الرجال الحاضرين أو الغائبين أو المرضى أو في الخدمة الإضافية أو الواجب اليومي أو أثناء الاعتقال أو الحجز والملاحظات الهامة.

عند البحث عن الأطباء أو الأطباء المتعاقدين ، راجع ملف المراسلات العامة للجراح العام (ملف مستندات SGO) الموجود في Record Group 112 ، سجلات مكتب الجراح العام (الجيش) ، الإدخال 26. راجع أولاً فهرس الاسم والموضوع (RG 112 ، الدخول 23). هناك عنوان منفصل لـ "الجراحون المتعاقدون". هناك سلسلتان أخريان تتعلقان بالجراحين المتعاقدين في تمرد الفلبين ، وهما عبارة عن سجلات تعرض بطاقات سجل الخدمة والخدمة (RG 112 ، المدخلات 138 و 139). قد تكون هناك أيضًا مواد متعلقة بالأطباء موجودة في الأوراق الشخصية للضباط والأطباء (RG 94 ، الإدخال 561) وبطاقات الخدمة العسكرية لضباط الجيش النظامي في الفيلق الطبي (RG 112 ، إدخال 91).

هناك العديد من السلاسل المتعلقة بالنساء اللاتي خدمن كممرضات متعاقدات في الفلبين ولاحقًا في هيئة الممرضات (12). تم تشكيل فيلق الممرضات في الجيش النظامي في عام 1901. قبل عام 1901 ، كانت الممرضات في الفلبين يعملن بموجب عقد مع الجيش الأمريكي . تتضمن بطاقات البيانات الشخصية لممرضات عقود الحرب الإسبانية الأمريكية ، 1898-1939 (RG 112 ، الإدخال 149) ، الممرضات المتعاقدات اللاتي خدمن أثناء تمرد الفلبين. تتضمن بطاقات البيانات الشخصية معلومات مثل الاسم الكامل والعنوان والتعليم والخبرة في المستشفى والعمر والتاريخ ومكان الميلاد والحالة الاجتماعية. تتضمن الملفات أيضًا تاريخًا موجزًا ​​للخدمة مع الجيش وفي كثير من الحالات إشارات مرجعية إلى الملفات الموجودة في ملف مستندات SGO. يمكنك أيضًا الرجوع إلى ملف مستندات SGO (RG 112 ، الإدخال 26) من خلال البحث تحت عنوان "ممرضات العقد" في فهرس الاسم والموضوع (RG 112 ، الإدخال 23). يمكن العثور على السجلات الأخرى المتعلقة بالممرضات في فيلق ممرضات الجيش أثناء تمرد الفلبين في Record Group 112 ، المدخلات 104 و 105 ، ملفات الحالة الخاصة بالمرشحين الذين يسعون إلى التعيينات كممرضات بالجيش وسجل الخدمة العسكرية لأعضاء فيلق ممرضات الجيش ، 1901-1902.

ماري كلير ديزي هي مثال جيد لممرضة خدمت خلال تمرد الفلبين. تُظهر بطاقات البيانات الشخصية خدمة Deasy ومراكز العمل كممرضة متعاقدة وممرضة في Nurse Corps. يوجد أيضًا ملفان في ملف مستندات SGO بخصوص خدمتها ، بما في ذلك القسم والعقود مع الجيش. بناءً على هذه السجلات ، علمنا أن ديزي بدأت خدمتها كممرضة متعاقدة في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، في 13 فبراير 1900. عملت بموجب عقدين حتى 31 يوليو 1900. في اليوم التالي ، وقعت ديزي عقدًا جديدًا للعمل في الفلبين وغادرت كاليفورنيا متوجهة إلى مانيلا في نفس اليوم. تم تعيين ديزي لاحقًا ممرضة في سلاح التمريض في 2 فبراير 1901 ، أثناء عمله في المستشفى العسكري في لوسينا ، تايابس ، جزر الفلبين. تم تسريحها لاحقًا في 7 يناير 1902 في سان فرانسيسكو

الكشافة الفلبينية

أثناء تمرد الفلبين ، جند الجيش الأمريكي الفلبينيين ككشافة. يمكن العثور على المعلومات المتعلقة بالفلبينيين الذين خدموا ككشافة للجيش الأمريكي في أوراق التجنيد النظامية للجيش ، 1894-1912 ، (RG 94 ، الإدخال 91) و سجل تجنيد الجيش الأمريكي ، 1798-1914M233). تحتوي لفة الميكروفيلم رقم 72 على سجل الأفراد الذين خدموا في الكشافة الفلبينية من أكتوبر 1901 إلى 1913. يمكن العثور على المعلومات الطبية في السجلات الطبية المميّزة (RG 94 ، الإدخال 530) الموضحة سابقًا في هذه المقالة تحت عنوان الجيش النظامي.

المحاكم العسكرية

يمكن العثور على السجلات المتعلقة بإجراءات المحاكم العسكرية أو محاكم التحقيق التابعة للجيش الأمريكي في Record Group 153، Records of the Judge Advocate General (Army). يتضمن فهرس الاسم (الإدخال 17) وملفات الحالة (الإدخال 15 ب) تمرد الفلبين وهما الآن موجودان في الأرشيف الوطني في كوليدج بارك ، ميريلاند.

تم تفويض ميدالية الحملة الفلبينية (الجيش) في عام 1905 وتم منحها للخدمة العسكرية في خدمة تغطية التمرد الفلبينية حتى عام 1913. تم إنشاء ميدالية الكونجرس الفلبيني في 29 يونيو 1906 لأعضاء الجيش الأمريكي الذين تطوعوا للبقاء في الجيش. الفلبين بعد تاريخ خروجهم. الأفراد الذين بقوا في الفلبين وخدموا في الفترة ما بين 4 فبراير 1899 و 4 يوليو 1902 كانوا مؤهلين. ، الإدخال 256. هذه السلسلة عبارة عن فهرس اسم لعدة سلاسل في RG 92 المتعلقة بإصدار الميداليات. إذا كان الرقم التسلسلي لميدالية الحملة الفلبينية معروفًا ، فتحقق من RG 92 ، الإدخال 282 ، "قائمة خاصة بميداليات الحملة الفلبينية الصادرة ، 1907-1925." لا ينبغي الخلط بين ميدالية الكونغرس الفلبيني وميدالية الشرف ، وهي أعلى جائزة عسكرية لأمتنا ، والتي يشار إليها أحيانًا باسم ميدالية الكونغرس الشرفية. تم منح وسام الشرف لتسعة وستين رجلاً من الجيش الأمريكي للخدمة في تمرد الفلبين. ملف AGO Doc هو المكان المناسب للبدء عند البحث عن السجلات المتعلقة بميدالية الشرف.

الجندي. حصل كورنيليوس جي ليهي ، الشركة أ ، السادسة والثلاثون من المتطوعين الأمريكيين ، على وسام الشرف للأعمال في الفلبين. وفقًا لفهرس AGO Doc File ، يوجد ملف Medal of Honor لـ Leahy مدرج كـ 425522. كما يحدث غالبًا مع ملف AGO Doc ، الملف ليس في المربع ، ولكن بدلاً من ذلك هناك بطاقة مرجعية ترافقية لملف آخر . غالبًا ما يتم دمج الملف مع واحد أو أكثر من الملفات في AGO Doc File أو في ملف مستند لمكتب ثانوي في مكتب القائد العام. هذا هو الحال مع AGO Doc File 425522 ، والذي تم دمجه مع ملف (R&P 686789) موجود في ملف مستند مكتب السجل والمعاشات التقاعدية (RG 94 ، الإدخال 501). يحتوي هذا الملف على العديد من المراسلات ، بما في ذلك اقتباس ميدالية الشرف الخاصة بـ Leahy ، "بالنسبة إلى الشجاعة الأكثر تميزًا في العمل في الدفاع عن قوة متفوقة من المتمردين وطردها ، وبمساعدة أحد الرفيق الذي يحضر جثتي رفيقين من ميدان العمل - أحدهما قُتل وجُرح الآخر بجروح خطيرة. هذا أثناء وجوده في استطلاع بالقرب من بوراك ، لوزون ، PI ، 3 سبتمبر 1899. "قُتل 16 ليهي لاحقًا في معركة في بيلار ، لوزون ، جزر الفلبين ، في 1 ديسمبر 1900. بعد المقابلة مع تلقت ماري ليهي والدة ليهي ، قسم الحرب ، وسام الشرف لابنها في 9 مايو 1902

للباحثين المهتمين بملفات المعاشات التقاعدية للأفراد الذين خدموا في تمرد الفلبين ، منشور الأرشيف الوطني للميكروفيلم T288 ، الفهرس العام لملفات المعاشات التقاعدية ، 1861-1934 ، هو المكان المناسب للبدء. تم ترتيب منشور الميكروفيلم هذا أبجديًا حسب الاسم الأخير للفرد. تشتمل بطاقات الفهرسة على وحدة (وحدات) الفرد ، مما يسهل التمييز بين الأفراد الذين يحملون نفس الاسم. على سبيل المثال ، يظهر كل من آرثر بلانت ولويس بلانت في مؤشر المعاشات التقاعدية. نظرًا لأن بطاقات الفهرس تشير عادةً إلى متى وأين تقدم الفرد بطلب للحصول على معاش تقاعدي ، فإننا نعلم أن كلا بلانتس كانا يعيشان في كاليفورنيا في عشرينيات القرن الماضي عندما تقدموا بطلب للحصول على معاشاتهم التقاعدية. ثبت أن البحث في ملفات المعاشات التقاعدية في Record Group 15 باستخدام الأرقام الموجودة في بطاقتي فهرس Plante لم يكن مثمرًا. الملفات ليست في الأرشيف الوطني ، مما يعني أنها لا تزال في الحجز القانوني لإدارة شؤون المحاربين القدامى. في مثل هذه الحالة ، يمكن للباحثين الوصول إلى ملفات المعاشات التقاعدية عن طريق الاتصال بمكتب المقاطعة المحلي التابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى باستخدام أرقام المعاشات التقاعدية الموجودة في مؤشر T288.

يمكن للباحثين المهتمين بالعثور على مزيد من المعلومات حول التمرد الفلبيني الرجوع إلى دار المحفوظات الوطنية Microfilm Publication M997 ، التقارير السنوية لإدارة الحرب ، 1822-1907. أيضا من الفائدة التمرد الفلبيني ضد الولايات المتحدة: مجموعة وثائق مع ملاحظات ومقدمة من إعداد النقيب جون ر. تايلور ، المشاة الرابع عشر ، الجيش الأمريكي. تم تدقيق هذا المنشور استعدادًا للطباعة من قبل مكتب الطباعة الحكومي ولكن لم يتم نشره مطلقًا. تمت إعادة إنتاج عمل النقيب تايلور كجزء من منشور الميكروفيلم للأرشيف الوطني M719 ، "تاريخ التمرد الفلبيني ضد الولايات المتحدة ، 1899-1903" ووثائق تتعلق بمشروع وزارة الحرب لنشر التاريخ. للحصول على مصدر تم نشره مؤخرًا ، علميًا ، ولكنه سهل القراءة للغاية ، استشر حرب الفلبين 1899-1902 بواسطة بريان مكاليستر لين.

ما لم يذكر خلاف ذلك ، فإن السجلات ومنشورات الميكروفيلم الموضحة في هذه المقالة متوفرة في مبنى المحفوظات الوطنية في واشنطن العاصمة للباحثين غير القادرين على زيارة الأرشيف الوطني ، يمكن الحصول على نسخ من سجلات الخدمة العسكرية المجمعة وملفات التقاعد التي تحتفظ بها NARA من خلال بريد. للحصول على نموذج الطلب المناسب ، يرجى الكتابة إلى السجلات العسكرية والمدنية القديمة ، إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية ، 7 و Pennsylvania Avenues NW، Washington، DC 20408-0001.

يود المؤلف أن يشكر ميتش يوكلسون من الأرشيف الوطني على اقتراحاته المفيدة بعد قراءة مسودة هذه المقالة.

1 - بريان مكاليستر لين ، حرب الفلبين 1899-19022000) ، ص. x.

3 - آلان ر. ميليت وبيتر ماسلوفسكي ، للدفاع المشترك1994) ، ص 312-313 لين ، حرب الفلبين ص. 219.

4 - ميليت وماسلوفسكي ، الدفاع المشترك ص 306-307 لين ، حرب الفلبين ص. 90.

5. لمزيد من المعلومات حول البحث عن الأفراد في الحرب الإسبانية الأمريكية ، راجع كتاب ريبيكا ليفينجستون "البحارة والجنود ومشاة البحرية في الحرب الإسبانية الأمريكية: تراث USS مين," مقدمة: ربع سنوي لإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية 30 (ربيع 1998): 62-72.

6. كانت هناك أيضًا ثلاث وحدات مدفعية حكومية وفوج واحد من سلاح الفرسان التابع للدولة خدم خلال عام 1899 في تمرد الفلبين. غادرت آخر وحدة حكومية من الحرب الإسبانية الأمريكية جزر الفلبين في أكتوبر 1899. عرض إحصائي لقوة القوات التطوعية التي تم استدعاؤها للخدمة أثناء الحرب مع إسبانيا مع خسائر من جميع الأسباب1899).

7. تم العثور على سجلات الخدمة في الإدخال 525 ، "Carded Records، Volunteer Organisations: Philippine Insurrection،" Record Group (RG) 94، Records of the Adjutant General's Office، 1780's-1917، National Archives Building (NAB)، Washington، DC .

8. يمكن العثور على "سجل الأحداث" المختصر المماثل لأفواج المتطوعين والشركات في المربع الأول من كل فوج في سجلات الخدمة العسكرية المجمعة للحرب الإسبانية الأمريكية (RG 94 ، الإدخال 522) وتمرد الفلبين (RG 94 ، دخول 525) ، NAB.

9. آرثر بلانت ، شركة K ، مشاة بنسلفانيا العاشرة ، الحرب الإسبانية الأمريكية ، CMSR ، صندوق 2521 ، RG 94 ، NAB.

10. Louis E. Plante، Enlistment Papers، 2nd series، box 1059، RG 94، NAB. سجل التجنيد ، سجل تجنيد الجيش الأمريكي ، 1798-1914مطبوعات الميكروفيلم الوطنية للأرشيفات الوطنية M233 ، رولز 54 و 58) ، آر جي 94.

11. من عام 1890 إلى عام 1917 ، أرسل الجيش الأمريكي مراسلات عامة حسب الرقم في "ملفات المستندات" ، والتي يشار إليها غالبًا باسم "ملفات المستندات".

12. لمزيد من المعلومات حول الممرضات ، انظر النساء الأمريكيات والقوات المسلحة الأمريكية: دليل لسجلات الوكالات العسكرية في الأرشيفات الوطنية المتعلقة بالمرأة الأمريكية1992).

13. ماري كلير ديزي ، المربع 2 ، بطاقات البيانات الشخصية ، الإدخال 149 ، RG 112 ، سجلات مكتب الجراح العام (الجيش) ، ملفات NAB أيضًا 69323 و 79148 ، المربعان 424 و 523 ، المراسلات العامة ، الإدخال 26 ، RG 112 ، NAB.

14- المدخل 17 يغطي 1891-1917 ، والمدخل 15B يغطي 1894-1938. كلتا السلسلتين في RG 153 ، سجلات المحامي العام للقاضي (الجيش) ، NARA ، College Park.

15. Evans E. Kerrigan ، أوسمة وأوسمة الحرب الأمريكية1964) ، ص 77-78.


حرب `` الرجل الأبيض '' المنسية / منذ مائة عام ، اندلعت حرب دموية لكن لم يتذكرها الكثير بين الولايات المتحدة والفلبين ، أودت بحياة مئات الآلاف من الأشخاص

في ليلة 4 فبراير 1899 الحارة الرطبة ، أطلق الحراس الأمريكيون الذين كانوا يقومون بدوريات في ضاحية سانتا ميسا في مانيلا النار على جنود فلبينيين كانوا يسيرون بالقرب من جسر فوق نهر سان خوان.

كانت اللقطات الأولى في واحدة من أكثر الصراعات دموية في تاريخ الولايات المتحدة - وواحدة من أقلها شهرة.

أدت الحرب الفلبينية الأمريكية ، من فبراير 1899 إلى يوليو 1902 ، إلى مقتل 250000 شخص - يقول البعض ما يصل إلى مليون شخص - أنهت وجود أول جمهورية في آسيا وساعدت في ترسيخ الولايات المتحدة كقوة في القرن العشرين في المحيط الهادئ.

لقد بدأ نقاشًا وطنيًا مريرًا حول التدخل العسكري الأمريكي في الخارج ، وهو مقدمة للاحتجاج على حرب فيتنام بعد أكثر من نصف قرن.

أدى الصراع إلى تعميم مفهوم "عبء الرجل الأبيض" ، وهو تحذير للهيمنة الغربية. ودفع ذلك أحد أعظم الكتاب الأمريكيين للتحدث علانية ضد أولئك الذين دافعوا عن توسع نفوذ الولايات المتحدة.

كما مهدت الحرب الطريق أمام الهجرة من أرخبيل المحيط الهادئ. يعد الفلبينيون الآن واحدة من أكبر الجاليات الآسيوية في البلاد.

لكن بعد قرن من الزمان ، لا تزال الحرب الفلبينية الأمريكية مجرد صورة صغيرة على شاشة الرادار لتاريخ الولايات المتحدة والثقافة الشعبية. قلة من الأمريكيين يدركون حدوث ذلك. لسنوات ، اعتبر العديد من المؤرخين والأكاديميين أنها ليست حربًا ، بل تمردًا ثانويًا تافهًا.

قال دون مابالون ، طالب دكتوراه فلبيني أمريكي في جامعة ستانفورد درس الحرب ، "لقد انقضت تلك الفترة بأكملها تمامًا". "يجعلك تشعر بالغضب عند مستوى معين ، هذا المحو للذاكرة التاريخية".

في سان فرانسيسكو ، هناك العديد من الأشياء التي تذكر بالحرب.

في بريسيديو ، أشار المؤرخ العسكري ستيف هالر إلى مدفع أوردونيز ، وهو مدفع تالف تم الاستيلاء عليه من جيش المتمردين الفلبينيين ويقع على سهل عشبي يطل على خليج سان فرانسيسكو. وأشار إلى بوابة لومبارد التابعة للمعسكر العسكري السابق ، والتي ظهرت في صورة شهيرة تظهر فيها فوج المشاة التطوعي رقم 51 في ولاية أيوا وهو يسير قبل مغادرته إلى الفلبين.

أقصى الجنوب ، على ساحل المحيط الهادئ ، هو Fort Funston ، الذي سمي على اسم الجنرال الذي أسر زعيم المقاومة الفلبينية. في ساحة الاتحاد ، نصب تذكاري لإحياء ذكرى رحيل القوات الأمريكية المرسلة للقتال في الفلبين ، أولاً ضد الإسبان ثم ضد الفلبينيين.

كانت الحرب تتمة دموية للصراع مع إسبانيا عام 1898 ، والذي يُزعم أنه شُن لدعم الثوار الكوبيين الذين يقاتلون من أجل الاستقلال. لكنها كانت تغذيها أيضًا القومية الأمريكية المتصاعدة ، حيث بدأت الولايات المتحدة في استعراض عضلاتها كقوة عالمية. كمستعمرة إسبانية ، كانت الفلبين هدفًا عسكريًا منطقيًا للولايات المتحدة ، وكان الثوار الفلبينيون يقتربون من إنهاء أكثر من 300 عام من الحكم الاستعماري.

قاد المتمردين جنرال شاب يدعى إميليو أجوينالدو. أثناء وجوده في المنفى في هونغ كونغ ، التقى بضباط في الجيش الأمريكي أكدوا له الدعم الأمريكي.

اعتبر أجوينالدو الولايات المتحدة حليفة ، وأشار إليها على أنها "الأمة الأمريكية العظمى ، مهد الحرية ، وبالتالي صديقة لشعبنا".

لكنه تعرض للخداع والخيانة.

في 12 يونيو 1898 ، أعلن أجوينالدو استقلال الفلبين ، وأسس جمهورية ، وهي الأولى في آسيا ، والتي كان أول رئيس لها.

في العام الماضي ، تم الاحتفال بالذكرى المئوية للجمهورية في الفلبين من خلال المسيرات والمنتديات والمعارض الباهظة. ما أثار استياء العديد من المؤرخين أن الاحتفال فشل في التركيز على ما حدث بعد ذلك.

لم يدم استقلال الفلبين طويلاً.

قبل عدة أسابيع من إعلان أجوينالدو ، في 1 مايو 1898 ، دخل العميد البحري جورج ديوي خليج مانيلا ودمر الأسطول الإسباني. بدأت القوات الأمريكية في الوصول إلى مانيلا في أغسطس. وفي ديسمبر ، وقعت إسبانيا والولايات المتحدة معاهدة سلام في باريس ، تم بموجبها التنازل عن الفلبين للأمريكيين مقابل 20 مليون دولار.

تم تنحية الفلبينيين وجمهوريتهم المعلنة حديثًا جانبًا. تم تصوير أجوينالدو في البداية في الصحف الأمريكية على أنه زعيم شجاع ووطني وحليف أمريكي ، ثم تم تصويره كشيطنة باعتباره خارجًا عن القانون أراد فقط نهب ونهب بلاده.

وقال مابلون "الأمر يتعلق باستخفاف الفلبينيين بالأمريكيين وتجاوز الأمريكيين". "الأهداف الأمريكية في الفلبين لم تكن واضحة للثوار الفلبينيين ، الأمر الذي جعلهم يشعرون بالرضا".

أعقب مواجهة فبراير 1899 في سانتا ميسا بين الحراس الأمريكيين والجنود الفلبينيين هجوم أمريكي أجبر الفلبينيين على الانسحاب من مانيلا. لكن ما توقعه القادة العسكريون الأمريكيون سيكون حربًا قصيرة وسهلة تبين أنه أطول وأكثر دموية من الاشتباك الذي دام ثلاثة أشهر مع إسبانيا.

طغت القوة النارية الأمريكية المتفوقة على الفلبينيين ، وتحولوا إلى حرب العصابات. نجحت الاستراتيجية - لكنها دفعت أيضًا القادة الأمريكيين إلى استخدام تكتيكات أكثر وحشية ضد عدو بعيد المنال يتمتع بدعم شعبي.

تم نقل القرى بالقوة أو إحراقها. كان المدنيون غير المقاتلين يُسجنون أو يُقتلون بشكل روتيني. تم استخدام أساليب التعذيب الوحشي مع العصيان المشتبه بهم ، مثل العلاج بالماء ، حيث تم إجبار المشتبه به على الاستلقاء على وجهه بينما كان يُصب الماء على وجهه ، محاكياً الغرق.

كما حدث في فيتنام بعد عقود ، وجد القادة العسكريون الأمريكيون أنفسهم يطلبون مرارًا وتكرارًا المزيد من القوات. انتهى الأمر بأكثر من 100000 جندي أمريكي بالقتال في الأرخبيل.

كانت القاعدة الجماهيرية للجيش الفلبيني واسعة للغاية لدرجة أن أحد الجنرالات الأمريكيين أعلن: "قد يكون من الضروري قتل نصف الفلبينيين حتى يمكن ترقية النصف المتبقي من السكان إلى مستوى حياة أعلى من حالتهم شبه البربرية الحالية. يوفر. "

وقعت واحدة من أكثر الأعمال الوحشية الأمريكية شهرة في بلدة بالانجيغا بجزيرة سمر. انتقامًا من غارة فلبينية على معسكر أمريكي ، أخبر الجنرال جيك سميث رجاله أن يحولوا الجزيرة إلى "برية عواء" حتى "لا تستطيع حتى الطيور العيش هناك".

وأمر: "اقتل واحرق! كلما قتلت وحرقت ، كلما كنت أفضل تسعدني". وردا على سؤال لتوضيح من هم أهداف القوات من بين السكان ، أجاب الجنرال: "كل شيء يزيد عن 10".

لم يتم التحقق من العدد الدقيق للضحايا ، لكن يُعتقد أن الآلاف ، بمن فيهم النساء والأطفال ، قد ذبحوا.

في الولايات المتحدة ، كان الضغط يتصاعد على الرئيس ويليام ماكينلي لضم الفلبين وتحويلها إلى أرض أمريكية.

قال هالر ، مؤرخ بريسيديو: "كان هناك قدر كبير من الحماسة الوطنية". "لقد كان عصرًا من القومية. تم إغلاق الحدود أخيرًا. تم غزو القبائل الهندية. بدأنا في التحول من الداخل إلى الخارج. كنا نتجه نحو التصنيع ، وبدأنا نرى أنفسنا كأمة أكثر نضجًا ، في منافسة مباشرة مع دول أوروبا ".

لتبرير الاحتلال ، أعلن قادة الولايات المتحدة ، بقيادة ماكينلي ، أنه من الضروري حضارة الفلبينيين وتنصيرهم - متجاهلين بشكل ملائم حقيقة أن الفلبين كانت حينها الدولة الوحيدة ذات الأغلبية الكاثوليكية في آسيا.

وشددوا على أن الفلبينيين ببساطة ليسوا مستعدين لحكم أنفسهم. أشار الضباط والمجنون الأمريكيون إليهم بـ "الزنوج" أو "gugus". قال أحد الجنرالات الأمريكيين أمام لجنة في مجلس الشيوخ إن الفلبينيين أرادوا فقط "الذهاب إلى مصارعة الديكة والمقامرة وشحذ البولو". وأعلن أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا: "يجب ألا ننسى أبدًا أنه في التعامل مع الفلبينيين ، نتعامل مع الأطفال".

أعرب الكاتب البريطاني روديارد كيبلينج ، الذي حث الولايات المتحدة على إبقاء الفلبين وغيرها من المستعمرات الإسبانية السابقة ، عن مشاعر ذلك الوقت في قصيدته "عبء الرجل الأبيض".

تحمل عبء الرجل الأبيض

أرسل أفضل سلالة

اذهب وألزم أبناءك بالنفي

لخدمة حاجة أسرىك

على رفرفة قوم وبرية

شعوبك المتجهمة الجديدة التي تم اصطيادها ،

نصف شيطان ونصف طفل.

قال هالر: "لقد كانت حقبة داروينية اجتماعية عظيمة". "لقد كانت حقبة عنصرية لا شك فيها. نظرنا إلى الأمور بدقة من وجهة نظر بيضاء".

ولكن ظهرت وجهة نظر أخرى.

في جميع أنحاء البلاد ، أكاديميون وكتاب وفنانون وطلاب جامعيون

اتحادات منظمة مناهضة للإمبريالية لمعارضة الاحتلال.

كما كان الدافع وراء بعضهم هو العنصرية ، خوفًا من أن يؤدي ضم الفلبين إلى تدفق ملايين المهاجرين غير البيض. حذر أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من قدوم "عشرات الملايين من الملايو وغيرهم من الآسيويين الذين لا يوصفون!" لكن آخرين اعتبروا الاحتلال غير أخلاقي ويتعارض مع التقاليد والقيم الأمريكية.

قال جيم زويك ، طالب الدكتوراه في جامعة سيراكيوز الذي قام بتجميع موقع على شبكة الإنترنت: "كان هناك هذا الإيمان القوي بما كانت أمريكا تؤيده قبل الحرب الإسبانية الأمريكية ، فيما يتعلق برؤية البلاد على أنها تتشكل في مواجهة إمبراطورية". في أكثر من 1200 صفحة عن الحرب والتحرك ضدها. (home.ican.net/

fjzwick / ail98-35.html). وأضاف "ما زالوا يأخذون إعلان الاستقلال على محمل الجد. رأوا أن الكثير من ذلك يتم عكسه بضم المزيد من الأراضي. ورأوا في ذلك نهاية للبلاد التي آمنوا بها."

من بين الأمريكيين البارزين الذين اعتنقوا وجهة النظر هذه كان مارك توين ، الذي أيد الحرب ضد إسبانيا لأنه كان يؤمن بالكفاح الكوبي من أجل الاستقلال. لكنه وصف مبلغ الـ 20 مليون دولار الذي دفعته الولايات المتحدة للحصول على الفلبين بأنه "رسم دخول إلى المجتمع - جمعية اللصوص Sceptred".

وقال بعد دراسة معاهدة باريس "لا نعتزم تحرير الفلبين بل إخضاعها". "ولذا فأنا مناهض للإمبريالية ، وأعارض أن يضع النسر مخالبه على أي أرض أخرى.

"لقد هدأنا الآلاف من سكان الجزر ودفنناهم ، ودمرنا حقولهم ، وأحرقنا قراهم ، وأبعدنا أراملهم وأيتامهم عن الأبواب".

كتب: "لقد غنى عبء الرجل الأبيض". "من سيغني للرجل البني؟"

قد ينتصر الجيش الأمريكي في النهاية على المقاومة الفلبينية. تم القبض على أجوينالدو من قبل الجنرال فريدريك فونستون في غارة على مخبأ الزعيم الفلبيني في مارس 1901. أما القادة الفلبينيون الآخرون فقد استسلموا أو تم القبض عليهم ونفيهم فيما بعد.

تم إعلان الحرب رسميًا في يوليو 1902 ، على الرغم من استمرار القتال لعدة سنوات.

بحلول ذلك الوقت ، قتل أكثر من 4000 جندي أمريكي وحوالي 20000 مقاتل فلبيني. تتراوح تقديرات الضحايا المدنيين الفلبينيين الذين قتلوا أو ماتوا بسبب المرض أو الجوع من 250.000 إلى 1 مليون.

وقالت نيريسا بالسي ، طالبة الدكتوراه في جامعة كاليفورنيا في بيركلي والتي تقدم أطروحتها حول الحرب الفلبينية الأمريكية: "بعد الحرب ، أصبحت معظم الأراضي الصالحة للزراعة في حالة خراب ، وكان هناك وباء ومرض وفقر".

مع هزيمة المقاومة ، تبنت الفلبين نظام الحكم الأمريكي ، وأصبحت اللغة الإنجليزية لغة ثانية. أصبحت الفلبين ، التي حصلت أخيرًا على الاستقلال في عام 1946 ، واحدة من أكثر المجتمعات الأمريكية في آسيا.

حاول القادة السياسيون الأمريكيون تحويل البلاد إلى عرض للديمقراطية على النمط الأمريكي في آسيا - على الرغم من وجود تيار خفي قوي من التفوق الأبيض. وصف الرئيس الأمريكي ويليام هوارد تافت ، الذي كان قد شغل منصب الحاكم العام للفلبين ، الفلبينيين بـ "إخواننا البني الصغار".

علق مشرف أمريكي سابق ساعد في إنشاء نظام المدارس العامة على النمط الأمريكي في الفلبين ، "إن الشعب الفلبيني ، كجسد ، هم أطفال ، ولا يعرفون ما هو الأفضل لهم." . بحقيقة تفوقنا الحضاري وقدرتنا الأكبر على النشاط الصناعي ، نحن ملزمون بممارسة تأثير اجتماعي عميق عليهم ".

بعد وحشية الغزو ، أصبح السادة الاستعماريون الجدد مديرين استعماريين فعالين.

قال المؤرخ كريتون ميللر ، مؤلف كتاب "استيعاب الخير" (1982) ، وهو أحد الروايات الشاملة الأولى للصراع: "تصرف الأمريكيون إلى حد ما كمستعمر بمجرد انتهاء الحرب". "لقد عمل (الفلبينيون) بشكل جيد للغاية في ظل الحكم الأمريكي. لم نقم باستبدادهم. لم نفعل ما فعله الفرنسيون في فيتنام."

لكن الحرب تم تجاهلها فعليًا في تاريخ الولايات المتحدة. قال زويك: "غالبًا ما يكون للحرب الإسبانية الأمريكية فصل في كتاب مدرسي أمريكي ثانوي - وستكون الحرب الفلبينية الأمريكية من صفحتين".

لسنوات عديدة ، كان يشار إلى الحرب باسم "العصيان الفلبيني ضد الولايات المتحدة".

قال هالر ساخرًا: "ما في اسم شكسبير خاطئ تمامًا في السياسة". "الانتفاضة تعني تمردًا على السلطة الشرعية. وبقدر ما يتعلق الأمر بالأمريكيين ، كان التمرد مشروعًا. وبقدر ما يتعلق الأمر بالفلبينيين ، كانت حربًا لتأكيد حقوقهم القومية ضد قوة استعمارية".

فقط خلال الاضطرابات الاجتماعية في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، بدأ ذلك في التغيير. في ذروة حرب فيتنام ، التقى كريتون ميلر بطلاب كانوا حريصين على معرفة المزيد عن الحرب من أجل فهم أفضل لما كان يجري في فيتنام. أصبحت الحرب الفلبينية الأمريكية مرجعًا تاريخيًا مهمًا.

قال ميلر ، 71 عاما ، وهو أستاذ متقاعد في جامعة ولاية سان فرانسيسكو ويعيش في ميل فالي: "كنا محظوظين في الفلبين: الحرب لم تستمر طويلا كما في فيتنام". "أنت تتعلم من الماضي. إذا كنا أكثر وعيا بالوضع في الفلبين ، لكنا فكرنا مرتين قبل الذهاب إلى فيتنام."

بعد فترة وجيزة من الحرب الفلبينية الأمريكية ، بدأ المهاجرون الفلبينيون في الوصول إلى أمريكا كعلماء برعاية الحكومة أو أفراد عسكريين أمريكيين أو عمال مزرعة ومعلبات. اليوم ، يعيش حوالي 2 مليون فلبيني وأمريكي فلبيني في الولايات المتحدة. في كاليفورنيا ، يشكلون أكبر مجتمع آسيوي ، وفي غضون 10 سنوات ، من المتوقع أن يصبحوا أكبر مجتمع آسيوي في البلاد.

يتزايد الاهتمام بالحرب بين الأكاديميين والمؤرخين الأمريكيين الفلبينيين الشباب.

قال مابلون ، طالب الدكتوراه في جامعة ستانفورد: "نحتاج إلى النظر في الأمر من حيث وجودنا هنا في الولايات المتحدة". "لماذا نحن هنا؟ لماذا شعر آباؤنا وأجدادنا بالتعاطف للهجرة إلى هنا؟ ما هي تجربتنا كشعب عرقي في الولايات المتحدة ، وكيف كل ذلك متجذر في الاحتلال الأمريكي للفلبين؟"

قال بالسي ، 33 عامًا ، الذي تعلم وجهة النظر هذه عن التاريخ في مدرسة بالفلبين: "لقد سئمت حتى الموت من القراءة عن كيفية هجرة الفلبينيين إلى الولايات المتحدة بسبب العلاقات الخاصة بين الفلبين والولايات المتحدة". بدأت هذه "العلاقات" بحرب عنيفة .... كنت مهتمًا بفكرة أنها كانت حربًا منسية ، وأردت أن أفهم سبب نسيانها. أردت أن أكون قادرًا على تعليمها لجيل من الأمريكيون الفلبينيون والأمريكيون الآخرون ".

وجد مابلون ، البالغ من العمر 26 عامًا ، والذي نشأ في الولايات المتحدة ، ارتباطًا شخصيًا أكثر بالحرب الفلبينية الأمريكية. أثناء إجراء بحث حول النزاع ، اكتشفت أن جدها توفي أثناء وباء الكوليرا الناجم عن الدمار. للهروب من الفقر والجوع ، جاء جدها إلى الولايات المتحدة في عام 1929 للبحث عن عمل واستقر في ستوكتون ، حيث ولدت وترعرعت مابالون.


التمرد في الفلبين: الاستقلال عن أمريكا وكذلك إسبانيا - التاريخ

قرار بشأن الفلبين
معرف التاريخ الرقمي 1257

المؤلف: وليام ماكينلي
التاريخ: 1900

حاشية. ملاحظة: كان الرئيس ويليام ماكينلي متناقضًا بشدة بشأن الحرب ضد إسبانيا. قال آخر رئيس خدم في الحرب الأهلية إنه رأى الكثير من المذابح في معارك مثل Antietam لدرجة أنه لم يكن متحمسًا للحرب مع إسبانيا. "لقد مررت بحرب. رأيت القتلى يتراكمون ، ولا أريد أن أرى أخرى".

لكن في النهاية ، أجبر ضغط الرأي العام ماكينلي على الدخول في الحرب التي جعلت من الولايات المتحدة قوة دولية. أثار ناشرو الصحف مثل ويليام راندولف هيرست وجوزيف بوليتسر حمى الحرب بين الجمهور بتقارير عن الفظائع الإسبانية ضد المتمردين الكوبيين. بعد ذلك ، نشرت صحيفة نيويورك جورنال هيرست رسالة مسربة وصف فيها كبير الدبلوماسيين الأسبان في واشنطن ، إنريكي دوبي دي لومي ، الرئيس ماكينلي بأنه "ضعيف" و "سياسي تافه". نشر هيرست رسالة DeLome تحت عنوان صارخ: "أسوأ إهانة للولايات المتحدة في تاريخها". بعد أيام ، أدى انفجار إلى غرق القوات الأمريكية. مين في ميناء هافانا الكوبي. ألقت محكمة تحقيق بحرية باللوم في الانفجار على لغم ، مما زاد من تأجيج المشاعر العامة ضد إسبانيا.

في نهاية الحرب الإسبانية الأمريكية ، كان الضغط على الرئيس ويليام ماكينلي لضم الفلبين مكثفًا. بعد أن أعلن في البداية أنه سيكون "عدوانًا إجراميًا" بالنسبة للولايات المتحدة لضم الأرخبيل ، تراجع عن موقفه ، جزئيًا خوفًا من أن تستولي قوة أخرى على الفلبين. بعد ستة أسابيع من هزيمة ديوي للأسطول الإسباني في خليج مانيلا ، سعى أسطول ألماني إلى إقامة قاعدة بحرية هناك. سعى البريطانيون والفرنسيون واليابانيون أيضًا إلى إنشاء قواعد في الفلبين. غير مدرك أن الفلبين كانت الدولة الوحيدة ذات الأغلبية الكاثوليكية في آسيا ، قال الرئيس ماكينلي إن الاحتلال الأمريكي ضروري "لرفع وتنصر" الفلبينيين.


وثيقة: عندما أدركت بعد ذلك أن الفلبين سقطت في أحضاننا ، أعترف أنني لم أكن أعرف ماذا أفعل بهم. لقد طلبت المشورة من جميع الأطراف - الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء - لكني حصلت على القليل من المساعدة. اعتقدت أولاً أننا سنأخذ مانيلا فقط ثم لوزون ثم الجزر الأخرى ، ربما ، أيضًا.

مشيت على أرضية البيت الأبيض ليلة بعد ليلة حتى منتصف الليل ولا أخجل أن أخبركم ، أيها السادة ، أنني نزلت على ركبتي ودعوت الله سبحانه وتعالى بالنور والتوجيه أكثر من ليلة. وفي إحدى الليالي ، جاءني بهذه الطريقة - لا أعرف كيف كان الأمر ، لكنه جاء:

(1) أننا لا نستطيع إعادتها إلى إسبانيا - فهذا سيكون جبانًا ومهينًا

(2) أننا لم نتمكن من تسليمهم إلى فرنسا أو ألمانيا ، منافسينا التجاريين في الشرق - سيكون هذا عملًا سيئًا وسيئ المصداقية

(3) أننا لا نستطيع تركهم لأنفسهم - لقد كانوا غير صالحين للحكم الذاتي ، وسرعان ما سيكون لديهم فوضى وسوء حكم أسوأ مما كانت عليه إسبانيا.

(4) أنه لم يتبق لنا ما نفعله سوى أخذهم جميعًا ، وتعليم الفلبينيين ، والارتقاء بهم وحضارتهم وتنصيرهم ، وبفضل الله نبذل قصارى جهدنا ، بصفتنا إخوتنا الرجال الذين من أجلهم. كما مات المسيح.

ثم ذهبت إلى الفراش وذهبت إلى النوم ، ونمت بهدوء ، وفي صباح اليوم التالي أرسلت إلى كبير المهندسين في وزارة الحرب (صانع الخرائط لدينا) ، وقلت له أن يضع الفلبين على خريطة الولايات المتحدة. دول (مشيراً إلى خريطة كبيرة على حائط مكتبه) ، وها هي موجودة وهناك ستبقى ما دمت أنا رئيسًا!

المصدر: الجنرال جيمس روسلينج ، "مقابلة مع الرئيس ويليام ماكينلي ،" المحامي المسيحي ، 22 يناير 1903 ، 17.


التمرد في الفلبين: الاستقلال عن أمريكا وكذلك إسبانيا - التاريخ

يستخدم العم سام ، المحمّل بأدوات الحضارة الحديثة ، الفلبين كنقطة انطلاق لعبور المحيط الهادئ إلى الصين (ممثلة برجل صغير بأذرع مفتوحة) ، الذي ينتظر وصول سام بحماس. مع اكتساب السياسة التوسعية مزيدًا من الزخم ، بدت إمكانية القيام بمزيد من المهام الإمبريالية (بما في ذلك الصين التي تمزقها الصراعات) قوية. قد يجادل الرسم الكارتوني في أن مثل هذه المساعي جديرة بالاهتمام ، حيث توفر التعليم والأدوات التكنولوجية والحضارية الأخرى للشعب اليائس. من ناحية أخرى ، يمكن قراءته على أنه تعليق ساخر على ميل أمريكا الجديد "للتقدم" على الآخرين. & # 8220 و ، بعد كل شيء ، الفلبين هم فقط حجر الأساس للصين ، "في مجلة القاضي ، 1900 أو 1902. ويكيميديا.

على الرغم من أن الولايات المتحدة كان لها تاريخ طويل من المشاركة الاقتصادية والعسكرية والثقافية الدولية التي امتدت إلى أعماق القرن الثامن عشر ، إلا أن الحروب الإسبانية الأمريكية والفلبينية الأمريكية (1898-1902) شكلت نقطة تحول حاسمة في التدخلات الأمريكية في الخارج.في خضم الحرب مع إسبانيا ، ثم الانخراط في صراع معاد للثورة في الفلبين ، وسعت الولايات المتحدة نطاق وقوة انتشارها العالمي. على مدى العقدين المقبلين ، ستشارك الولايات المتحدة بشكل متزايد في السياسة الدولية ، لا سيما في أمريكا اللاتينية. أجبرت هذه الصراعات الجديدة والمشاكل الإقليمية التي تلت ذلك الأمريكيين على مواجهة العناصر الأيديولوجية للإمبريالية. هل يجب أن تعمل الولايات المتحدة كإمبراطورية؟ أم أن التدخلات الأجنبية والاستيلاء على الأراضي كانت مناقضة لتأسيس المثل الديمقراطية؟ ما هي بالضبط العلاقة بين الولايات المتحدة والأراضي التابعة لها؟ وهل يمكن دمج الرعايا الاستعماريين بنجاح وأمان في الجسد السياسي كمواطنين أمريكيين؟ جلبت الحروب الإسبانية الأمريكية والفلبينية الأمريكية هذه الأسئلة ، التي كانت تكمن دائمًا وراء المناقشات حول التوسع الأمريكي ، إلى العلن.

في عام 1898 ، بدأ الأمريكيون بجدية في تحويل انتباههم جنوبًا إلى المشاكل التي تعاني منها جارتهم كوبا. منذ منتصف القرن التاسع عشر ، حاول الكوبيون مرارًا وتكرارًا الحصول على الاستقلال عن إسبانيا دون جدوى. بدأت الانتفاضة الأخيرة ، والتي من شأنها أن تكون قاتلة للمخططات الاستعمارية الإسبانية ، في عام 1895 وكانت لا تزال مستعرة في شتاء عام 1898. بحلول ذلك الوقت ، في محاولة لسحق الانتفاضة ، كان الجنرال الإسباني فاليريانو ويلر ونيكولاو يقود سياسة إعادة التوطين - إجبار الكوبيين الذين يعيشون في مدن معينة على الانتقال الجماعي إلى معسكرات عسكرية - لمدة عامين تقريبًا. قام ناشرو الصحف البارزون بإثارة الفظائع الإسبانية. أثار الكوبيون في الولايات المتحدة وحلفاؤهم صيحات من كوبا حرة! وبينما أعلنت حكومة الولايات المتحدة رغبتها في تجنب الصراع المسلح مع إسبانيا ، أصبح الرئيس ماكينلي قلقًا بشكل متزايد بشأن سلامة الأرواح والممتلكات الأمريكية في كوبا. أمر البارجةمين إلى ميناء هافانا في يناير 1898.

ال مين جلسوا دون إزعاج في المرفأ لمدة أسبوعين تقريبًا. ثم ، في مساء يوم 15 فبراير ، أدى انفجار عملاق إلى فتح السفينة وإرسالها إلى قاع المحيط. مات ثلاثة أرباع ركاب السفينة البالغ عددهم 354 شخصًا. بدأت لجنة تحقيق تابعة للبحرية على الفور تحقيقًا لمعرفة سبب الانفجار ، لكن أعلى الأصوات الأمريكية كانت قد قررت بالفعل أن الخيانة الإسبانية هي السبب. بالاستفادة من الغضب ، فإن "المجلات الصفراء" - وهي الصحف التي روجت لقصص مثيرة ، على حساب الدقة - مثل ويليام راندولف هيرست نيويورك جورنال دعا إلى الحرب مع إسبانيا. عندما فشلت المفاوضات العاجلة في التوصل إلى تسوية مقبولة للطرفين ، أعلن الكونجرس الحرب رسميًا في 25 أبريل.

على الرغم من أن المجهود الحربي الأمريكي بدأ عشوائياً ، فقد انهار الجيش الأسباني المتحلل. جاءت الانتصارات العسكرية للولايات المتحدة بسرعة. في المحيط الهادئ ، في 1 مايو ، اشتبك العميد البحري جورج ديوي مع الأسطول الإسباني خارج مانيلا ، عاصمة الفلبين (ملكية استعمارية إسبانية أخرى) ، ودمرها ، وشرع في حصار ميناء مانيلا. بعد شهرين ، استولت القوات الأمريكية على مرتفعات سان خوان الكوبية في ما سيصبح أكثر المعارك شهرة في الحرب ، وفازت بالشهرة ليس للجنود النظاميين ولكن للجنود غير النظاميين ، وخاصة ثيودور روزفلت و Rough Rides. كان روزفلت مساعد وزير البحرية لكنه استقال من منصبه من أجل رؤية العمل في الحرب. جعلته أفعاله في كوبا من المشاهير الوطنيين. عندما بدأ المرض في التهام القوات الأمريكية ، عانى الإسبان من خسارة سانتياغو دي كوبا في 17 يوليو ، مما أدى فعليًا إلى إنهاء الحرب. واتفقت الدولتان على وقف إطلاق النار في 12 أغسطس ووقعا رسميا معاهدة باريس في ديسمبر كانون الأول. نصت شروط المعاهدة ، من بين أمور أخرى ، على أن تستحوذ الولايات المتحدة على ممتلكات إسبانيا السابقة في غوام ، وبورتوريكو ، والفلبين.

أشار وزير الخارجية جون هاي بشكل لا يُنسى إلى الصراع على أنه "حرب صغيرة رائعة" ، وفي ذلك الوقت بدا الأمر بالتأكيد على هذا النحو. أقل من أربعمائة أمريكي ماتوا في معركة استمرت حوالي خمسة عشر أسبوعا. احتفل المعاصرون بالانتصارات الأمريكية على أنها فعل الله الإلهي. أعلن الوزير المؤثر في بروكلين ليمان أبوت ، على سبيل المثال ، أن الأمريكيين كانوا "شعب الله المنتخب" ورأوا العناية الإلهية في انتصار ديوي في مانيلا. البعض ، مثل السناتور ألبرت ج. بيفريدج من إنديانا ، أخذ الأمور خطوة أخرى إلى الأمام ، حيث رأى في النصر الأمريكي فرصة للإمبريالية. في رأيه ، كان لدى أمريكا "مهمة يجب أداؤها" و "واجب أداء" في جميع أنحاء العالم. ما تصوره Beveridge لم يكن أقل من إمبراطورية أمريكية.

صورة دعائية ، يظهر هذا الكاريكاتير السياسي ما قبل وبعد: المستعمرات الإسبانية قبل تدخل أمريكا وتلك المستعمرات السابقة نفسها بعد ذلك. الفوارق واضحة ومبالغ فيها ، حيث وُصفت الشخصيات البارزة بأنها "مضطهدة" بثقل العبودية الصناعية حتى "أنقذتها" أمريكا ، وبذلك تحولت إلى رجال أعمال محترمين وناجحين في النصف السفلي. أولئك الذين ادعوا أن الإمبريالية الأمريكية جلبت الحضارة والازدهار للشعوب المعدمة ، استخدموا صورًا مثل هذه ، بالإضافة إلى أدلة فوتوغرافية ونصية ، لدعم معتقداتهم. & # 8220 ما كافحت الولايات المتحدة من أجله "، في شيكاغو تريبيون ، 1914. ويكيميديا.

لكن يجب أصبحت الولايات المتحدة إمبراطورية؟ نوقش هذا السؤال بحدة في جميع أنحاء البلاد في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية والاستحواذ على هاواي في يوليو 1898. وبناءً على طلب رجال الأعمال الأمريكيين الذين أطاحوا بملكية هاواي ، ضمت الولايات المتحدة جزر هاواي ومزارعها الغنية . بين هاواي وعدد من الممتلكات الإسبانية السابقة ، كان العديد من الأمريكيين يطمعون في المزايا الاقتصادية والسياسية التي ستجلبها زيادة الأراضي. ومع ذلك ، كان أولئك الذين عارضوا التوسع قلقين من أن الطموحات الإمبراطورية لا تتفق مع المثل العليا لتأسيس الأمة. أدت الإجراءات الأمريكية في الفلبين إلى دفع كل هذه المناقشات إلى ذروتها.

كانت الفلبين بمثابة فكرة متأخرة عن الحرب الإسبانية الأمريكية ، ولكن عندما انقشع الدخان ، وجدت الولايات المتحدة نفسها تمتلك موطئ قدم رئيسي في المحيط الهادئ. بعد انتصار ديوي على الأسطول الإسباني في معركة خليج مانيلا ، شغلت المحادثات حول كيفية المضي قدمًا انتباه الرئيس ماكينلي والقادة السياسيين من كلا الحزبين والصحافة الشعبية. كانت القوات الأمريكية والقوات الفلبينية (بقيادة إميليو أجوينالدو) على اتصال: هل سيقدم الأمريكيون دعمهم للفلبينيين وجهودهم المستمرة ضد الإسبان؟ أم أن الأمريكيين سيحلون محل الأسبان كقوة احتلال استعمارية؟ صدرت تعليمات للقوات الأمريكية بتأمين مانيلا دون السماح للقوات الفلبينية بدخول المدينة المسورة (مقر الحكومة الاستعمارية الإسبانية) ، في إشارة ربما إلى أشياء قادمة. تساءل الأمريكيون عما سيحدث بعد ذلك. ربما شارك العديد من الأمريكيين العاديين المشاعر المحيرة للسيد دولي ، حارس الحديقة الأيرلندي الأمريكي الخيالي الذي استخدمه الفكاهي فينلي بيتر دن للسخرية من الحياة الأمريكية: لقد فعلت ذلك في الصيف ، قبل أن أخبر الرابع ...

مع استمرار الجدل حول الإمبريالية الأمريكية على خلفية الانتخابات الرئاسية المقبلة ، تصاعدت التوترات في الفلبين. تم تنصيب إميليو أجوينالدو كرئيس للجمهورية الفلبينية الأولى (أو جمهورية مالولوس) في أواخر يناير من عام 1899 ، بدأ القتال بين القوات الأمريكية والفلبينية في أوائل فبراير وفي أبريل 1899 ، صدق الكونجرس على معاهدة باريس لعام 1898 ، والتي أبرمت الاتفاقية الإسبانية الأمريكية. وأعطت الحرب لإسبانيا عشرين مليون دولار مقابل جزر الفلبين.

شن الفلبينيون ، مثلهم مثل الكوبيين ، حربًا طويلة ضد مستعمريهم الإسبان. كان من الممكن أن تمنحهم الولايات المتحدة الاستقلال الذي ناضلوا من أجله منذ فترة طويلة ، ولكن بدلاً من ذلك ، وبناءً على طلب الرئيس ويليام ماكينلي ، احتلت الولايات المتحدة الجزر وشنت في الفترة من 1899-1902 سلسلة دموية من الصراعات ضد المتمردين الفلبينيين والتي كلفت الكثير. أرواح أكثر من الحرب مع إسبانيا. تحت قيادة إميليو أجوينالدو ، حارب الفلبينيون الذين قاتلوا من أجل الحرية ضد الإسبان الآن من أجل الحرية ضد نفس الأمة التي ادعت أنها حررتهم من الاستبداد الإسباني.

كان التمرد الفلبيني ، أو الحرب الفلبينية الأمريكية ، نزاعًا عنيفًا بين الاحتلال والتمرد. قارن المعاصرون أسلوب حرب العصابات في التضاريس الصعبة وغير المألوفة بالتجارب الأمريكية في الحروب الهندية في أواخر القرن التاسع عشر. علق الكثيرون على وحشيتها والمهمة غير المؤكدة للقوات الأمريكية. أبريل 1899 إيفاد من أ هاربر ويكلي بدأ المراسل ، "لقد مر أسبوع - أسبوع من القتال والسير ، في الأدغال والأنهار ، من الحوادث والمغامرات المتنوعة للغاية والانتقال السريع لدرجة أن الجلوس للكتابة عن ذلك يجعل المرء يشعر كما لو كان يحاول وصف حلم يتضايق فيه الزمان والمكان وكل التسلسلات المنطقية للحياة العادية في وحشية الحرب التي لا هوادة فيها ". وصف جون باس تجاربه بالتفصيل ، وساعدت تقاريره الصحفية ، جنبًا إلى جنب مع الروايات التي جاءت مباشرة من الجنود ، في تشكيل المعرفة العامة بالحرب. أكدت التقارير عن القسوة من كلا الجانبين وبعض التحقيقات العسكرية البارزة استمرار الاهتمام العام بالأحداث في جميع أنحاء المحيط الهادئ.

وسط القتال لتأمين جزر الفلبين ، أرسلت الحكومة الفيدرالية لجنتين فلبينيتين لتقييم الوضع في الجزر وتقديم توصيات لحكومة استعمارية مدنية. تم إنشاء إدارة مدنية ، مع وليام إتش تافت كأول حاكم عام (1901-1903) ، بدعم عسكري. على الرغم من أن الرئيس ثيودور روزفلت أعلن انتهاء الحرب في عام 1902 ، استمرت المقاومة والقتال العرضي في العقد الثاني من القرن العشرين.

سيطرت النقاشات حول الإمبريالية الأمريكية على عناوين الأخبار واستفادت من الأفكار الأساسية حول الهوية الأمريكية والدور المناسب للولايات المتحدة في العالم الأكبر. هل يجب أن تصبح مستعمرة سابقة ، قائمة على مبادئ الحرية ، والسيادة ، مستعمرًا بحد ذاتها؟ ما هي الإمبريالية على أي حال؟ صاغ الكثيرون الصراع الفلبيني على أنه رسالة بروتستانتية حضارية. صوّر آخرون الإمبريالية الأمريكية في الفلبين على أنها ليست شيئًا جديدًا ، على أنها مجرد امتداد للتوسع الأمريكي الغربي الذي لا ينتهي. لقد كان مجرد قدر. رأى البعض في الإمبريالية وسيلة لإعادة تنشيط الأمة من خلال تأكيد السلطة والسلطة الوطنية في جميع أنحاء العالم. واعترف آخرون بصلابة بالفرص التي قدمتها جزر الفلبين للوصول إلى الأسواق الآسيوية. لكن النقاد زادوا أصواتهم. احتجت الرابطة الأمريكية المناهضة للإمبريالية ، التي تأسست عام 1899 وسكنها أميركيون بارزون مثل مارك توين وأندرو كارنيجي وجين أدامز ، على الإجراءات الإمبريالية الأمريكية وصاغت برنامجًا يشجب الاستعباد الأجنبي ويدعم حقوق الجميع في الحكم الذاتي. لا يزال آخرون يتبنون المواقف المناهضة للإمبريالية بسبب مخاوف بشأن الهجرة والهوية العرقية الأمريكية ، خائفين من أن نقاء أمريكا أصبح معرضًا للخطر بسبب الاتصال بالشعوب الغريبة والأجنبية. مهما كان السبب ، كان ظهور الإمبريالية أو تسارعها لحظة مثيرة للجدل وفارقة في التاريخ الأمريكي. أصبحت أمريكا قوة بارزة في العالم.

يقيس رئيس الخياط ماكينلي العم سام البدين لملابس أكبر ، بينما يقدم مناهضو التوسع مثل جوزيف بوليتزر ، دون جدوى ، على سام إكسير لإنقاص الوزن. مع زيادة وجود الأمة ومهمتها الإمبريالية ، كان الكثيرون مثل بوليتسر قلقين من أن أمريكا سوف تنمو بشكل أكبر من أجل مصلحتها. جون س. بوج ، "رفض مع الشكر" في باك (5 سبتمبر 1900). ويكيميديا.



تعليقات:

  1. Teran

    أوصي بأن تقوم بزيارة الموقع بكمية هائلة من المعلومات حول الموضوع الذي يثير اهتمامك.

  2. Matoskah

    معلومات قيمة رائعة

  3. Tauran

    أعتقد، أنك لست على حق. أنا متأكد. يمكنني ان ادافع عن هذا المنصب.

  4. Kagis

    لقد كنت مخطئا ، هذا واضح.

  5. Ivan

    أنا آسف ، لكنني أعتقد أنك مخطئ. أنا متأكد. دعونا نناقش هذا. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إلى PM ، سنتحدث.

  6. Zulurisar

    أجد أنك لست على حق. يمكنني إثبات ذلك.



اكتب رسالة