صور الطرق الخفية التي يخفيها الأمريكيون للكحول أثناء الحظر

صور الطرق الخفية التي يخفيها الأمريكيون للكحول أثناء الحظر


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

دخل الحظر حيز التنفيذ في 17 يناير 1920 ، وحظر رسميًا "تصنيع أو بيع أو نقل المشروبات الكحولية المسكرة" لأغراض المشروبات في أمريكا. ومع ذلك ، لا يوجد قانون يمكن أن يحول فجأة الولايات المتحدة إلى بلد ممتنع عن التدخين.

أدى الحظر فقط إلى دفع صناعة الكحول إلى العمل تحت الأرض ، وظل الأمريكيون على حق في شرب الكحول خلال 13 عامًا كان الحظر هو قانون الأرض. أنتج رواد الأعمال المغامرون ملايين الجالونات من الهراء غير القانوني ، وازدهرت الجريمة المنظمة حيث انتقلت إلى عمليات التهريب وظهرت عشرات الآلاف من اللقاءات في جميع أنحاء البلاد.

وجد تطبيق القانون عدم وجود نقص في العمل في مداهمة الخطابات وعمليات التهريب. ومع ذلك ، لا يمكن للشرطة والوكلاء الفيدراليين فعل أكثر من إبطاء تدفق الكحول. أدناه ، تظهر صور من عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي بعض الخطوات البارعة التي اتخذها الأمريكيون الذين يشربون الكحول لتفادي السلطات ، من الكحول المخبأ داخل عصي المشي المجوفة إلى قوارير الخمور المقنعة في شكل كتب.

اقرأ المزيد عن الحظر:

كيف غذى الحظر صعود كو كلوكس كلان

وكلاء الحظر غير المحتمل الذين تغلبوا على أصحاب الكلام السهل

كيف وضع الحظر "المنظمة" في الجريمة المنظمة


الإقلاع أثناء الحظر

& ldquo ، كان 16 يناير 1920 آخر يوم في الوظيفة لعدد لا يحصى من الأمريكيين الذين عملوا في صناعة الخمور القانونية. هدد قانون فولستيد مصدر رزق كل فرد في تجارة الخمور من كبار الرؤساء وصولاً إلى الرجال الذين اكتسحوا أرضية الصالون. & [1] وفقًا لمكتب الإيرادات الداخلية ، كان الحظر يغلق 236 معمل تقطير وألف مصنع بيرة و 177.790 منافذ بيع الخمور بالتجزئة [2] ، وكان الأمر متروكًا تمامًا للشركات الفردية لإيجاد طرق جديدة للبقاء على قيد الحياة.

وبينما كان المواطنون يتدافعون لبناء احتياطي شخصي خاص بهم ، قامت بعض الشركات بتصفية أسهمها. وركز آخرون على شحن خمور بقيمة ملايين الدولارات قبالة ساحل المحيط الأطلسي وخليج المكسيك. كانت هذه الشحنات متجهة إلى أوروبا وأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي [3]. على الساحل الغربي ، يقوم المصدرون بشحن الخمر إلى البر الرئيسي الآسيوي وجزر المحيط الهادئ [4]. حتى أنه كان هناك مضاربون يشحنون كميات كبيرة من الخمور ليتم تخزينها في مستودعات أجنبية ، بحيث عندما يفتح سوق الخمور أخيرًا ، سيكونون قادرين على بيع الخمور اللائقة للأمريكيين المتعطشين مقابل الدولار الأعلى.

سعى آخرون للتكيف مع اللوائح الجديدة من خلال إيجاد طرق جديدة لاستخدام معداتهم ومواردهم. لا يزال بإمكان الخمّارين الذين لم يقتلوا كروم العنب من جذورهم من أجل محصول مختلف أن يزرعوا ويبيعوا العنب إذا رغبوا في ذلك ، لكن عليهم الالتزام بالقانون ، وإنتاج النبيذ فقط لأغراض التضحية. شاركت مصانع الجعة هذا التنوع وإذا لم يرغبوا في التقدم بطلب للحصول على ترخيص حكومي للشرب بالقرب من البيرة ، فيمكنهم في معظم الحالات استخدام معداتهم لأنواع أخرى من إنتاج الطعام [5].

بدأت شركة التخمير Anheuser-Busch عملية التنويع بعد الحظر من خلال تكييف أجهزتها لاستخدامات أخرى مثل إنتاج الآيس كريم ، وجعة الزنجبيل ، وبيرة الجذر ، ومشروبات العنب ، والعصائر ، والخميرة ، والمقويات ، والنشا ، والجلوكوز ، ومستخلص الشعير ، و علف الماشية وكذلك بالقرب من البيرة [6].

من ناحية أخرى ، لم تكن مصانع التقطير متعددة الاستخدامات. كان لديهم ثلاثة خيارات للاختيار من بينها. يمكنهم إغلاق مصانع التقطير الخاصة بهم مع وضع الويسكي في براميل على أمل أن يتمكن المالكون في النهاية من تسجيل ملصق طبي لمشروبهم الكحولية. يمكنهم محاولة شحن معداتهم إلى أماكن مثل كندا لإنشاء متجر أو يمكن للمصدرين شحن ملايين الجالونات من البوربون إلى الشواطئ البعيدة مثل إنجلترا وأيرلندا. ادعى هؤلاء المصدرون أن لديهم نية البيع ، لكن المتشككين في الوطن اعتقدوا أنهم سيعيدون تهريبه إلى داخل البلاد بعد سريان الحظر [7].

كان المشككون محقين في الاعتقاد بأن الخمور سيتم تهريبها في النهاية إلى البلاد ، ولكن قبل أن يحدث ذلك ، كان النشطاء المعارضون للحظر يستخدمون بالفعل حقهم الدستوري في حرية الصحافة من أجل طباعة وصفات البيرة وتوزيعها على الجمهور. أشهر وصفة لتخمير البيرة التي تم توزيعها كانت تلك التي كتبها جورج واشنطن في دفتر ملاحظاته خلال أيام خدمته في ميليشيا فرجينيا [8].

علمت الحكومة أنها لا تستطيع القضاء على إنتاج الكحول تمامًا داخل الولايات المتحدة خاصةً لأنه كان ضروريًا للأغراض الصناعية والطهي والتجميلية. ومع ذلك يمكن أن تجعل طعمها سيئًا وفي بعض الحالات سامًا. أضافوا تركيبات مختلفة من المواد الكيميائية لجعل الكحول غير صالح للشرب ، وفي بعض الحالات سمًا عنيفًا ، لكن الجمهور لا يخشى ذلك. كان المهربون يحاولون باستمرار اكتشاف المادة الكيميائية التي تمت إضافتها ، حتى يتمكنوا من إعادة تقطير الخمور وغليها مرة أخرى لصنع الخمور & ldquoclean & rdquo التي يمكنهم بيعها [9].

لم يكن المهربون بالضرورة كل المجرمين قبل الحظر في الواقع ، كان العديد منهم مجرد مواطنين عاديين إما لم يوافقوا على الحظر أو كانوا بحاجة إلى إيجاد طريقة للعيش تحت حكمه. بغض النظر عن وضعهم الإجرامي ، أخذ العديد من المواطنين على عاتقهم تحضير وتقطير المشروبات للسوق تحت الأرض. على سبيل المثال ، اختار العديد من صانعي الخمور الأمريكيين في كاليفورنيا الاستمرار في إنتاج النبيذ للأغراض الدينية القانونية وللسوق السوداء المتنامية [10].

كان هذا هو الحال مع عائلة كولومبانو خلال عام 1920 ، ووصف الابن الأصغر تجربته في التهريب. كان والدي مزارعًا في إيطاليا. لقد فهم العنب. وكان يعرف كيف يصنع الخمر. لذا اقترح عمي على والدي أن يتوجهوا شمالًا وأن يجدوا بعض الأراضي وقبل فترة طويلة كان إليجيو يصنع نبيذًا أحمر جيدًا وكان كاميلو ينقله بالشاحنات إلى سان فرانسيسكو في منتصف الليل "[11].

مع استمرار الحظر ، شهدت مزارع الكروم في كاليفورنيا التي استمرت في زراعة العنب على الرغم من التوقعات بأن الحظر سيدمر السوق ، شهدت زيادة هائلة في الطلب على منتجاتها. في عام 1922 ، كانت مزارع الكروم في كاليفورنيا تشحن الكثير من العنب إلى الساحل الشرقي لدرجة أن شركات السكك الحديدية كانت تعاني من نقص في السيارات المبردة [12].

بعد دخول قانون فولستيد حيز التنفيذ ، كانت هذه هي الحالة الشائعة لمعظم منتجي الكحول غير القانونيين. بالنسبة للجزء الأكبر ، لم يكن من الصعب الحصول على مواد لصنع كحول صالح للشرب ، وكان الطلب أكبر من أي وقت مضى. كانت المشكلة الحقيقية هي كيفية إخفاء إنتاجه ونقله وبيعه عن القانون.

بالنسبة لمعظم Bootleggers ، كان بيع المشروبات الكحولية مخفيًا داخل جدران مؤسسات تسمى Speakeasies أو الخنازير العمياء أو النمور العمياء أو شقق البيرة أو غوص الفئران. بغض النظر عن اسم أو عيار هذه المؤسسات ، فقد تمحورت جميعها حول هدف رئيسي واحد: بيع الكحول. افتتحت هذه النوادي في جميع أنحاء المدن الرئيسية على كلا الساحلين. قدرت شرطة فيلادلفيا أن مدينتهم بها ما لا يقل عن ثمانية آلاف حفرة سقي غير قانونية في عام 1923. بعد خمس سنوات ، قال رئيس بلدية فيلي ورسكووس إن مدينة الحب الأخوي بها ثلاثة عشر ألف مكان غير قانوني للشرب [13].

في الغرب الأوسط ، أصبحت شيكاغو مركزًا للنشاط غير القانوني. وفقًا لتقرير جريدة إخبارية ، كان لدى شيكاغو ما لا يقل عن 4000 بار لبيع المشروبات علنًا في عام 1921. بعد ذلك بعامين ، قال عمدة شيكاغو ورسكووس إن هناك 6000 صالة لبيع المشروبات الغازية كانت تبيع مشروبات أكثر بكثير من المشروبات الغازية. [14]

ولكن لم تكن المدن الكبرى وحدها هي التي شهدت انفجار القضبان غير القانونية بعد الحظر. شهدت أماكن مثل مينيسوتا نفس الشيء ، وأشارت الصحف إلى وفرة & ldquoBlind Pigs & rdquo في تقاريرها. عملت Blind Pigs بشكل أفضل في المناطق الأصغر لأن هذه المؤسسات وجدت طرقًا لخدمة العملاء من دون أن تلتقي وجهًا لوجه. & ldquo كتب كاتب عمود مشترك أنه وجد خنزيرًا أعمى فقط & ldquoa قليل من قضبان & rdquo بعيدا عن شلالات Minnehaha الشهيرة. عندما ذهب إلى الداخل لزيارة الخنازير التي لا تقاوم ، & [15]

كان النقل جانبًا مهمًا من أعمال الإقلاع ، ولكي يكون ناجحًا ، يجب أن يكون المهرّب سريعًا وماكرًا. هذا يعني أن أول شيء يحتاجه المهرب هو سيارة سريعة. كانت السيارات ذات المحركات سداسية الأسطوانات هي الخيار المفضل ، لدرجة أنها حصلت على اللقب & ldquoWhiskey Six & rdquo [16]. كانت هذه السيارات أيضًا بحاجة إلى أن تكون كبيرة بما يكفي لتحمل حمولة جديرة بالاهتمام ، ولم يكن من غير المألوف أن يقوم المهرب بتعديل الجزء الداخلي من السيارات بألواح سرية ، وفي بعض الحالات خزانات الغاز التي قطعناها لحمل كل من الوقود والنبيذ.

حتى لو امتلك المهرب سيارة سريعة ، فلن ينجح إلا إذا كانت لديه المهارة للتعامل معها. كان لويد سي أحد هؤلاء الرجال. كان لويد مواطنًا في جورجيا بدأ في ممارسة لعبة اللبلاب بين الولايات في سن مبكرة واكتسب سمعة طيبة مع سلطات إنفاذ القانون في المنطقة ، كما أن رواية لقاء مع سي من قبل ضابط يجسد روح هذا المهرب والعديد من أمثاله. أقلع قائد شرطة بلدة شمال أتلانتا بعد سيارة كوبيه سوداء من طراز 39 عندما حلقت في ساحة البلدة ظهراً. كان Lloyd Seay مرة أخرى ، متجهًا إلى منزله في Dawsonville لجلب حمولة أخرى من ويسكي لغو القمر ليتم نقله إلى المدينة. وجد الشرطي سيي جالسًا بفارغ الصبر خلف مقود السيارة ، يحرك محركه ، ويلصق بهدوء وثيقتين من فئة الخمسة دولارات من النافذة. [17]

قال الرئيس: "اللعنة لويد ، أنت تعرف الغرامة على السرعة ليست سوى خمسة دولارات".

قال سي: "نعم ، لكنني سأكون في عجلة من أمرنا للعودة ، لذلك سأدفع مقدمًا". [18]

بعد شهرين من لقائه مع قائد الشرطة ، حصل على 450 دولارًا بفوزه بسباق عيد العمال الكبير في ليكوود. لكن في صباح اليوم التالي ، في نزاع مع ابن عمه حول السكر ، وهو أمر ضروري لصنع الشراب في المنزل ، توفي متأثرًا بعيار ناري في القلب عن عمر يناهز 21 عامًا. مجلة. قسم سي وقته بين داوسونفيل وأتلانتا.

لن يصبح Lloyd Seay وغيره من المهربين في الغابات الخلفية في الجنوب الشرقي رموزًا ثقافية لحركة مناهضة الحظر فحسب ، بل سيساعدون أيضًا في إطلاق منظمة سباقات ستُعرف في النهاية باسم NASCAR.

خططت الحكومة للمقاومة العامة أثناء الحظر ، لكنهم لم يكونوا مستعدين للتعامل مع أمة من المهربين على استعداد لبذل أي جهد لإنتاج الكحول وتقديمه للجمهور الأمريكي.

[1] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[2] & ldquoNation يصبح جافًا في منتصف الليل ، & rdquo أيرونوود ديلي جلوب (أيرونوود ، ميتشيغن) ، 1 6 يناير 1920.

[3] ميلز ، إريك. Chesapeake Rumrunners في العشرينات الصاخبة. Centerville ، MD: Tidewater Publishers ، 2000.

[4] نورتون ، واين. "وقت الإغلاق: الحظر ، وشراب الروم ، وحروب الحدود." دراسات قبل الميلاد، لا. 188 (2015): 130.

[5] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[6] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[7] بيرنز وكين ونوفيك ولين وكانوبي. المنع - الحلقة الثانية. سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية]: Kanopy Streaming ، 2015

[8] الجوز ، توماس هنري ، وكينغ ، كلايد ل. التحريم وتنفيذه. الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية. حوليات. المجلد. CIX رقم 198. فيلادلفيا: الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية ، 1923.

[9] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[10] سوسنوفسكي ، فيفيان. "صنع نبيذ Bootleg في كاليفورنيا." في المنع، حرره سيلفيا إنغدال ، 183-190. وجهات نظر حول تاريخ العالم الحديث. ديترويت: مطبعة جرينهافن ، 2013. مكتبة مرجعية افتراضية غيل

[11] سوسنوفسكي ، فيفيان. "صنع نبيذ Bootleg في كاليفورنيا." في المنع، حرره سيلفيا إنغدال ، 183-190. وجهات نظر حول تاريخ العالم الحديث. ديترويت: مطبعة جرينهافن ، 2013. مكتبة مرجعية افتراضية غيل

[12] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[13] خاص بصحيفة نيويورك تايمز. "فيلادلفيا هيئة المحلفين صور شرور المدينة." نيويورك تايمز (1923-الملف الحالي) (نيويورك ، نيويورك) ، 29 مارس 1929.

[14] خاص بصحيفة نيويورك تايمز. "انفجر غطاء شيكاغو الجاف". نيويورك تايمز (1857-1922) (نيويورك ، نيويورك) ، 28 ديسمبر 1922.

[15] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[16] فوندربيرغ ، ج. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.

[17] فوندربيرغ ، ج. آن. المهربون وبارونات البيرة في عصر الحظر. جيفرسون إن سي ، الولايات المتحدة: مكفارلاند ، 2014. ProQuest ebrary. حقوق النشر والنسخ 2014. McFarland.


قصة المنع بالصور: 1920-1933

في عام 1920 ، تم تمرير التعديل الثامن عشر الذي يجعل تصنيع وبيع الكحول غير قانوني. لكن الكثير من الناس في هذا الوقت من & # 8216Prolusion & # 8217 استمروا في الشرب ، وحصل رجال العصابات على أموال طائلة من توريد الخمور غير المشروعة.

في أوائل عام 1933 ، تبنى الكونجرس قرارًا يقترح التعديل الحادي والعشرين للدستور الذي من شأنه إلغاء التعديل الثامن عشر. تم التصديق عليها بنهاية ذلك العام ، وبذلك تنتهي حقبة الحظر.

يتم تدمير براميل البيرة من قبل وكلاء الحظر في مكان غير معروف.
تاريخ الصورة: 16 يناير 1920 (AP-PHOTO)
المرجع #: PA.2683951
التاريخ: 16/01/1920

لماذا جاء المنع؟

المزاج القومي & # 8211 عندما دخلت أمريكا الحرب في عام 1917 ، انقلب المزاج القومي أيضًا ضد شرب الكحول. جادلت رابطة مكافحة الصالون بأن شرب الكحول يضر بالمجتمع الأمريكي.
عملي & # 8211 حظر الكحول من شأنه أن يعزز إمدادات الحبوب الهامة مثل الشعير.
ديني & # 8211 استهلاك الكحول ذهب ضد إرادة الله & # 8217s.
أخلاقي & # 8211 اتفق الكثير على أنه من الخطأ أن يستمتع بعض الأمريكيين بالكحول بينما كان شباب البلاد في حالة حرب.

ومع ذلك ، في عام 1929 ، ذكرت لجنة ويكرشام أن الحظر لا يعمل.

تُظهر صورة الملف هذه في سبتمبر 1921 المتسابقين في مسابقة ملكة جمال أمريكا الأولى وهم يصطفون للحكام في أتلانتيك سيتي ، نيوجيرسي. الثانية من اليسار هي مارغريت جورمان ، التي فازت بالمسابقة 9517261. التاريخ: 01/09/1921

نمت حركة الحظر & # 8217s ، خاصة بعد تشكيل رابطة مكافحة الصالون في عام 1893. سرعان ما بدأت الرابطة والمنظمات الأخرى التي أيدت الحظر مثل اتحاد الاعتدال المسيحي للمرأة في سن قوانين الحظر المحلية. في نهاية المطاف كانت حملة الحظر جهداً وطنياً.

خلال هذا الوقت ، كانت صناعة التخمير أكثر صناعات المشروبات الكحولية ازدهارًا. بسبب الطبيعة التنافسية للتخمير ، دخل صانعو الجعة في تجارة التجزئة. دعا الأمريكيون شركات البيع بالتجزئة التي تبيع البيرة والويسكي إلى الصالونات الزجاجية. لتوسيع بيع البيرة ، قام مصنعو الجعة بتوسيع عدد الصالونات. انتشرت الصالونات. لم يكن من غير المألوف العثور على صالون واحد لكل 150 أو 200 أمريكي ، بمن فيهم أولئك الذين لم يشربوا. بعد تعرضهم لضغوط شديدة لكسب الأرباح ، أدخل أصحاب الصالون أحيانًا رذائل مثل المقامرة والدعارة في مؤسساتهم في محاولة لكسب الأرباح. اعتبر العديد من الأمريكيين الصالونات مؤسسات مسيئة ضارة.

يعتقد قادة الحظر أنه بمجرد إزالة ترخيص ممارسة الأعمال التجارية من تجارة الخمور ، ستستمتع الكنائس ومنظمات الإصلاح بفرصة إقناع الأمريكيين بالتخلي عن المشروبات الكحولية. ستحدث هذه الفرصة دون منازع من قبل شركات المشروبات (& # 8220 حركة المشروبات الكحولية & # 8221) التي كانت من أجل مصلحتها حث المزيد من الأمريكيين على الشرب ، وشرب المزيد من المشروبات الكحولية. ستختفي آفة الصالونات من المناظر الطبيعية ، ولم يعد يُسمح لأصحاب الصالونات بتشجيع الناس ، بمن فيهم الأطفال ، على شرب المشروبات الكحولية.

يتطلع بعض قادة الحظر إلى حملة تثقيفية من شأنها أن تتوسع بشكل كبير بمجرد أن تصبح أعمال المشروبات غير قانونية ، وفي النهاية ، في غضون ثلاثين عامًا تقريبًا ، ستؤدي إلى أمة رصينة. وتطلع قادة الحظر الآخرون إلى الإنفاذ الصارم للحظر من أجل القضاء على إمدادات المشروبات الكحولية. بعد عام 1920 ، لم تنجح أي مجموعة من القادة بشكل خاص. لم يتلق المعلمون أبدًا الدعم للحملة التي حلموا بها ، ولم يتمكن القائمون على تطبيق القانون من إقناع المسؤولين الحكوميين بشن حملة إنفاذ صادقة ضد الموردين غير القانونيين للمشروبات الكحولية.

الرئيس السابق وودرو ويلسون ، بمساعدة مساعد مجهول ، يغادر منزله في واشنطن في عام 1921. لقد سئم مارك بينبو ، المؤرخ في وودرو ويلسون هاوس ، من سماع أشخاص يقولون خطأً أن الرئيس الثامن والعشرين كان مسؤولاً عن الحظر لأنه حدث أثناء فترة حكمه. كان في البيت الأبيض.
المرجع #: PA.2728206 التاريخ: 28/11/1921

تم التصديق على التعديل الثامن عشر في 29 يناير 1919 ، ودخل حيز التنفيذ بعد عام ، وفي ذلك الوقت كان ما لا يقل عن 33 ولاية قد سنت بالفعل تشريعات الحظر الخاصة بها. في أكتوبر 1919 ، أصدر الكونجرس قانون الحظر الوطني ، الذي قدم مبادئ توجيهية للتنفيذ الفيدرالي للحظر. دعا التشريع أندرو فولستيد من ولاية ميسيسيبي ، ورئيس اللجنة القضائية في مجلس النواب ، وكان التشريع أكثر شيوعًا باسم قانون فولستيد.

كافحت الحكومة الفيدرالية والمحلية لفرض الحظر على مدار عشرينيات القرن الماضي. تم تعيين الإنفاذ في البداية إلى دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) ، وتم نقله لاحقًا إلى وزارة العدل. بشكل عام ، تم فرض الحظر بقوة أكبر في المناطق التي كان السكان متعاطفين مع التشريع - المناطق الريفية والمدن الصغيرة بشكل أساسي - وأكثر من ذلك بكثير في المناطق الحضرية. على الرغم من علامات النجاح المبكرة للغاية ، بما في ذلك انخفاض الاعتقالات بسبب السكر وانخفاض بنسبة 30 في المائة في استهلاك الكحول ، وجد أولئك الذين أرادوا الاستمرار في الشرب طرقًا أكثر ابتكارًا للقيام بذلك.استمر التصنيع غير القانوني للخمور وبيعه (المعروف باسم "الإقلاع") طوال العقد ، جنبًا إلى جنب مع تشغيل "الحانات" (المتاجر أو النوادي الليلية التي تبيع الكحول) ، وتهريب الكحول عبر خطوط الولاية ، والإنتاج غير الرسمي للمشروبات الكحولية ( "لغو" أو "محلج حوض الاستحمام") في المنازل الخاصة.

بالإضافة إلى ذلك ، شجع عصر الحظر على ظهور النشاط الإجرامي المرتبط بالتهريب. المثال الأكثر شهرة كان رجل العصابات في شيكاغو آل كابوني ، الذي حصل على 60 مليون دولار سنويًا من العمليات غير المشروعة والمحادثات. أدت مثل هذه العمليات غير القانونية إلى ارتفاع مماثل في عنف العصابات ، بما في ذلك مذبحة القديس فالنتين في شيكاغو عام 1929 ، حيث أطلق العديد من الرجال الذين كانوا يرتدون زي رجال الشرطة (ويعتقد أنهم مرتبطون بكابوني) النار وقتلوا مجموعة من الرجال في العدو. عصابة.

آل كابوني ، الذي تم استدعاؤه أمام هيئة محلفين كبرى ، يتحدث إلى رجل في شيكاغو ، إلينوي.
21 مارس 1929. اتهم كابوني بالتهرب الضريبي في عام 1931 وحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات
المرجع #: PA.2484235
التاريخ: 21/03/1929

السلطات تفرغ صناديق الويسكي المصنفة على أنها طماطم خضراء من سيارة ثلاجة في ساحات واشنطن في 15 مايو 1929. كان قطار البضائع السريع للمزارع & # 8217s في طريقه من هولاندال ، فلوريدا ، إلى نيوارك ، نيوجيرسي (AP Photo) المرجع # : PA 8642868 التاريخ: 15/05/1929

خلق الحظر طلبًا عامًا هائلاً على الكحول غير القانوني.
قاتل قادة العصابات مثل آل كابوني وباغز موران للسيطرة على أوكار الشرب غير القانونية في شيكاغو و 8217s المعروفة باسم الحانات.
ادعى كابوني أنه كان رجل أعمال فقط ، ولكن بين عامي 1927 و 1930 وقعت أكثر من 500 جريمة قتل في العصابات.
كان الحادث الأكثر شهرة هو مجزرة يوم القديس فالنتين & # 8217s في عام 1929 عندما قتل رجال كابوني & # 8217s سبعة أعضاء من منافسته عصابة Moran & # 8217s بينما كان كابوني يرقد ببراءة على شاطئ في فلوريدا.
سُجن كابوني بتهمة التهرب من ضريبة الدخل وتوفي بمرض الزهري في عام 1947.
تشير التقديرات إلى أنه خلال فترة الحظر ، تم تحويل أعمال بقيمة 2000 مليون دولار من صناعة التخمير والحانات إلى المهربين ورجال العصابات.

راي صامويلز يحمل آخر زجاجة بيرة تم تقطيرها قبل دخول الحظر حيز التنفيذ في شيكاغو ، إلينوي ، 29 ديسمبر 1920. زجاجة شليتز مؤمنة بمبلغ 25000 دولار.
المرجع #: PA.2470949 التاريخ: 29/12/1930

يتم نقل كميات كبيرة من البيرة والويسكي الكندية في سيارات من أمهيرستبرج ، أونتاريو ، كندا ، عبر نهر ديترويت السفلي المتجمد ، إلى جانب ميشيغان من خط الحدود الدولية ، 14 فبراير ، 1930. يتم قيادة السيارات بباب واحد مفتوحة ، لذلك إذا مرت السيارة عبر الجليد ، يمكن للسائق التدافع بحرية. (صورة AP)
المرجع #: PA.3325810
التاريخ: 14/02/1930

Jack ("Legs") Diamond في 26 أغسطس 1930 ، أحد أكبر قادة العصابات والمبتزين والمهربين في أمريكا ، والذي ورد أنه في طريقه إلى إنجلترا على متن السفينة "BalticÂ". يذكر أنه طُلب من قبطان السفينة وضع Diamond في الحديد وإعادته إلى نيويورك. الماس هو ألد أعداء "سكارفيس" آل كابوني في أمريكا. (صورة AP) المرجع #: PA.9868985

في عام 1916 ، كان هناك 1300 مصنع جعة ينتج بيرة كاملة القوة في الولايات المتحدة بعد 10 سنوات لم يكن هناك أي منها. خلال نفس الفترة ، تم خفض عدد معامل التقطير بنسبة 85٪ ، ولم ينتج معظم الناجين سوى القليل من الكحول الصناعي. استخدم الإنتاج القانوني للجعة القريبة أقل من عُشر كمية الشعير ، وواحد على الثاني عشر من الأرز والجنجل ، وواحد على ثلاثين من الذرة المستخدمة في صنع البيرة كاملة القوة قبل الحظر الوطني. أصبحت مصانع النبيذ البالغ عددها 318 عام 1914 هي 27 لعام 1925.27 تم تخفيض عدد بائعي الخمور بالجملة بنسبة 96٪ وعدد تجار التجزئة القانونيين بنسبة 90٪. من عام 1919 إلى عام 1929 ، انخفضت عائدات الضرائب الفيدرالية من المشروبات الروحية المقطرة من 365 مليون دولار إلى أقل من 13 مليون دولار ، والإيرادات من المشروبات الكحولية المخمرة من 117 مليون دولار إلى لا شيء تقريبًا.

تحولت شركة Coors Brewing Company إلى صنع البيرة القريبة ، ومنتجات الخزف ، والحليب المملح. سلك Miller و Anheuser-Busch طريقًا مشابهًا. ومع ذلك ، أغلقت معظم مصانع الجعة ومصانع النبيذ والتقطير أبوابها إلى الأبد. من الناحية التاريخية ، لعبت الحكومة الفيدرالية دورًا رئيسيًا في إنشاء صناعات جديدة ، مثل المواد الكيميائية والفضاء ، ولكن نادرًا ما تصرفت بشكل حاسم لإغلاق صناعة 30. الاستمرار ، بأيدي صغار المنتجين المحليين ، في الانعكاس الدراماتيكي للمسار الطبيعي للتصنيع.

كان هذا الدمار الصناعي والاقتصادي غير متوقع قبل إدخال قانون فولستيد ، الذي أعقب اعتماد التعديل الثامن عشر. منع التعديل تصنيع ونقل وبيع واستيراد وتصدير المشروبات "المسكرة" ، ولكن دون تحديد المصطلح. عرّف قانون فولستيد "المسكر" على أنه يحتوي على 0.5٪ أو أكثر من الكحول من حيث الحجم ، وبالتالي يحظر جميع المشروبات الكحولية تقريبًا. صُنِعَت الجعة ، الذين توقعوا أن تظل البيرة ذات القوة المعتدلة قانونية ، مندهشة ، لكن جهودهم لإلغاء التعريف لم تنجح .31 كما منع القانون أيضًا حيازة المشروبات المسكرة ، لكنه تضمن إعفاءً هامًا من الحجز في المسكن الخاص للفرد. الاستخدام الوحيد للمالك وعائلته والضيوف. بالإضافة إلى الاستهلاك الخاص ، سُمح أيضًا بالنبيذ الأسري والمشروبات الكحولية الطبية.

بدأ الفيلق الأمريكي المتعطش للحظر في وندسور ، كندا في 17 أغسطس 1954 ، حيث تدفقت الجعة بحرية ، خلال مؤتمر الفيلق عام 1931 عبر النهر والحدود في ديترويت ، ميشيغان. # 8211 لدينا دولة & # 8211 نريد البيرةÂ ". أصدر مسؤولو الفيلق مرسومًا باتفاقية "آمنة وعقلانية" هذا العام ، في واشنطن العاصمة (AP Photo)
المرجع #: PA.9914531
التاريخ: 01/01/1931

تمت مداهمة أكبر معمل تقطير تم اكتشافه في ديترويت وشوهد ضباط الحظر يفحصون الخزانات والأحواض في جزء واحد من المصنع ، في 5 يناير 1931. كل من هذه الأحواض بسعة 15000 جالون وكان هناك ثلاثة عشر في هذا الطابق وحده . (صورة AP)
المرجع #: PA.3325793
التاريخ: 05/01/1931

تُظهر Estelle Zemon السترة والمريلة المستخدمة لإخفاء زجاجات الكحول لخداع حرس الحدود أثناء حظر الكحول الأمريكي في 18 مارس 1931. (AP Photo)
المرجع #: PA.3874951
التاريخ: 18/03/1931

إستيل زيمون ، يسارًا ، وامرأة مجهولة الهوية نموذجًا لطرق إخفاء زجاجات الروم لتجاوز مسؤولي الجمارك خلال حظر الكحول في الولايات المتحدة ، 18 مارس ، 1931. (AP Photo)
المرجع #: PA.3874952
التاريخ: 18/03/1931

حرس السواحل يقفون أمام شاحنتين محملة بالخمور تم ضبطهما بعد معركة منتصف الليل بين ثلاثة من رجال شرطة فالماوث ومجموعة من مهربي الكحول في الغابة بالقرب من فالماوث ، ماساتشوستس ، 14 أبريل 1931. أصيب شرطي وأصيب كل شراب الروم هرب المتسابقون. (صورة AP)
المرجع #: PA.8693290
التاريخ: 14/04/1931

صادر وكلاء الحظر أوعية البيرة الكبيرة في شارع ويست 25 في مدينة نيويورك ، 22 يوليو ، 1931 (AP Photo)
المرجع #: PA.8664676
التاريخ: 22/07/1931

جاك & # 8220Legs & # 8221 دايموند ، وسط الصورة ، ومحاموه ، يغادرون المحكمة الفيدرالية في نيويورك في 8 أغسطس 1931 ، بعد إدانته بامتلاك قطعة أرض غير مرخصة والتآمر على انتهاك قانون الحظر. تداولت هيئة المحلفين ما يزيد قليلاً عن ساعتين قبل إعادة حكمها. بموجب أحكام القانون ، يخضع دايموند لعقوبة قصوى تصل إلى أربع سنوات في السجن الفيدرالي وغرامة مجتمعة قدرها 11000 دولار. (صورة AP)
المرجع #: PA.9966469
التاريخ: 08/08/1931

ينظر آل كابوني إلى الكاميرا وهو يخرج من المحكمة الفيدرالية في شيكاغو مع محاميه مايكل أهيرن.
11 أكتوبر 1931. كابوني يحاكم بتهمة التهرب الضريبي
المرجع #: PA.2534974
التاريخ: 11/10/1931

رئيس الجريمة في شيكاغو آل كابوني ، وسط الصورة ، في عهدة حراس أميركيين ، يغادر قاعة محكمة القاضي الفيدرالي جيمس إتش ويلكرسون في شيكاغو.
24 أكتوبر 1931. يواجه تهمة التهرب الضريبي.
المرجع #: PA.2534968
التاريخ: 24/10/1931

تم تقديم برنامج يدعو إلى استفتاء حظر ونفقات إضافية قدرها 25 مليون دولار لإغاثة المحاربين القدامى إلى الرئيس هربرت هوفر في البيت الأبيض في 8 ديسمبر 1931 من قبل هاري ل.ستيفنز الابن ، قائد الفيلق الأمريكي. من اليسار إلى اليمين ستيفنز ، الرئيس هوفر وجون توماس تايلور ، الممثل التشريعي للفيلق. (صورة AP)
المرجع #: PA.9996645
التاريخ: 08/12/1931

كشفت وكلاء الحظر عن خمور بقيمة 300 ألف دولار مخبأة في كومة من الفحم عندما صعدوا على متن باخرة الفحم موريس تريسي في ميناء نيويورك في 8 أبريل 1932. جرف المفتشون الفحم لمدة ساعة تقريبًا قبل أن يكتشفوا 3000 كيس من المشروبات المعبأة في زجاجات. (صورة AP)
المرجع #: PA.2823668
التاريخ: 08/04/1932

يقف حرس السواحل على متن قارب سريع مليء بما يقرب من 700 صندوق خمور تم أسرهم أثناء تفريغها في نيوبريبورت ، ماساتشوستس ، في صباح يوم 6 مايو 1932. طاردوا المركب من خارج الميناء إلى نهر ميريماك. فر الطاقم مع اقتراب القارب الحكومي. (صورة AP)
المرجع #: PA.8631861
التاريخ: 06/05/1932

المندوبون إلى مؤتمر منظمة Women & # 8217s لإصلاح الحظر الوطني يجتمعون أمام مبنى الكابيتول لالتقاط صورة جماعية في واشنطن العاصمة ، 13 أبريل 1932. The W.O.N.P.R. الوفد موجود لدعوة ممثليهم وأعضاء مجلس الشيوخ لإلغاء القانون الجاف. (صورة AP)
المرجع #: PA.8655549
التاريخ: 13/04/1932

هل كان المنع أفيونا صحيا؟ ملاحظات كاتو:

واحدة من النقاط المضيئة القليلة التي يمكن للمحرمين تقديم بعض الأدلة الداعمة لها هو الانخفاض في & # 8220 الوفيات المرتبطة بالكحول & # 8221 أثناء الحظر. ومع ذلك ، عند الفحص الدقيق ، فإن هذا النجاح هو وهم. الحظر لم يحسن الصحة والنظافة في أمريكا كما كان متوقعًا.

وُجد أن تليف الكبد يشكل مخاطر صحية كبيرة ، خاصة عند النساء اللواتي يستهلكن أكثر من أربعة مشروبات في اليوم. ومع ذلك ، فإن الوفيات الناجمة عن تليف الكبد وإدمان الكحول هي جزء صغير من إجمالي عدد الوفيات كل عام ، ويمكن اعتبار الكحول فقط سببًا مساهمًا في معظم هذه الوفيات. كثير من الناس الذين لا يشربون يصابون بتليف الكبد ، والغالبية العظمى من الذين يشربون الخمر لا يصابون به أبدًا. أفاد الدكتور سنيل من Mayo Clinic في مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا في عام 1931 أن & # 8220 نعلم الآن أن تليف الكبد يحدث في 4 في المائة فقط من مدمني الكحول. & # 8221 حتى في أسوأ عام قبل الحظر ، سجلت الوفيات بسبب إدمان الكحول وبلغت نسبة تشمع الكبد أقل من 1.5٪ من مجموع الوفيات.

يكشف فحص معدلات الوفيات عن انخفاض كبير في الوفيات بسبب إدمان الكحول وتليف الكبد ، لكن الانخفاض حدث خلال الحرب العالمية الأولى ، قبل إنفاذ الحظر. انخفض معدل الوفيات الناجمة عن إدمان الكحول إلى أدنى مستوياته قبل تطبيق الحظر مباشرة ثم عاد إلى مستويات ما قبل الحرب العالمية الأولى. ربما كان ذلك نتيجة لزيادة الاستهلاك أثناء الحظر واستهلاك المشروبات الكحولية الأكثر قوة وسامة. انخفض معدل الوفيات بسبب إدمان الكحول وتليف الكبد بشكل كبير في الدنمارك وأيرلندا وبريطانيا العظمى خلال الحرب العالمية الأولى ، لكن المعدلات في تلك البلدان استمرت في الانخفاض خلال عشرينيات القرن الماضي (في غياب الحظر) عندما كانت المعدلات في الولايات المتحدة إما ارتفاع أو استقرار.

أعرب المحظورون مثل إيرفينغ فيشر عن أسفه لأن السكارى يجب أن يُنسى من أجل تركيز فوائد الحظر على الشباب. منع الشباب من الشرب وترك الأجيال الكحولية الأكبر سنا تموت. ومع ذلك ، إذا حدث ذلك ، فيمكننا توقع زيادة متوسط ​​عمر الأشخاص الذين يموتون بسبب إدمان الكحول وتليف الكبد. لكن متوسط ​​عمر الأشخاص الذين يموتون بسبب إدمان الكحول انخفض بمقدار ستة أشهر بين عامي 1916 و 1923 ، وهي فترة شهدت تحسنًا عامًا في صحة الشباب.

يبدو أنه لم تكن هناك فوائد صحية من الحظر. على العكس من ذلك ، فقد ثبت منذ زمن طويل عدم ضرر وحتى الفوائد الصحية لاستهلاك كمية معتدلة من الكحول. في وقت مبكر من عام 1927 ، يمكن لكلارنس دارو وفيكتور ياروس الاستشهاد بعدة دراسات تظهر أن الشرب المعتدل لا يقصر العمر أو يؤثر بشكل خطير على الصحة وأنه بشكل عام قد يكون مفيدًا. وفقًا لعالم النفس البارز في جامعة هارفارد هوغو مانستر بيرغ ، & # 8220 ، لا توجد حقيقة سليمة علميًا توضح التأثيرات الشريرة من الاستخدام المعتدل للكحول من قبل الرجال البالغين العاديين. & # 8221

عمال منظمة Women & # 8217s لإصلاح الحظر الوطني (WONPR) يقفون في سيارة أجرة هانسوم أمام مكتبة مدينة نيويورك العامة في 20 مايو 1932 ، أثناء حملتهم الشخصية لإلغاء التعديل الثامن عشر. من اليسار إلى اليمين ، السيدة ريتشارد ب. هاوز ، والسيدة إدوارد ك. مكاج ، وفيليس طومسون ، والسيدة لينسلي في دودج والسيدة مور إروين. (صورة AP)
المرجع #: PA.8649228
التاريخ: 20/05/1932

غادر خمسة أعضاء من لجنة أبحاث حظر الكحول في الحافلة Diogenes ، التي سميت على اسم الرجل الذي سعى عبثًا لرجل أمين ، في مدينة نيويورك ، 1 يونيو 1932. تبحث العضوية عن شخص مخمور تم إصلاحه بحلول الثامن عشر التعديل في حملتهم ضد حظر الخمور. من اليسار ، ستيفن دوجان جونيور ، مساعد المحقق راسل سالمون ، كبير المحققين إرنست بورلاند جونيور ، عضو اللجنة التنفيذية روبرت نيكولسون ، المدير المساعد وبول موريس ، المدير. (صورة AP)
المرجع #: PA.8663757
التاريخ: 01/06/1932

من الصعب تقييم الأعداد النسبية للحزبيين الرطب والجاف خلال السنوات القليلة الماضية من الحظر الوطني. ومع ذلك ، من حيث القوة ، كان للبلل بالتأكيد الحافة التي كانت تنتمي إلى المناطق الجافة قبل أقل من عقدين. ظهرت القوة الرطبة الجديدة في المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي الذي عقد في شيكاغو في عام 1932 ، حيث ملأ عمدة تلك المدينة سيرماك صالات العرض بمؤيديه. وعلى الرغم من أن فرانكلين دي روزفلت كان قد اجتذب التصويت الجاف لبعض الوقت ، فقد تقدم الآن على منصة تؤيد الإلغاء التام للتعديل الثامن عشر. قبل ترشيحه ، قال:

أهنئ هذه الاتفاقية على تحليها بالشجاعة ، دون خوف أن تكتب في إعلانها للمبادئ ما تعتقده الأغلبية الساحقة هنا بشأن التعديل الثامن عشر. هذه الاتفاقية تريد إلغاؤها. مرشحك يريد الإلغاء. وأنا واثق من أن الولايات المتحدة الأمريكية تريد الإلغاء (Dobyns، 1940: 160).

بينما كان الزعماء الجافون ينظرون باشمئزاز ، تم انتخاب روزفلت رئيسًا وتحول الكونجرس إلى شقلبة. تم تقديم تعديل الإلغاء في 14 فبراير 1933 من قبل السناتور بلين من ولاية ويسكونسن وتمت الموافقة عليه بعد يومين من قبل مجلس الشيوخ 63 إلى 23. تبعه مجلس النواب بعد أربعة أيام ، صوت 289 إلى 121 لإرسال التعديل إلى الولايات (لي ، 1963: 231). تطلب موافقة 36 دولة. كانت ميشيغان أول ولاية تصدق عليها ، صوتت 39 ولاية ، على التعديل خلال عام 1933 ، مع موافقة 37 ولاية على التصديق عليها ، وصوتت دولتان من ولاية كارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية ضد التصديق عليها. تم التصديق النهائي في 7 نوفمبر 1933 ، عندما أعطت ولاية كنتاكي وأوهايو وبنسلفانيا ويوتا موافقتهم.

اعتمد الكونجرس رسميًا التعديل الحادي والعشرين للدستور في 5 ديسمبر 1933.

شاركت النساء بأعداد كبيرة ، وبعضهن يحمل لافتات مكتوب عليها & # 8220 نريد البيرة ، & # 8221 لمسيرة مناهضة الحظر والمظاهرة في نيوارك ، نيوجيرسي ، 28 أكتوبر ، 1932. شارك أكثر من 20000 شخص في الحزب الجماهيري لـ إلغاء التعديل الثامن عشر. (صورة AP)
المرجع #: PA.6501630
التاريخ: 28/10/1932

السيدة ويليام تي هيلي ، إلى اليسار ، من أتلانتا ، جورجيا ، والسيدة ماي إل هاميلتون ، من أوماها ، نيب ، في اجتماع اللجنة التنفيذية الوطنية لمنظمة المرأة لإصلاح الحظر الوطني (WONPR) ) في برينستون ، نيوجيرسي ، في 6 ديسمبر 1932. كانوا يرتدون فساتين متطابقة مع إلغاء بأحرف صغيرة كعنصر للتصميم. (صورة AP)
المرجع #: PA.8627073
التاريخ: 06/12/1932

اعترض وكلاء الحظر الأمريكي في أتلانتا ، جا. ، شحنة حمولة السيارة من المشروبات الكحولية التي تم وصفها بالخضروات من فورت لودرديل ، فلوريدا ، إلى شيكاغو ، إلينوي ، أثناء حظر الكحول في هذه الصورة غير المؤرخة. ثلاثة مربعات من نزلاء السجن ، يرتدون ملابس السجن المخططة وسلاسل للكاحل ، يكسرون الزجاجات بمطارق ثقيلة. داخل أبواب عربات القطار ، وخلف عدد قليل من صناديق الفاصوليا والبطاطا ، وجد وكلاء الحظر صناديق من زجاجات نصف لتر من الويسكي ، عدة آلاف ، مكدسة بعمق خمسة في عربة الشحن. أبلغت برقية من فورت لودرديل الرجال الفيدراليين أن السيارة كانت قادمة عبر أتلانتا.
المرجع #: PA.2470951
التاريخ: 01/01/1933

هذا هو الحفل الذي يستخدمه نادي إيجلز في ميلووكي للاحتفال بمرور Âœ من البيرة بنسبة واحد بالمائة لصالح المشروب 3.2. بضربة من النسور التي ظهرت في الصورة ليل 6 أبريل 1933 ، أوقفوا شربهم ليقدموا بالقرب من البيرة جنازة  "لائقة". تقول اللافتة الموجودة فوق التابوت: "هنا تكمن بقايا Âœ من 1 بالمائة. أتمنى أن يبقى ميتًا ولن تعود للحياة مرة أخرى. (صورة AP)
المرجع #: PA.7253520
التاريخ: 06/04/1933

حشد يتجمع في برودواي للاحتفال بإلغاء الحظر بعد منتصف الليل في مدينة نيويورك ، 7 أبريل 1933. براميل بيرة مرفوعة عالياً على اليمين.
المرجع #: PA.2483836
التاريخ: 07/04/1933

تعهد وفد من النساء ، انضم إليه بعض الرجال والأطفال ، بمحاربة قوانين الحظر وهم يقفون أمام نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة ، في 14 أبريل 1933. وترأس الوفد السيدة هنري دبليو بيبودي ، في المقدمة صف ، اليسار. المرأة في المركز هي السيدة أ. هينز ليبينكوت من كامدن ، نيوجيرسي ، والسيدة جيسي نيكولسون من ماريلاند على اليمين. (صورة AP)
المرجع #: PA.8643825
التاريخ: 14/04/1933

يتجمع حشد من الناس بينما يتم تفريغ براميل البيرة أمام مطعم في برودواي في مدينة نيويورك ، في صباح يوم 7 أبريل 1933 ، عندما تم تقنين البيرة منخفضة الكحول مرة أخرى. (صورة AP)
المرجع #: PA.8660465
التاريخ: 07/04/1933

يستمتع الناس بالشرب بشكل قانوني أثناء اجتماعهم في كافاناغ & # 8217s في مدينة نيويورك في 5 ديسمبر 1933 بعد التصديق على التعديل الحادي والعشرين.
المرجع #: PA.2483870
التاريخ: 05/12/1933

الآنسة باني سوانسون (يسار) تنتحل شخصية روح الإبطال ، وتساعد طالب الفنون السعيد "المعزين" في إخفاء دمية من المنع خلال حفل أقيم في مبنى رابطة طلاب الفنون في نيويورك في 4 ديسمبر 1933 ، وهي رحلة موكب على طول الطريق الخامس أفينيو ، سيتبع ، عندما يتم اصطحاب Â “Remains” إلى قاعة الرقص في فندق في نيويورك ، للاستلقاء في الحالة أثناء كرة إلغاء الدوري و Revel في 5 ديسمبر. (AP Photo)
المرجع #: PA.7253564
التاريخ: 04/12/1933

طلاب الفنون يحتفلون بدمية الحظر في نعش في مبنى رابطة طلاب الفنون في نيويورك في 4 ديسمبر 1933. ستتبع ذلك رحلة موكب على طول الجادة الخامسة. (** تم استلام معلومات التسمية التوضيحية غير مكتملة) (AP Photo)
المرجع #: PA.9500737
التاريخ: 04/12/1933

موبستر داتش شولتز يمسك برأسه في حالة تألم وهو يرقد في سريره بالمستشفى ، وتكشف جروح ذراعه وصدره ، في نيوارك ، نيوجيرسي ، في 23 أكتوبر ، 1935. تم إطلاق النار على شولتز وحراسه الشخصيين من قبل رجال عصابات منافسين في مذبحة وتوفي في وقت لاحق من نفس الليلة متأثرا بجروح ناجمة عن طلقات نارية. ولد آرثر فليجنهايمر في برونكس بنيويورك عام 1902 (AP Photo)
المرجع #: PA.4097802
التاريخ: 23/10/1935

Isadore & # 8220Kid Cann & # 8221 Blumenfeld ، وسط المدينة ، المتهم بقتل والتر ليجيت ، ناشر صحيفة أسبوعية في مينيابوليس ، أزيلت أغلاله في المحكمة في اليوم الأول من محاكمته في مينيابوليس ، 20 يناير ، 1936. إلى اليسار توماس مكميكين من سانت بول ، محامي دفاع. (صورة AP)
المرجع #: PA.7428100
التاريخ: 20/01/1936

يستخدم وكيل فيدرالي أمريكي فأسًا لتدمير المعدات النحاسية المستخدمة في مصنع الخمور غير القانوني الكبير هذا أثناء غارة بالقرب من جريفين ، جا. ، في 5 مايو 1937. (AP Photo)
المرجع #: PA.3388995
التاريخ: 05/05/1937

قام عملاء فيدراليون أمريكيون بمداهمة مصنع خمور غير قانوني بالقرب من مدينة جريفين بولاية جورجيا ، حيث تعتبر البيرة والنبيذ قانونيًا ، في 5 مايو 1937. تبلغ قيمة هذا المصنع في مقاطعة لامار عدة آلاف من الدولارات. (صورة AP)
المرجع #: PA.3388998
التاريخ: 05/05/1937

آل كابوني ، اليمين ، شيكاغو & # 8217s عصابة سيئ السمعة أفرلورد أثناء الحظر ، يغادر هاريسبرج ، بنسلفانيا ، في 16 نوفمبر 1939 مع ضابط فيدرالي في لويسبورغ ، بنسلفانيا ، حيث تم إطلاق سراحه بعد قضاء سبع سنوات في السجن في أتلانتا وسان فرانسيسكو & # 8217s الكاتراز. (صورة AP)
المرجع #: PA.8683302
التاريخ: 16/11/1939

أوني مادن ، إلى اليسار ، صاحب نادي القطن أثناء الحظر ، يرافقه محقق مجهول أثناء مغادرتهم مقر الشرطة للاستجواب في 4 مايو 1940. (AP Photo)
المرجع #: PA.8640050
التاريخ: 04/05/1940

ماري بيسر ، جمال بالتيمور ، كان لها دور شخصي في جمع خردة الألمنيوم لأغراض الدفاع ، 25 يوليو ، 1941. من بين المقالات التي أضافتها إلى كومة من القاذورات التي جمعتها والدتها كان برميل بيرة ألمنيوم قديم من عصر ما قبل الحظر. كانت ماري & # 8220Miss Maryland & # 8221 في مسابقة ملكة جمال أتلانتيك سيتي عام 1940. (صورة AP)
المرجع #: PA.4716172
التاريخ: 25/07/1941


تاريخ جديد للحظر

تصوير Buyenlarge / Getty Images

استمرت الفترة بين 1920 و 1933 في ذاكرتنا الجماعية كتجربة مضللة في السيطرة الاجتماعية ، تحدت بشكل ملون من قبل الزعانف والفنانين وف.سكوت فيتزجيرالد. لكن المؤرخة ليزا ماكجير تجادل في كتابها الجديد الحرب على الكحول: الحظر وصعود الدولة الأمريكية لم يكن هذا الحظر سوى استثناء تاريخي. وكتبت أن الفترة ينبغي اعتبارها حاسمة في تطوير تطبيق القانون ونظام العقوبات والجناح اليميني الأمريكي الشعبي. يجادل ماكغير بأن الحظر يحمل في داخله بذرة نوع مألوف الآن من الحكومة الفيدرالية: "دولة كانت تدخلية لكنها ضعيفة ، ثقيلة على الإكراه لكنها خفيفة على الرفاهية الاجتماعية". وفي وصفه للضرر الذي تسببت فيه سنوات الحظر على المجتمعات المهمشة ، يكشف ماكغير عن رؤية جديدة لعصر الجاز لم تكن ممتعة.

لقد تحدثت مع McGirr عن أبحاثها مؤخرًا. تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفها من أجل الوضوح.

لقد سردت أدلة على التنفيذ غير المتكافئ وغير العادل لقوانين الحظر التي أعتقد أن بعض الناس قد يجدونها مفاجأة. ما أنواع الأدلة التي وجدت أن هذا النوع من التنفيذ الانتقائي قد استمر؟

بشكل عام ، أكدت القصص التي لدينا عن الحظر على الفشل. تدفقات لا نهاية لها من الجن غير المشروع وأسهل الكلام ، خرق للقانون. [صحيح] أنه كان هناك تطبيق معيب ، كان هناك تطبيق انتقائي ، ولكن كان هناك تطبيق حقيقي للغاية. وبمجرد أن تبدأ في النظر إلى كلٍّ من المستوى الوطني وأيضًا على مستوى الولاية [ترى أن] الشرطة أخذت دورًا في تطبيق القانون على وجه الخصوص ضد الجماعات التي تم تحديدها بالفعل بالإجرام: الفقراء والمهاجرون والأمريكيون من أصل أفريقي.

كنت أحاول تجاوز مجموعة الشخصيات المألوفة والمجموعة المألوفة من الأشخاص الذين نعرفهم [بالترتيب] للنظر في ما يعنيه القانون للرجال والنساء العاديين. تتمثل إحدى الطرق في النظر إلى الإنفاذ - في سجلات الشرطة وسجلات إنفاذ الدولة. هناك أدلة على هذا المستوى الأرضي ، بالنظر إلى أدلة الأفراد الذين تم ضبطهم واستهدافهم ، هناك سجلات المحكمة ، وهناك أيضًا إحصاءات وأرقام السجون ، حيث يمكنك أن ترى في أماكن مثل نورث كارولينا وفيرجينيا وتكساس أن لديك تصعيدًا في ارتفاع أعداد السجون في عهد الحظر. ترى طفرة أولى حقيقية في نمو السجون على المستوى الفيدرالي ومستوى الولاية ، إلى حد كبير [بسبب] إنفاذ الحظر والعنف الجانبي والجريمة التي أشعلتها.

كيف كان شعور الأشخاص الذين يعيشون مع هذه القوانين الجديدة؟ كيف تغيرت الحياة اليومية؟

اسمحوا لي أولاً أن أتحدث عن كيف تغيرت الحياة بالنسبة للعمال المهاجرين في المناطق الحضرية والعرقية في مكان مثل شيكاغو. هذا مكان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه مدينة رطبة إلى حد كبير ومفتوح على نطاق واسع من حيث التطبيق ، حيث تعتقد أن التنفيذ هو نوع من المزاح. لكن كانت هناك تداعيات هائلة للقانون ، مع ذلك ، في مجتمعات المهاجرين العرقية هذه. أولاً ، كان يُنظر إلى القانون إلى حد كبير ، وعن حق ، على أنه نوع من الهجوم المباشر على القيم الثقافية لهذه المجتمعات. كان الشرب جزءًا من إيقاعات الحياة اليومية. لذلك اعتبر [القانون] شكلاً من أشكال العداء من قبل هذه الجماعات. هناك شعور مثل "رائع. طريقتنا في الحياة كلها تتعرض للهجوم ". لكن ثانيًا ، إلى جانب ذلك ، هناك حقائق حول كيفية تغير الحياة على الأرض. إذن الأول هو أن لديك إقفال الصالونات. لقد ولت إلى حد كبير طرق الشرب المفتوحة التي أوجدت مجتمعات مزورة في هذه الأماكن.

لقد قمت بالكثير من العمل في سجلات منازل المستوطنات لتتبع الطريقة التي تغيرت بها الأحياء. الطريقة التي اختفى بها الشرب بشكل متزايد ، وانتقلت إلى الداخل ، وانتقلت إلى المنازل ، وانتقلت إلى المساحات المغلقة ذات النوافذ البيضاء لإخفاء ما يجري بالداخل. استمر الشراب ، ولكن بطرق مختلفة ، بطرق خفية. كان الشراب أكثر تكلفة بكثير. لذلك كان أيضًا نوعًا من الاهتمام بالميزانية لأبناء الطبقة العاملة. لكن بالطبع كان هناك عنف جديد في أحيائهم لأن الشرطة شجعت موردي المشروبات الكحولية على الانتقال إلى مناطق جديدة حيث لا يمكن رؤيتهم. وهذا عادة في المجتمعات الفقيرة التي ليس لديها القوة لإبعادهم. وبالتالي هناك مستويات جديدة من العنف في هذه الأحياء أيضًا. تنظر إلى الرجال والنساء الذين كانوا يحاولون العمل مع هذه المجتمعات في منازل المستوطنات ، وتراهم يتحدثون كثيرًا عن هذه التداعيات الرهيبة للقانون في مجتمعاتهم. هذه مظالم حقيقية للغاية. إنها ليست مظالم مفهومة على نطاق واسع ، لأنه لم يحاول أحد حقًا النظر إلى التجارب الحية لهؤلاء الرجال والنساء في ظل القانون خلال هذه الفترة والاطلاع عليها.

أحد الأشياء التي أدهشتني حقًا في الكتاب هو مستوى تطبيق المواطنين الذي وجدته مستمرًا - ربما بشكل خاص في المناطق الريفية ، وأقل من ذلك في مدينة مثل شيكاغو.

أجبر الحظر الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات على زيادة دور الشرطة والمراقبة. ولكن بالطبع على الرغم من أنه كان قانونًا طموحًا بشكل جذري وكان شيئًا جديدًا نوعياً ، إلا أن القانون كان طموحًا للغاية ولم يكن هناك طريقة لكبح جماح الانتهاكات التي كانت تحدث. وبالطبع أدى ذلك إلى أزمة احترام القانون. بحلول عام 1923 ، أعلن وارن هاردينغ أن هذه الأزمة فضيحة وطنية. نتيجة لذلك ، كان جميع الرجال والنساء [في حركة الاعتدال] الذين ناضلوا بشدة ، ولسنوات عديدة لتحقيق ما اعتبروه انتصارًا كبيرًا ، قلقين للغاية بشأن هذا النقص في التقيد.

هذه فترة ، خرجت من الحرب العالمية الأولى ، حيث أدت تداعيات الحرب إلى جميع أنواع التمرد العمالي الراديكالي ، وكان هناك قتال جديد في المجتمعات الأمريكية الأفريقية أدت الحرب إلى تغييرات في أدوار الجنسين. كان الكثير من هؤلاء الرجال والنساء الإنجيليين البروتستانت قلقين بالفعل بشأن مجموعة كاملة من التغييرات الاجتماعية الأخرى التي حدثت نتيجة للحرب. عندما صدر الحظر ، أصبحت انتهاكات القانون تمثل بشكل ملموس جميع المخاوف بشأن التغييرات الاجتماعية الأخرى. المنظمات التي كانت تناضل لسنوات لتمرير التعديل الثامن عشر - اتحاد الاعتدال المسيحي للمرأة ، الذي كان أحد أكبر المنظمات النسائية في البلاد ورابطة مكافحة الصالون ، التي أطلقت على نفسها اسم الكنيسة البروتستانتية في العمل ضد الصالون - بعد عام 1920 ، لم يختفوا أو يعودوا إلى ديارهم! حسنًا ، لقد فعل البعض ذلك ، لكن الكثيرين رأوا أن مهمتهم كانت رؤية أن هذا القانون ، وهو جزء من الدستور ، مطبق بالفعل. لذلك بدأوا في النضال من أجل تطبيق القانون.

أدخل KKK.

حق. لذا فإن عودة ظهور كلان ارتفعت [إلى] ما بين 2-5 ملايين [إجمالي] عضو بين حوالي 1920 و 1925. وليس من قبيل المصادفة أن تلك الشرارة ، وتأثير كرة الثلج لـ Klan تصاعد في أعقاب قانون فولستيد. أثناء التنقل عبر هذه المجتمعات المختلفة والنظر في كيفية تجنيد Klan ، وما هي بعض الاهتمامات المركزية التي تمكنت من بناء فصولها حولها ، رأيت أنه غالبًا ما يتعلق بمسألة عدم مراعاة الحظر ، قضية التهريب ، لتنظيف المجتمعات. [لكن] لم يكونوا مهتمين فقط بالشرب. تم استخدام هذه القضية بشكل فعال كولاية لاستهداف تلك الجماعات التي اعتبروها بالفعل أعداء القومية البروتستانتية البيضاء: المهاجرين والكاثوليك والأمريكيين الأفارقة. وقد وفر لهم الحظر وسيلة لتبرير ما أصبح نوعًا من نشاط الإنفاذ. إما من خلال دعم الشرطة المحلية أو التدخل حيث لا تتصرف الشرطة المحلية ، لفرض القانون ، ولكن بشكل انتقائي. لذلك كانوا يداهمون المنازل بشكل أساسي ، ويستهدفون المهاجرين الكاثوليك ، ويهاجمون من أجل النبيذ أو مصادر الخمور.


بحلول منتصف العشرينات من القرن الماضي ، حيث كان الحظر ساريًا لعدة سنوات دون أي علامة على الإلغاء ، بدأ المسؤولون الفيدراليون يدركون أن لديهم مشكلة متنامية تتخمر تحت الأرض ، إذا جاز التعبير. بينما كانت الشرطة تجمع العديد من عصابات متسابقي الروم والمهربين من الذكور & # 8212 ، الرجال الذين يهربون أو ينقلون الخمور غير المشروعة عبر الحدود ، أو حتى من مكان إلى آخر & # 8212 ، كان لديهم سبب للاعتقاد بأن هناك مكانًا آخر أكثر سرية. مصدر نقل الخمور غير المشروع في البلاد. وسيكون تعقب هؤلاء المهربين أصعب بكثير والبحث فيه أكثر تعقيدًا: النساء. كن زوجات وأخوات وأمهات بعد كل شيء. ولم يرغب أحد ، بالمعنى الحرفي للكلمة ، في لمسها.

في الإدراك المتأخر ، كان الحظر خطأً كبيرًا ، خطأ فظيعًا في قراءة الطبيعة البشرية. إن السعي وراء مشروب محظور أدى في الواقع إلى زيادة الاستهلاك القومي بمقدار أضعاف ، مما يوضح بصراحة أن هذا القانون لم يكن & # 8217t ناجحًا ولا واقعيًا.

لا يتطلب الأمر سوى إلقاء نظرة قليلة على الصور التاريخية لاكتشاف كيف كان هذا القانون في غير محله وإلى أي مدى سيذهب الناس للتحايل عليه.


خطابات العشرينيات انتقل لقراءة المزيد

بإذن من مكتبة نيويورك العامة. قام برنامج عام 1927 الخاص بـ Cotton Club ، وهو أهم ملهى ليلي في نيويورك وتحدث خلال فترة الحظر وسنوات عديدة بعده ، بالإعلان عن Cab Calloway وفرقته الموسيقية. يُظهر البرنامج أن النادي ، الذي يضم فنانين أمريكيين من أصل أفريقي ، يلبي احتياجات جمهور أبيض غني. امرأة تنظر إلى المصور بحذر أثناء وقوفها عند باب "كريزي كات" ، في واشنطن العاصمة ، وهي مكان استراحة للجمهور البوهيمي في المدينة ، حوالي أوائل عشرينيات القرن الماضي. بإذن من مكتبة جامعة كورنيل. تطلبت بعض برامج حظر عصر الحظر أكثر من كلمة مرور - فقد أصدروا بطاقات عضوية تُستخدم لتحديد حاملها كعضو حقيقي ، وربما يكون عضوًا يدفع المستحقات.

كانت الكلام هي أسوأ أسرار الحظر

عندما دخل الحظر حيز التنفيذ في 17 يناير 1920 ، أغلقت عدة آلاف من الصالونات القانونية السابقة في جميع أنحاء البلاد والتي تلبي احتياجات الرجال فقط. كان على الراغبين في الشرب أن يشتروا الخمور من الصيادلة المرخصين لأغراض "طبية" أو رجال الدين لأسباب "دينية" أو البائعين غير الشرعيين المعروفين باسم المهربين. كان هناك خيار آخر وهو الدخول إلى صالات الحانات الخاصة غير المرخصة ، والتي يطلق عليها اسم "talkeasies" لمدى انخفاض مستوى الصوت الذي يجب عليك التحدث به "كلمة المرور" للدخول حتى لا يسمعك تطبيق القانون.

كانت نتيجة الحظر تحولًا كبيرًا ودائمًا في الحياة الاجتماعية الأمريكية. تضاعفت القضبان غير المشروعة ، التي يشار إليها أيضًا باسم "الخنازير العمياء" و "مفاصل الجن" ، خاصة في المناطق الحضرية. وتراوحت بين النوادي الفاخرة مع فرق موسيقى الجاز وأرضيات رقص الصالات إلى الغرف الخلفية القذرة والطوابق السفلية والغرف داخل الشقق. لم يعد الرجال والنساء منفصلين عن الشرب معًا ، فقد استمتعوا في الحفلات وفي مكان آخر تم إنشاؤه بواسطة الحظر ، وهو الحفلة المنزلية. المطاعم التي تقدم المشروبات الكحولية للسيدات ، والجلوس غير المريح في البار ، مع خدمة المائدة. أثار أصحاب الحانات الإيطالية الأمريكية اهتمامًا واسع النطاق بالطعام الإيطالي من خلال تقديمه مع النبيذ.

سرعان ما انتهز المجرمون المنظمون الفرصة لاستغلال الابتزاز الإجرامي المربح الجديد للمحادثات والنوادي ورحبوا بالنساء كرعاة. في الواقع ، انفجرت الجريمة المنظمة في أمريكا بسبب التهريب. حقق آل كابوني ، زعيم Chicago Outfit ، ما يقدر بنحو 60 مليون دولار سنويًا من توفير البيرة والمشروبات الكحولية غير المشروعة لآلاف من الحفلات التي كان يسيطر عليها في أواخر عشرينيات القرن الماضي.

أدت المنافسة على المستفيدين في الحانات إلى زيادة الطلب على الترفيه الحي. تتوافق موسيقى الجاز المشهورة بالفعل والرقصات التي ألهمتها في الحفلات والنوادي مع أجواء الحفلات الصاخبة في تلك الحقبة. مع وجود الآلاف من النوادي السرية وانتشار فرق الجاز ، نمت الحفلات المليئة بالخمور خلال "العشرينات الهادرة" ، عندما تم تقديم مصطلح "المواعدة" - اجتماع العزاب الشباب دون إشراف الوالدين & # 8212 لأول مرة.

كانت المحادثات عمومًا أسرارًا سيئًا ، واستغل المالكون ضباط الشرطة ذوي الأجور المنخفضة مع رواتبهم للنظر في الاتجاه الآخر ، أو الاستمتاع بمشروب منتظم أو إطلاعهم على المداهمات المخطط لها من قبل وكلاء الحظر الفيدرالي. كان المهربون الذين يزودون القضبان الخاصة يضيفون الماء إلى الويسكي الجيد والجن والمشروبات الكحولية الأخرى لبيع كميات أكبر. لجأ البعض الآخر إلى بيع لغو أو كحول صناعي أو كحول الخشب أو الحبوب ، وحتى المواد الكيميائية السامة مثل حمض الكاربوليك. الأشياء السيئة ، مثل "الدخان" المصنوع من كحول الخشب النقي ، قتلت أو شوهت آلاف شاربي الكحول. لإخفاء طعم الويسكي المقطر بشكل سيئ والجن "البانيو" ، عرضت الحانات الجمع بين الكحول مع الزنجبيل والكوكاكولا والسكر والنعناع والليمون وعصائر الفاكهة والمنكهات الأخرى ، مما يخلق مشروبًا مختلطًا دائمًا ، أو "كوكتيل" ، في العمليه.

كما أثري تهريب المجرمين في جميع أنحاء أمريكا ، أصبحت نيويورك مركز أمريكا للجريمة المنظمة ، مع زعماء مثل سالفاتور مارانزانو ، وتشارلز "لاكي" لوتشيانو ، وماير لانسكي وفرانك كوستيلو. في ذروة الحظر في أواخر عشرينيات القرن الماضي ، كان هناك 32000 لقاء في نيويورك وحدها. أشهرهم كان من بينهم صانع الأحذية السابق شيرمان بيلينغسلي Stork Club الواقع في West 58 th Street ، و Puncheon Club في West 49 th الذي يفضله الكتاب المشهورون مثل Dorothy Parker و Robert Benchley ، وهو Club Intime بجوار بيت الدعارة Polly Adler الشهير في وسط المدينة. ، Chumley's في West Village والغوص مثل O'Leary's in the Bowery. هارلم ، الحي الأسود في المدينة ، كان لديه "مفاصل هشة" داخل الشقق ونادي القطن الشهير ، المملوك من قبل رجل العصابات أوني مادن ، في شارع 142 الثاني.

اصطدم أصحاب الحانات ، وليس زبائنهم الذين يشربون الكحول ، بقانون الخمور الفيدرالي ، قانون فولستيد. غالبًا ما بذلوا جهودًا كبيرة لإخفاء مخابئهم من المشروبات الكحولية لتجنب المصادرة - أو استخدامها كدليل في المحاكمة & # 8212 من قبل الشرطة أو العملاء الفيدراليين أثناء المداهمات. في 21 Club في 21 West 52nd (حيث انتقل Puncheon في عام 1930) ، طلب الملاك من المهندس المعماري بناء باب مخصص مموه ، وقبو نبيذ سري خلف جدار زائف وبار يسقط زجاجات الخمور بضغطة زر. أسفل تبادل لاطلاق النار لتحطم واستنزاف في القبو.

قرب نهاية حقبة الحظر ، انتشار الخطابات ، وحشية العصابات الإجرامية المنظمة التي تتنافس للسيطرة على مضرب الخمور ، والبطالة والحاجة إلى عائدات الضرائب التي أعقبت انهيار السوق في وول ستريت في عام 1929 ، كل ذلك ساهم في قلق أمريكا بشأن التعديل الثامن عشر. مع إلغائه من خلال التعديل الحادي والعشرين في عام 1933 ، تم وضع حد للحديث الخالي من الهموم وبداية غرف الحانات المرخصة ، وعددها أقل بكثير ، حيث تخضع الخمور للوائح والضرائب الفيدرالية.


18 صور قديمة من الحظر

الأمريكيون مفتونون بالحظر ، كما يتضح من نجاح برامج مثل ممر الإمبراطورية والعديد من الأفلام المبنية على Al Capone. ولكن بالنسبة لجميع المناقشات وإعادة تمثيل تلك الفترة ، لا يزال من النادر بالفعل إلقاء نظرة على الصور من تلك الفترة. إليكم بعض المشاهد من محاربة الكحول ، بإذن من مكتبة الكونغرس.

الطريق إلى أمريكا الجافة

بدأت جمعية الاعتدال الأمريكية في عام 1826 - ما يقرب من 100 عام قبل الحظر الوطني. في غضون السنوات التالية ، ظهرت المزيد من المجموعات ، بما في ذلك حزب الحظر ، الذي تم تشكيله عام 1869 ، واتحاد الاعتدال المسيحي للمرأة ، الذي بدأ في عام 1873 ، ورابطة مكافحة الصالون الأمريكية ، التي تم إنشاؤها في عام 1893.

بعد تشكيل حزب الحظر ، بدأوا في محاولة انتخاب رئيس باسمهم - تمامًا كما تفعل جميع الأحزاب السياسية الأمريكية. إليكم صورة لمؤتمرهم السادس ، الذي عقد عام 1892 في قاعة الموسيقى في سينسيناتي. ومن المثير للاهتمام ، أنه بينما لا يزال الحزب موجودًا ، أدى مؤتمر عام 1892 إلى أنجح انتخابات رئاسية للجماعة على الإطلاق ، حيث حصل مرشحهم ، جون بيدويل ، على 270.770 صوتًا.

كانت المجموعة الأكثر نجاحًا من بين جميع مجموعات الاعتدال هي رابطة مكافحة الصالون الأمريكية ، والتي كانت في وقت ما أقوى مجموعة ضغط في البلاد.

انعقد المؤتمر السادس عشر للمجموعة في أتلانتيك سيتي في عام 1915 ، وهو أمر ممتع للنظر إليه هذه الأيام ، بالنظر إلى أن نفس الموقع هو الآن المكان المناسب لعرض شعبي على نطاق واسع حول الإقلاع. لمشاهدة الصورة البانورامية كاملة ، اذهب هنا.

بالطبع ، بالنسبة لبعض النشطاء ، لم يكن إصدار الحظر في أمريكا كافياً. أرادوا أن يجف العالم كله. كان أحد أشهر المحظورين الدوليين و. "Pussyfoot" جونسون. لسوء الحظ بالنسبة لجونسون ، لم يكن الجميع متحمسين جدًا لحظر الكحول ، وعندما ذهب للتحدث في لندن عام 1919 ، تم القبض عليه من قبل حشد من الطلاب وكان لابد من إنقاذه من قبل الشرطة. هنا يعود إلى أمريكا بعد ذلك يمكنك رؤية نسخة أكبر هنا.

بدأت مهنة جونسون في التلاشي في تلك المرحلة. بعد عامين فقط ، تم إطلاق صيحات الاستهجان عليه في مكانين مختلفين في كندا. على الرغم من الترهيب الذي تلقاه في لندن وكندا ، استمر في التجول حول العالم متحدثًا عن الحظر طوال فترة العشرينات ، ثم تقاعد من الحياة العامة في عام 1930.

السياسيون يتخذون جانبا

في حين أن الحظر لم يدخل حيز التنفيذ على الصعيد الوطني حتى عام 1920 ، كانت العديد من الولايات قد حظرت بالفعل الكحول داخل حدودها. كانت إنديانا واحدة من هذه الولايات. في الواقع ، وقع الحاكم جيمس بوتنام جودريتش القانون ليصبح قانونًا في عام 1917 ، تم التقاطه إلى الأبد في هذه الصورة.

بالطبع ، لم يؤيد الجميع الحظر. هؤلاء الرجال شكلوا "ويت بلوك" في الكونجرس ، الذين عملوا على إلغاء قانون الحظر بمجرد إقراره.

في حين أنه من الصعب أحيانًا توضيح موقف سياسي في صورة واحدة ، قام النائب جون فيليب هيل من ماريلاند بعمل ممتاز لتوضيح نيته في جعل أمريكا بلدًا رطبًا مرة أخرى.

كان مؤيد الحظر ، ويليام دي أبشو ، من جورجيا ، وقتًا سهلاً بما يكفي لالتقاط صورة لدحض - أظهر نفسه ببساطة وهو يحافظ على العاصمة جافة باستخدام مظلة. كان أبشو مؤيدًا معروفًا للاعتدال لدرجة أنه حصل على لقب "أكثر المناطق الجافة جفافاً". في عام 1932 ، خاض الانتخابات كمرشح رئاسي عن حزب الحظر.

لعب القط والفأر

قبل أن تكون هناك كلاب مخدرات ، كانت هناك كلاب صيد ، ولكن ليس من النوع الذي تفكر فيه. تم تدريب هذه الكلاب خصيصًا على شم الكحول ، مثل القارورة الموجودة في الجيب الخلفي لهذا الرجل. تم إعداد هذه الصورة على الأرجح والتقاطها من أجل المراسلين الإخباريين ، لكن الفكرة ، التي فكر فيها وكيل المراقبة في كولورادو هاينز ، كانت لا تزال بارعة للغاية.

طور Moonshiners بعض الحيل الذكية الخاصة بهم. عُرفت هذه الأحذية باسم "أحذية البقر" لأنها ستترك سلسلة من آثار الأقدام التي تشبه مسارات البقر ، مما يجعل من الصعب على وكلاء الحظر معرفة أين يذهب المهربون.

مع إخفاء الصور الثابتة في بعض الأحيان في منتصف أي مكان ، مثل هذا ، يمكنك بسهولة معرفة مدى فائدة بعض أحذية البقر في محاولة إخفاء أي أثر لأنشطتك غير القانونية.

واحدة من أكثر الطرق شيوعًا للحصول على نبيذ جيد في البلاد هو التسلل إليها ليلًا عبر القوارب. ولكن لم يفلت كل متسابقي الروم من ذلك - فهناك طاقم واحد مؤسف تم إيقافه من قبل بعض حرس السواحل المدججين بالسلاح في عام 1924.

على الرغم من ذلك ، كانت المشكلة الكبيرة التي واجهها ضباط الحظر تتمثل في حقيقة أن الأشخاص الذين يقومون بتهريب المشروبات الكحولية وشرب الخمر لم يكونوا جميعًا من المجرمين الكبار أو شخصيات الشوارع المشبوهة. في كثير من الحالات ، كان الأشخاص الذين يخالفون الحظر أمريكيين يوميًا يعملون بجد ويريدون فقط مشروبًا أو أولئك الذين يعرفون أنه يمكنهم كسب بضعة دولارات إضافية لمساعدة أولئك الذين لديهم طعم للمشروب. في الواقع ، تم القبض على هاتين الممرضتين اللطيفتين في البحرية وحوكما بتهمة تهريب الخمور إلى البلاد.

حوادث تنتظر الحدوث

بينما فضلت الشرطة القبض على المهربين في مستودعاتهم ، فإن الاعتقالات في كثير من الأحيان تنتهي بمطاردات بالسيارات. مطاردات الشرطة دائمًا ما تكون خطيرة ، ولكن نظرًا لأن المركبات المعنية تفتقر إلى أحزمة الأمان ، ونظام التوجيه المعزز ، والمكابح المانعة للانغلاق ومجموعة متنوعة من ميزات السلامة الأخرى التي نعتبرها أمرًا مفروغًا منه ، فقد كانت النتائج مميتة في كثير من الأحيان.

كانت سيارة Stutz السياحية هذه سيئة التكييف بشكل خاص للسباقات وتوفي السائق على الفور عندما اصطدمت السيارة ، التي كانت تسير بسرعة 70 ميلاً في الساعة ، بشجرة. تم الاستيلاء على الخمور التي لم يتم تدميرها في الحادث كدليل.

ومن المثير للاهتمام ، أن مطاردات السيارات هذه هي التي أدت إلى إنشاء سباقات السيارات ، وفي النهاية ، NASCAR. وذلك لأن المهربين كانوا يعلمون أنه يجب أن يكونوا قادرين على الهروب من الشرطة ، لذلك بدأوا في تعديل سياراتهم للمناورة بشكل أفضل وتحقيق سرعات أعلى. كان السائقون يرفعون عن عمدًا مطاردة الطرق الجبلية الخطرة والمتعرجة على أمل ألا تكون الشرطة قادرة على المناورة بالمنحنيات القاتلة قدر استطاعتها. ربما يكون أفضل السائقين الذين يمتلكون أفضل السيارات قد قُتلوا في حوادث سيارات أو تم القبض عليهم بعد حادث خطير ، لكنهم لم يقبض عليهم ضباط سريعون مثل هؤلاء السادة. ولكن لكي نكون منصفين ، فإن واشنطن العاصمة ليست المكان المثالي لمطاردة عالية السرعة.

خلعه من الشوارع

كانت المداهمات ، مثل هذه التي حدثت في الطابق السفلي من غرفة طعام شهيرة في واشنطن العاصمة ، حدثًا شائعًا إلى حد ما أثناء الحظر.

مما لا يثير الدهشة ، مع استمرار كل هذه المداهمات ، انتهى الأمر بالحكومة بالكثير من المشروبات الكحولية الإضافية في يديها ، والتي كان من المفترض تدميرها جميعًا. في بعض الحالات ، يقوم المسؤولون المحليون مثل العمدة دبليو هيرد كليندينين من مدينة زيون ، إلينوي ، بتحويل الدمار إلى مشهد عام من أجل تغذية المراسلين بأخبار نجاحات الإقلاع العظيمة.

تمامًا كما هو معتاد ، كانت الشرطة تفرغ الخمر في المجاري الأقرب لموقع تمثال نصفي.


أصبح هذا الأرخبيل الفرنسي الصغير مستودعًا للكحول في أمريكا أثناء الحظر

جزر سان بيير وميكلون الصغيرة & # 8212 ، بقع باردة ، ضبابية ومكتوب عليها الرياح في شمال المحيط الأطلسي في منتصف الطريق بين مدينة نيويورك وغرينلاند & # 8212lie أقرب بكثير إلى الدببة القطبية والجبال الجليدية من الحانات والنوادي حيث كان الأمريكيون يتقلبون أثناء الحظر. ولكن بفضل المراوغات في الجغرافيا والتاريخ والقانون ، قدم الأرخبيل الفرنسي الكثير من الخمر الذي كان من المفترض أن يمنعه الأمريكيون من الشرب.

استوردت الجزر النائية ما مجموعه 98،500 لترًا بين عامي 1911 و 1918. كان ذلك قبل بدء الحظر في 16 يناير 1920. وبعد عقد من ذلك ، مع حظر إنتاج واستيراد وبيع الكحول على قدم وساق ، أكثر من 4 تدفق مليون لتر من الويسكي وحده إلى الجزر & # 8217 المستودعات & # 8212 جنبًا إلى جنب مع مئات الآلاف من علب النبيذ والشمبانيا والبراندي والروم # 8212 ثم تدفقت على الفور للخارج. ذهبت كل قطرة تقريبًا على متن سفن rumrunners # 8212smugglers & # 8217 تبحر جنوبًا مع حمولتها الباهظة لإرواء عطش أمريكي لا يشبع للنبيذ المحظور. & # 160

أثناء الحظر ، أصبح ميناء سانت بيير ، على بعد حوالي ألف ميل بحري شمال مدينة نيويورك ، مركزًا تجاريًا بالجملة للكحول الذي يتوق إليه الأمريكيون. على الرغم من أن المستعمرات الفرنسية على بعد 2400 ميلاً من الوطن ، تقع على بعد 16 ميلاً فقط من كندا ومقاطعة نيوفاوندلاند # 8217 ، إلا أنها تظل آخر بقايا الأراضي الفرنسية من الحروب التي قسمت أمريكا الشمالية منذ فترة طويلة. لعدة قرون ، كان سكان الجزر # 8212 حوالي 4000 نسمة في عام 1920 وما يزيد قليلاً عن 6000 نسمة اليوم & # 8212 يكسبون عيشهم من البحر ، بشكل أساسي عن طريق صيد سمك القد. لقد غير المنع كل شيء. سحب الصيادون نباتاتهم على الأرض وعلقوا شباكهم وخيوطهم بينما كانت جزرهم الأصلية تطفو على بحر حقيقي من الويسكي والنبيذ والمال.

على الرغم من الحظر المفروض على شرب الخمر ، ما زال ملايين الأمريكيين يريدون الشرب. كان الكنديون على استعداد لتلبية احتياجاتهم ، وعندما حاولت الحكومة الكندية وقف تجارة التهريب مع جارتها الجنوبية ، أبحر المواطنون الفرنسيون في سانت بيير وميكلون لإنقاذهم.

في الواقع ، واجه الكنديون كيسًا مختلطًا من القيود على الكحول أنفسهم ، ولم تمنعهم القوانين من ذلك صناعة الخمور ، فقط بيعها ، وعندما انتهى الإنتاج في الولايات المتحدة ، ازداد حجم صناعة تقطير الويسكي في كندا # 8217s. يجب أن تظل كل هذه الملايين من الجالونات من المشروبات الكحولية عالية الجودة في معامل التقطير الخاصة بهم ، لأنه بموجب القانون ، لا يمكن لأحد شرائها في أي مكان تقريبًا في أمريكا الشمالية. ومع ذلك ، كانت الأيدي الحريصة على استعداد لدفع الكثير من الدولارات لشراء المنتجات الكندية وتهريب الزجاجات وبراميل الويسكي والفودكا والبوربون والجاودار جنوبًا عبر الحدود. كانت المشكلة هي كيفية نقل البضائع المهربة الثمينة عبر الخط إلى شاربي الأمريكيين والأيدي # 8217. في البداية ، أثبتت الحدود التي يبلغ طولها 3987 ميلًا بين البلدين أنها أكثر بقليل من خط على الخريطة. غادر المهربون كندا إلى الولايات المتحدة في سيارات وشاحنات ذات مقصورات سرية مليئة بالنبيذ. أكثر بكثير من القوارب السريعة التي تبحر في نهر ديترويت من وندسور ، أونتاريو ، مركز تقطير رئيسي ، من خلال ما أصبح يعرف باسم قمع & # 8220 ديترويت وندسور. & # 8221

تم جني أموال طائلة للتهريب شمال الحدود كما تم جني ثروات. بينما تعتمد كليًا على رجال العصابات الأمريكيين مثل آل كابوني سيئ السمعة في توصيلهم وتوزيعهم وشبكات مبيعاتهم ، ازدهرت المقطرات الكندية بشكل لم يسبق له مثيل. أصبحت العديد من العلامات التجارية المعروفة اليوم & # 8217s جزءًا من المشهد الأمريكي الحديث أثناء الحظر ، بما في ذلك شركة Hiram Walker & # 8217s الكندية ذات الشعبية الهائلة وشركة Samuel Bronfman & # 8217s Distillers Corporation & # 8217s توزيع أمريكا الشمالية لاسكتلندا & # 8217s Haig، Black & amp العلامات التجارية للويسكي White و Dewar & # 8217s و Vat 69 ، وبعد اندماج عام 1928 ، تم إنتاج Seagram & # 8217s & # 821683 و VO

لا أحد يعرف كمية الخمر التي تدفقت عبر الحدود ، لكن الكثيرين استفادوا. زادت الإيرادات من ضرائب الخمور للحكومة الكندية أربعة أضعاف أثناء الحظر على الرغم من الإحصاءات التي تشير إلى أن الكنديين & # 8217 الخاصين بشرب الكحول انخفض بمقدار النصف.

ومع ذلك ، ازدادت خطورة النقل البري أكثر فأكثر نتيجة الحملات القمعية من قبل العملاء الفيدراليين والمعارك بين أفراد العصابات من أجل الحصول على جزء من التجارة المربحة. نظر المهربون إلى الساحل الشرقي الهائل للساحل ، مع العديد من الموانئ والمداخل الصغيرة والأرصفة المخفية. يمكن أن تحمل المركب الشراعي المفردة & # 8220bottle-Fishing & # 8221 ما يصل إلى 5000 صندوق من زجاجات الخمور.

أبحرت تلك السفن إلى ما وراء حدود الولايات المتحدة الإقليمية البالغ طولها ثلاثة أميال ، خط & # 8220rum. & # 8221 بمجرد وصولها ، وفقًا للقانون الدولي ، كانت خارج نطاق خفر السواحل. لقد ثبتوا في أماكن محددة مسبقًا ، & # 8220rum row. & # 8221 Business كان مفتوحًا في ما قام Daniel Okrent ، مؤلف كتاب حيوي وشامل النداء الأخير: قيام وسقوط المنع، يصف الصفوف الطويلة من & # 8220 مستودعات الخمور بالجملة & # 8221 الراسية في الخارج. & # 8220 قال أحدهم ، & # 8221 Okrent أخبرني ، & # 8220 أنه عند مشاهدته من منارة Truro في Cape Cod ، بدا صف الروم وكأنه مدينة هناك نظرًا لوجود الكثير من الأضواء من القوارب. & # 8221 Rum rows ازدهرت. تقريبًا كل مركز حضري ساحلي من فلوريدا إلى مين.

ومع ذلك ، فقد انهارت كل هذه التجارة غير المشروعة تقريبًا في عام 1924. كان ذلك عندما احتل سانت بيير وميكلون مركز الصدارة في قصة الحظر.

حتى في السنوات الأولى من الحظر ، استفاد سانت بيير وميكلون من وضع & # 8220wet & # 8221 كأرض فرنسية. في البداية ، تم افتتاح العديد من الحانات في ميناء ميناء سانت بيير & # 8217s لخدمة البحارة الذين قدموا من سانت جون & # 8217 ، نيوفاوندلاند ، وهاليفاكس ، نوفا سكوتيا ، بالإضافة إلى سفن الصيد الشراعية من جراند بانكس. ثم ثملوا وذهلوا مع بضع زجاجات لإعادتهم إلى سفنهم.

لكن rumrunners رأوا إمكانات أكبر بكثير في منفذ & # 8220foreign & # 8221. قدمت الجزر ، القريبة جدًا من كندا وبعد أيام قليلة من الإبحار # 8217 إلى نيو إنجلاند ، طريقة جديدة لجلب المشروبات الكحولية لعملائها في الولايات المتحدة. وفقًا لأوكرينت ، كان بيلجر بيل & # 8220 ذا ريل & # 8221 ماكوي ، الذي يدير بالفعل مشروب الروم والجين والنبيذ الفرنسي من منطقة البحر الكاريبي ، من بين أول من أدرك مزايا سانت بيير. وصل إلى الميناء مع مركب شراعي ، وأخذ حمولة من الويسكي الكندي المستورد ، وبدأ رحلات منتظمة إلى نيو إنجلاند.

يعيش جان بيير أندريو الآن في سانت جون & # 8217 ، نيوفاوندلاند ، لكنه عاش معظم حياته في سانت بيير ، حيث كان يدير فندقًا لسنوات عديدة ، من بين أعمال أخرى. وقد كتب العديد من تواريخ الجزر ، بما في ذلك Rumrunners: المهربون من سانت بيير وميكلون وشبه جزيرة بورين من الحظر حتى يومنا هذا، وهو تاريخ مصور يعتمد على أرشيفاته الشخصية لآلاف الصور والوثائق الأخرى من عصر الحظر. يقول أندريو إن أحد كبار السن قد أعطاه الكثير من المواد وأخبره كيف يعمل العمل. & # 8220 احتفظ بجميع سجلاته ورسائله من الأشخاص الذين يشترون المنتجات منه. حتى أنه كان لديه كتب الرموز التي استخدمها لإرسال رسائل سرية إلى المشترين لتجنب دوريات خفر السواحل والقراصنة ، & # 8221 يقول Andrieux.

تفريغ شامبانيا من سفينة شراعية في سانت بيير عام 1922 (جان بيير أندريو) وصلت هذه السفينة المليئة بالشمبانيا من فرنسا عام 1922 (جان بيير أندريو) يتم نقل الويسكي الكندي من الواجهة البحرية إلى المستودعات. (جان بيير أندريو) صبي صغير يجلس على صناديق ويسكي فارغة. نظرًا لأن الصناديق الخشبية كانت ستحدث ضوضاء عند تفريغها على الساحل الأمريكي ، فقد تم نقل المحتويات في مستودعات سانت بيير إلى أكياس من الجوت. تُركت جميع الصناديق خارج المستودعات حيث يمكن للسكان المحليين التقاطها لاستخدامها في الحطب أو لبناء المنازل. (جان بيير أندريو) كتاب كود عداء الروم (جان بيير أندريو) الجزء الخلفي من مخزن الخمور في سانت بيير أثناء الحظر (جان بيير أندريو) تم توظيف جيمس ميلر من قبل رعاة رود آيلاند روم لمراقبة وصول السفينة الأم التي ستفرغ الكحول على زورقين أصغر في خليج ناراغانسيت. إذا شوهد خفر السواحل ، فسيقوم المتسابقون بإلقاء الأكياس على الجانب. كان لديهم جميعًا إسفنجة بالزيت ، والتي من شأنها أن تعطي علامة على المكان الذي يمكن فيه استرداد البضائع. كان ميلر يغوص في بدلة غوص محلية الصنع لجمع الخمور. (جان بيير أندريو) يتم نقل الكحول من السفينة الأم إلى سفينة أصغر تأخذها إلى الشاطئ. (جان بيير أندريو) تم تحميل ويسكي النادي الكندي على رومرونر في سانت بيير عام 1922 (جان بيير أندريو) أحد المستودعات الكبيرة حيث تم تخزين الخمور على الواجهة البحرية لسانت بيير خلال حقبة الحظر. (جان بيير أندريو) ستجلب سفينة ناقلة الشائعات هذه ، المسماة Marvita ، كمية كبيرة من الويسكي إلى الخلجان الصغيرة المعزولة في الولايات المتحدة ، حيث سيتم رشها على الشاطئ إلى صهاريج التخزين تحت الأرض. (جان بيير أندريو)

جزيرة سانت بيير الصغيرة ، المركز التجاري للأرخبيل ، على الرغم من أنها لا تزيد عن عُشر حجم نانتوكيت ، إلا أنها تنعم بميناء كبير وعميق. تدفق الخمور والمال والمهربون مثل المد الصاعد الهائل. تم إنشاء مستودعات خرسانية كبيرة على طول الواجهة البحرية. & # 8220 سبعة أو ثمانية ما زالوا صامدين & # 8221 أندريوكس يقول. كانت أكبر المستودعات مملوكة لشركة Bronfman & # 8217s Seagram & # 8217s Northern Export Co. ، والتي ، وفقًا لتقرير الحكومة الفرنسية ، بحلول عام 1930 شكلت حوالي 40 في المائة من تهريب الويسكي الذي جاء إلى سانت بيير ، أي أربع مرات أكثر من أي تجارة أخرى. منافس. تمتلئ هذه المستودعات بمخزونات النبيذ والشمبانيا والمشروبات الروحية ، وخاصة الويسكي والجاودار الكندي ، والتي يتم شحنها بشكل قانوني مباشرة إلى & # 8220F France. & # 8221

يمكن لسكان الجزر أن ينسبوا نجاحهم في تجارة الخمور إلى رغبة كندا في الحد من الصادرات غير القانونية. في عام 1924 ، قامت بريطانيا وكندا بمحاولة منسقة لاحترام قانون الحظر الأمريكي ، حيث اتفقت الدولتان على حظر تصدير الكحول إلى الولايات المتحدة ، ومن المفترض أن كندا لم تعد تغض الطرف عن المكان الذي تتدفق فيه ملايين الجالونات من الويسكي. كانت مصانع التقطير تسير. ومع ذلك ، رفضت فرنسا التوقيع على ما كان يعرف باسم معاهدة الخمور.

يوضح Andrieux ، & # 8220 بموجب القانون ، تطلب كندا الآن أن تكون جميع السفن التي تحمل الكحول جديرة بالمحيط وأن تتلقى ختمًا من ميناء الاستلام يشهد على وصول الشحنة & # 8217s. & # 8221 كان القصد من ذلك منع تهريب المشروبات الكحولية الكندية إلى الولايات المتحدة السوق المجاور. لكن سانت بيير وميكلون الفرنسيين عرضا طريقة سهلة & # 8220legal & # 8221 للتغلب على الحظر المفروض على التصدير إلى الجار الجنوبي. كان سكان الجزر الفرنسيون سعداء بتحويل ميناءهم الكبير إلى محطة طريق للنبيذ المتجه جنوبا.

لقد تخلوا عن صيد سمك القد لكسب أجور أفضل مثل عمال الشحن والتفريغ والسائقين وعمال المستودعات. اشتعلت النيران فجأة في المرفأ الهادئ بالضوء والضوضاء والسفن والعمال طوال ساعات النهار والليل. وصلت السفن وانطلق عمال الجزيرة إلى العمل ، حيث قاموا بتفريغ الصناديق وبراميل النبيذ من أماكن بعيدة مثل أوروبا وفانكوفر ، ولكن في الغالب من مصانع التقطير في وندسور ومونتريال. بمجرد تفريغها ، تم إحضار علب الويسكي والنبيذ من الأرصفة إلى المستودعات ، حيث تم فتحها بسرعة. وفقًا لأندريو ، قام العمال بوضع الزجاجات الفردية بعناية في أكياس من الخيش ، ثم قاموا بتعبئتها بالقش وأخيراً قاموا بجمع الطلبات الصادرة في أكياس أكبر للتصدير ، مما أدى إلى إخماد قعقعة الزجاجات أمام أي أعين متطفلة على البحر.

ويقول إن الصناديق الخشبية المهملة قد تم تكسيرها بحثًا عن حطب أو استخدامها كمواد بناء. لا يزال أحد المنازل في سانت بيير معروفًا باسم & # 8220Villa Cutty Sark & ​​# 8221 بفضل صناديق الويسكي المعاد تدويرها التي دخلت في بنائها.

جاءت الطلبات عن طريق البريد والبرق والهاتف. أتى رجال العصابات الأمريكيون إلى المستودعات أيضًا لتفقد البضائع وتقديم طلباتهم للشحنات إلى الولايات المتحدة ، وتشير تقاليد عائلة Andrieux & # 8217s إلى أن كابوني نفسه زار سانت بيير ، لكن Okrent يصر ، & # 8220 لا يوجد دليل يدعم أن آل كابوني ذهب إلى أي مكان بالقرب من سان بيير. & # 8221

في البداية ، تم استخدام سفن الشحن القديمة لنقل الزجاجات المعاد تعبئتها إلى صفوف الروم على الساحل الأطلسي # 8217s. وفقًا لأندرو ، أراد المهربون ذوو العزم سفن أكبر وأسرع لمخزونهم الثمين. بعد أن أثبت مطارد فرعي فائض غادر من الحرب العالمية الأولى قيمته باعتباره من رواد الإشاعات ، قام سماسرة السفن بتكليف أحواض بناء السفن في نوفا سكوتيا لبناء إصدارات مخصصة لممارسة الشائعات. محملة بأوراق جمركية تظهر شحنة متجهة إلى أعالي البحار أو وجهات كاريبية مفترضة ، يقول أندريو إن حوالي 80 سفينة من هذا القبيل & # 8212 غالبًا مع أوراق تسجيل مزيفة & # 8212 تعمل بشكل منتظم من سانت بيير إلى صفوف الروم الساحل الشرقي والعودة لمزيد من البضائع . & # 8220 عندما دخل العالم في الكساد الكبير & # 8221 في عام 1929 ، كما يقول أندرو ، & # 8220 كان القديس بيير مزدهرًا. & # 8221

في عام 1930 ، أرسلت وزارة الخارجية الفرنسية مفتشًا خاصًا إلى سانت بيير وميكلون لدراسة تأثير تجارة التهريب الضخمة على الجزر. التقى بالمسؤولين المحليين ، وراقب الظروف ، وقدم تقارير عن القضايا القانونية والدولية ، وعائدات الضرائب ، والأثر الاقتصادي والاجتماعي لتهريب الكحول على الجزر. هو & # 160 كتب أنه في جميع الأوقات بين عامي 1911 و 1918 ، تم استيراد 11000 علبة فقط من الكحول في سانت بيير وميكلون. في السنة الثانية من الحظر ، 1922 ، استوردت الجزر 123،600 علبة من الويسكي في العام التالي ، تضاعفت أكثر من ثلاثة أضعاف ، لتصل إلى 435،700 حالة ، أي أكثر من 40 ضعفًا عن العقد السابق بأكمله.

وفقًا لتقريره ، بدا الطلب على الويسكي نهمًا تقريبًا. في عام 1929 ، تم سكب 5،804،872 لترًا من الويسكي & # 8212 هذا & # 8217s 1،533،485 جالونًا من الأشياء الصلبة (أي ما يعادل حوضي سباحة فائضين بالحجم الأولمبي) & # 8212 في الجزر ، بقيمة حوالي 60 مليون دولار ، أي ما يعادل 850 مليون دولار تقريبًا اليوم. لقد توقع أن ما يقرب من 2 مليون جالون من الويسكي عالي المقاومة سوف يتدفق عبر سانت بيير في عام 1930. وهذا كافٍ لملء أفضل من 220 شاحنة صهريج كبيرة.

أثبت هذا العمل نعمة استثنائية لاقتصاد الجزيرة.كان سكان الجزر قد عاشوا سابقًا مما أسماه المفتش الفرنسي & # 8220 حرفة صلبة & # 8221 لجلب سمك القد من المحيط مع الاعتماد على مساعدة الحكومة الفرنسية البعيدة & # 8217s للبقاء واقفا على قدميه. بفضل ارتفاع الضرائب والإيرادات الجمركية ورسوم التصدير & # 8212 & # 8220 لم يتم تسريبها من أجل الثروات ، & # 8221 كتب & # 8212 ، حققت حكومة الجزيرة الآن فائضًا هائلاً ، مما سمح لها ببناء طرق جديدة ومدارس ومرافق عامة أخرى. نظرًا لرؤيته لسكان الجزيرة & # 8217 الازدهار المكتشف حديثًا ، فقد اعتبر تجارة الكحول & # 8220 فقط جريمة في الأمريكيين & # 8217 عيون. & # 8221

واختتم تقريره لعام 1930 بتحذير مشؤوم للحكومة الفرنسية بأن إصدار قوانين لوقف تهريب الكحول أو السيطرة عليه بطريقة أخرى سيثبت أنه & # 8220 catastrophic & # 8221 للجزر. كان يخشى أنه بدون الشائعات سوف تتدهور الجزر.

لقد كان محقا. بعد ثلاث سنوات وقعت الكارثة. أخيراً أقرت الحكومة الأمريكية بما هو واضح. يعود الفضل جزئيًا إلى تجارة الاستيراد والتصدير الجريئة والقاسية والقانونية تمامًا لسانت بيير & # 8217s في المشروبات الكحولية ، فشل الحظر. في 5 ديسمبر 1933 ، انتهى رسميًا.

بالنسبة لسانت بيير وميكلون ، انتهت الحياة الرفيعة أيضًا. أخبرني أندريو أن حيرام ووكر وسيجرام ومقطرات أخرى أرسلوا آلاف البراميل الفارغة إلى سانت بيير. كمهمة أخيرة محبطة في تجارة المشروبات الكحولية ، سكب سكان الجزر المستودعات & # 8217 مكاييل متبقية وزجاجات اللتر من الويسكي ، واحدة تلو الأخرى ، في البراميل التي تم شحنها مرة أخرى إلى مونتريال ووينسور لإعادة إقراضها وبيعها القانوني في المستقبل في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. في اعتراف نهائي بأن الحفلة قد انتهت ، تم إلقاء الآلاف من زجاجات الويسكي الفارغة بشكل غير رسمي قبالة الشاطئ.

بالنسبة لشعب سانت بيير وميكلون ، بقيت مخلفات اقتصادية. يقول Okrent ، & # 8220 الآباء والأبناء كانوا يعملون جنبًا إلى جنب أثناء تحميل وتفريغ الخمور. لقد نسوا كيفية الصيد. تحملت الجزر الكثير من المعاناة الاقتصادية وعدم اليقين. & # 8221 يقول أندريو إنه كانت هناك انتفاضة حيث كافح سكان الجزر للتعامل مع النهاية المفاجئة للأوقات الجيدة.

غادر العديد من سكان الجزر موطنهم ، لكن معظمهم عادوا تدريجياً إلى صيد سمك القد. انتعشت الأمور بعد الحرب العالمية الثانية عندما تم افتتاح مصنع لتعبئة الأسماك ، مما أدى إلى تدفق سفن الصيد الأجنبية من جراند بانكس إلى ميناء سانت بيير & # 8217. أصبحت السياحة أيضًا عملاً مهمًا. لا تزال هناك آثار قليلة للحظر ، لكن الزائرين اليوم يأتون إلى سانت بيير وميكلون بحثًا صريحًا عن تذكيرات تلك السنوات المجيدة القليلة. & # 160


كيف ألقي الحظر بطانية مبللة على مخترعي أمريكا

الولايات المتحدة الأمريكية

في وادي السيليكون ، تبعد & # 8217s فقط ستة أميال بالسيارة من Googleplex إلى Facebook HQ. في مانهاتن ، لطالما اصطفت ماديسون أفينيو بشركات الإعلان الشهيرة. وفي سان فرانسيسكو ، تتجمع أفضل مطاعم بوريتو في المدينة رقم 8217 في منطقة ميشن ديستريكت.

قبل بضع سنوات ، أصبح مايك أندروز مهتمًا بهذه الجغرافيا البشرية & # 8212 الطريقة التي يظهر بها الابتكار والاختراع من أماكن محددة. هذه الظاهرة المتمثلة في تجمع أفضل المبرمجين ورجال الإعلانات وطهاة البوريتو معًا تثير اهتمام الجميع من الاقتصاديين إلى علماء الاجتماع.

& # 8220 يميل الباحثون إلى الاعتقاد بأن التفاعلات الاجتماعية غير الرسمية & # 8212 الناس يصطدمون ببعضهم البعض ويتبادلون الأفكار & # 8212 هو أمر حيوي للابتكار ، & # 8221 يقول أندروز. زميل ما بعد الدكتوراه في المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية ، فهو يعني ذلك بكل معنى الكلمة. وجدت ورقة بحثية يُستشهد بها في كثير من الأحيان عن وكالات إعلانات ماديسون أفينيو فوائد واضحة للمقر الرئيسي بالقرب من بعضها البعض ، ولكن فقط في دائرة نصف قطرها نصف ميل.

لكن ما أزعج أندروز هو أنه لا أحد يعرف بالضبط كيف وأين حدثت هذه التفاعلات الحيوية.

& # 8220 إذا ضغطت على الاقتصاديين بشأن هذا الأمر عندما & # 8217re يلقون محادثات ، وسألت عن سبب أهمية أن يكون الجميع في نفس المدينة أو على بُعد بضع بنايات ، سيقولون شيئًا مثل ، & # 8216 الناس يجتمعون ويتحدثون في شريط & # 8217 & # 8221 يقول أندروز. & # 8220I & # 8217 لقد سمعت هذا بالفعل عدة مرات. [لكن] لا أعتقد أن الدليل المباشر على ذلك موجود من قبل. & # 8221

لذلك ، خلال أيام الدكتوراه ، جاء أندروز بفكرة إيجاد هذا الدليل. لقد فعل ذلك من خلال النظر في ذلك الوقت الذي أغلقت فيه الولايات المتحدة جميع قضبانها بين عشية وضحاها: الحظر.

بدأ الحظر في الولايات المتحدة قبل وقت طويل من فرض الكونجرس حظراً على المستوى الوطني للمشروبات الكحولية في عام 1920. في العقود السابقة ، صوتت المدن والمقاطعات والولايات على قوانين الحظر المحلية ، غالبًا في الاستفتاءات. عندما نجح نشطاء الاعتدال في تمرير الحظر على الكحول على مستوى الولاية ، فعلوا ذلك بدعم من مناطق تناول المشروبات الكحولية (حيث لم يتم تقديم مشروبات قانونية منذ سنوات) على اعتراضات البلدات والمقاطعات الرطبة (التي فاضت الحانات والحانات أيام الجمعة).

في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، أغلقت هذه القوانين الجديدة على الفور المناطق المشبعة و # 8217 البارات والحانات. بعد قرن أو نحو ذلك ، أدرك أندروز أن هذا هو الكأس المقدسة لأبحاث العلوم الاجتماعية: تجربة طبيعية. قام بتنزيل بيانات براءات الاختراع ، وقارن العدد الممنوح للمخترعين في المقاطعات الرطبة والجافة قبل وبعد بدء الحظر على مستوى الولاية ، وتوصل إلى قياس أهمية المناقشة في حالة سكر قليلاً للاختراع.

النتيجة؟ انخفاض بنسبة 15٪ في عدد براءات الاختراع. أصبحت المناطق التي أغلقت صالوناتها أقل إبداعًا.

هذا تغيير ذو مغزى ، يمكن مقارنته بتأثير الكساد الكبير على الاختراع في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في عمل آخر ، حسب أندروز أن إنشاء جامعة جديدة يؤدي (في النهاية) إلى زيادة بنسبة 45 بالمائة تقريبًا في براءات الاختراع المحلية. يشير هذا إلى أن القضبان & # 8217 كان لها تأثير بمقدار الثلث مثل اكتساب المقاطعة لجامعة & # 8212 وإن كان ذلك في الاتجاه المعاكس. وهو أمر رائع جدا! بعد كل شيء ، الجامعات هي مراكز للمعرفة ، والحانات هي شركات تتبادل الجعة مقابل المال.

اختبر أندروز رود ، الباحث الدقيق ، نظريته ونتائجه. نظر في براءات الاختراع التي حصلت عليها النساء ، اللائي لم يكن مرحبًا بهن بشكل عام في الحانات والحانات في ذلك الوقت ، بعد أن دخلت القوانين المحلية لمكافحة الكحول حيز التنفيذ. كما هو متوقع ، كان الانخفاض أقل بكثير بالنسبة للمخترعات. وبالمثل ، نظر إلى المخترعين المتسلسلين ، الذين عملوا غالبًا في الشركات وقد يكونون أكثر إلهامًا من المحادثة والتعاون داخل المكتب. هم أيضا كانوا أقل تأثرا بالحظر.

كتب أندروز ورقة عمل حول بحثه بعنوان & # 8220Bar Talk: التفاعلات الاجتماعية غير الرسمية ، وحظر الكحول ، والاختراع. & # 8221 في ذلك ، كان حريصًا على ملاحظة أن الكحول نفسه لا يفسر الابتكار المتضائل لأمريكا الجافة . في الواقع ، عكس الاتجاه نفسه في غضون بضع سنوات ، قبل وقت طويل من إلغاء الحظر على الصعيد الوطني.

& # 8220 تخميني هو أن الكثير من الاتصالات غير الرسمية انتقلت إلى أماكن مثل نزهة الكنيسة ، أو الحديقة العامة ، أو محل الحلاقة ، أو صالة البولينغ ، & # 8221 يقول أندروز. كانت الحانات مجرد مكان واحد يمكن للمحادثات أن تلهم فيه أفكارًا جديدة. (من المحتمل أن الكلمات كانت بدائل أدنى & # 8212 ، والحاجة إلى التحدث بهدوء وتجنب اكتشاف الشرطة منعت التبادل الحر للأفكار.) بمجرد أن قام الناس بتحويل مشاهدهم الاجتماعية إلى أماكن جديدة ، استمر الاختراع على قدم وساق.

يكتب أندروز أن الهدف من النظر إلى الحظر هو أنه كان & # 8220 من أكبر الاضطرابات اللاإرادية للشبكات الاجتماعية في تاريخ الولايات المتحدة. & # 8221

سكب قناني الكحول أثناء الحظر الوطني. أولشتاين بيلد دي تي إل. / جيتي إيماجيس

تعطل الحظر أكثر بكثير من الحياة الليلية. في تقليد يعود إلى أصول الدولة & # 8217 ، كان الأمريكيون يفضلون منذ فترة طويلة البيرة والبارات على القهوة والمقاهي & # 233s. & # 8220 يقول أندروز إن الثورة الأمريكية تم التخطيط لها أساسًا في الحانات المحلية في بوسطن وفيلادلفيا. تنكر الأمريكيون محبي الشاي البريطانيين الذين حاربوا ضدهم ، واعتبر الأمريكيون الحانات أماكن للثقافة. استضافت الحانات محاضرات وعملت كمراكز مجتمعية ومراكز معلومات ومكاتب توظيف. بعض الأسماء الرياضية مثل & # 8220Mechanics & # 8217 Exchange & # 8221 و & # 8220Stonecutters & # 8217 Exchange ، & # 8221 تعكس ارتباط عملائها & # 8217s مع صناعات محددة. & # 8220 يقول أندروز إن الكثير من التفاعل الذي نفكر فيه [الآن] يحدث في المقاهي يحدث في الصالون ، & # 8221.

تغير ذلك خلال الحرب العالمية الأولى. وسط نمو حركة الاعتدال والحظر المحلي على المشروبات الكحولية ، خاضت الولايات المتحدة حربًا ضد ألمانيا ، وهي مُصدرة لمصانع الجعة وقاعات الجعة. & # 8220 تقريبًا بين عشية وضحاها ، يتقلب المزاج الثقافي تجاه الصالون بالنسبة للمقهى بشكل أساسي ، & # 8221 يقول أندروز. وضعت القومية الولايات المتحدة على مسار نحو المقاهي المليئة بالروائيين الطموحين والمديرين التنفيذيين المصافحتين. في الواقع ، يدرس مشروع Andrews & # 8217s التالي ما إذا كان ظهور ستاربكس له تأثير على براءات الاختراع. يقول إن النتائج المستخلصة من مشروع بحث تحليل البيانات هذا هي & # 8220 on tap. & # 8221

هذا لا يعني & # 8217t أن القضبان قد توقفت عن كونها محاور لمشاركة الأفكار وإلهام الاختراع. في ورقته البحثية ، يستشهد أندروز بمثال نادي Homebrew Computer Club & # 8212 ، وهو مجموعة هواة الكمبيوتر التي تضم أعضاؤها مؤسسي شركة Apple ستيف جوبز وستيف وزنياك & # 8212 يجتمعون بانتظام في حانة وشواية Bay Area مغلقين الآن ، بالإضافة إلى الكأس. الاختراعات والأفكار التجارية الجديدة التي يتم رسمها على مناديل الكوكتيل. (من بين العديد من الأمثلة ، الفريق الذي حلم قناة ديسكفري & # 8217s يتذكر Shark Week القيام بذلك على المشروبات.)

وبينما كان بحث Andrews & # 8217s محايدًا فيما يتعلق بمزايا الكحول للاختراع ، فقد لاحظ ، عندما تعمق في البيانات ، أن التحدث في الحانات ، وليس في أماكن أخرى ، أثر على براءات الاختراع المنتجة. أثناء حظر المشروبات الكحولية & # 8212 حتى بعد سنوات قليلة ، عندما انتعش عدد براءات الاختراع ولم يعد # 8212inventors الذين عملوا معًا في السابق معًا.

من جانبه ، جاء أندروز بفكرة بحثه أثناء الدردشة مع طلاب الدراسات العليا الآخرين في حانة ، Joe & # 8217s Place ، في مدينة آيوا. & # 8220 أجد الشريط مكانًا رائعًا لبث الكثير من & # 8216 الأفكار السيئة & # 8217 في مكان أكثر أمانًا من غرفة الندوة ، & # 8221 كما يقول ، مضيفًا أنه & # 8217s غالبًا في الحانات التي يتحدث فيها لأعضاء الإدارات المختلفة. عند التفكير في ذلك ، يبدو مبتهجًا: إنها نقطة بيانات أخرى تدعم بحثه.

يغطي Gastro Obscura أكثر الأطعمة والمشروبات روعة في العالم.
اشترك في بريدنا الإلكتروني ، الذي يتم توصيله مرتين في الأسبوع.


آخر الكلام؟

شهدت مناطق مثل شارلفوا الخالية من الكحول انتشارًا كبيرًا في الحانات - الحانات السرية حيث يمكن للناس الاستمتاع بمشروب ولكن عليهم التحدث بهدوء ، حتى لا يجتذبوا التدقيق واهتمام إنفاذ القانون غير المرغوب فيه.

يوهان براسارد يمتلك ما قد يكون واحدًا من آخر الحفلات الحقيقية في المقاطعة ، ويقع في مبنى كان يستخدم لبيع الكحول بشكل غير قانوني في ثلاثينيات القرن الماضي.

تم تسمية La Maison du Bootlegger ، في La Malbaie ، على اسم تجار السوق السوداء ، الذين حملوا الزجاجات الثمينة داخل أحذيتهم. لا يزال يجذب السياح من جميع أنحاء العالم.

قال براسارد ، الذي اشترى المبنى في عام 1996 ، "يمكنك حقًا أن تشعر بالأجواء عندما تدخل ، لمجرد أنه كان دائمًا مكانًا للاحتفال".

تم شراء المنزل الأصلي في ثلاثينيات القرن الماضي من قبل شخص ثري من ولاية بنسلفانيا يُدعى نوري سيلار.

أنشأ سيلار متاهة من الممرات والغرف المخفية حيث يمكنه إخفاء زبائنه أثناء لعبهم لعبة البوكر غير القانونية. سمحت أبواب المصيدة أيضًا للمهربين بإخفاء الزجاجات في تكتم داخل الجدران ، حيث سيأخذها الموظفون في صباح اليوم التالي.

تركت براسارد البنية التحتية سليمة عندما اشترت المبنى في عام 1996. وقالت إن الاهتمام بعصر الحظر لا يزال موجودًا بالتأكيد - في عام نموذجي ، ترحب بأكثر من 17500 شخص.

& quot في كل مرة يأتون فيها إلى هنا ، يمكنهم & # x27t التغلب عليها. يمكنك سماعهم ينزلون من الحافلة ويصرخون & # x27Yeah ، Bootlegger & # x27 ، & quot كما قالت. & quotIt & # x27s مثلهم & # x27re في والت ديزني [العالم]. & quot


شاهد الفيديو: توقعات صاعقة البابا فرنسيس يحذر من شر اقترب و الدكتور علي العيس يوضج


تعليقات:

  1. Akilrajas

    بشكل رائع ، رسالة مسلية للغاية

  2. Dogal

    لنتحدث عن هذا الموضوع.

  3. Arashirr

    في رأيي أنك مخطئ. يمكنني الدفاع عن موقفي. اكتب لي في PM ، وسوف نتعامل معها.



اكتب رسالة